rută¹ sf [At: COTEANU, Pl. 21 / Pl: rute / E: ml ruta] 1 (Bot; șîc ~-de-grădină, ~-de-muri) Virnanț (Ruta graveolens) 2 (Bot) Rutișor (6) galben (Thalictrum flavum). 3 (Bot; Trs) Tătăiși (Chrysanthemum cinerariaefolium). 4 (Bot) Roibă (Rubia tinctorum). 5 (Bot; reg) Nalbă (Lavatera thuringiaca). 6 (Bot; îc) ~-sălbatică Tămâiță-de-câmp (Ajuga chamaepitys). 7 (Reg; csnp) Băutură făcută din rută¹ (1).

rută² [At: DN² / Pl: rute / E: fr route, ger Rutte] 1 Drum urmat de un vehicul. 2 Traseu. 3 Direcție (2).

rutișor sm [At: BRANDZA, FL. 35 / E: rută¹ + -ișor] 1 Plantă cu rădăcina fibroasă, cu tulpina înaltă, cu flori galbene în panicule pe vârfurile ramurilor (Thalictrum angustifolium). 2 Plantă cu miros urât, acoperită cu peri și cu florile verzui-gălbui, plecate în jos (Thalictrum foetidum). 3 Plantă cu rizomul lung și subțire, cu flori gălbui, mici și plecate în jos în panicule piramidale pe vârfurile ramurilor (Thalictrum minus). 4 Plantă cu frunze ovale și flori trandafirii sau albe cu numeroase stamine verzi sau liliachii Si: clocoței (35), mărgea, voltinel (Thalictrum aquilegifolium). 5 Plantă erbacee din familia ranunculaceelor (Talictrum lucidum). 6 (Îc) ~-galben Plantă cu rizom galben, târâtor și cu numeroase flori mici în umbele Si: rută¹ (2) (Thalictrum flavum).

RUTIȘOR, rutișoare, s. n. Nume dat mai multor plante erbacee: a) plantă cu tulpina înaltă, cu flori galbene dispuse în buchete pe vârfurile ramurilor (Thalictrum foetidum); b) plantă cu frunze ovale și flori trandafirii sau albe (Thalictrum aquilegifolium). ◊ Compus: rutișor-galben = plantă cu rizom târâtor și cu numeroase flori galbene mici, dispuse în umbele (Thalictrum flavum). – Rută²+ suf. -ișor.

RUTĂ s. (BOT.) 1. (Ruta graveolens) virnanț. 2. (Thalictrum flavum) rutișor galben.

RUTIȘOR s. (BOT.) 1. (Thalictrum aquilegifolium) (reg.) clocoței (pl.), mărgea, voltinel. 2. rutișor-galben (Thalictrum flavum) = rută.

RUTIȘOR, rutișoare, s. n. (Bot.) ~ c) Thalictrum angustifolium; d) Thalictrum minus. (din rută² + suf. -ișor)

THALICTRUM L., RUTIȘOR, fam. Ranunculaceae. Gen originar din Asia, Africa, America, Europa, cca 280 specii, erbacee, vivace. Frunze compuse. înveliș floral cu 4 foliole. Flori mici, verzi, roz-purpurii, galbene, albe sau albastre, lavand, în panicule, stamine numeroase cu filamente foarte lungi, deseori colorate. Carpele cu 1 sau mai multe nervuri.

Thalictrum alpinum L. Specie care înflorește vara. Flori lung-pedunculate, puțin pendente (4 sepale îndepărtate, roșietice. pînă la 15 stamine pendente), dispuse într-un ciorchine terminal. Frunze radicale pețiolate, dublu-penate, glabre, des lucioase, fără stipele. Tulpină neînfrunzită sau cu o singură frunză, pînă la 10 cm înălțime, cu rizom filamentos. Plantă erbacee, perenă.

Thalictrum aquilegifolium L. Specie care înflorește primăvara. Flori roz-purpurii, liliachii sau albe (sepale albe sau purpurii, numeroase stamine galbene-purpurii sau albe, filamentele lățite înspre interior), numeroase, în cime grupate în panicule. Frunze de cîteva ori penate, cu foliole lățite, rotunjite, dentate, lucioase, glauce. Plantă erbacee, perenă, 0,60-1,5 m înălțime, cu tulpină glabră. Fructe aripate, pendente, pedicelate.

Thalictrum dipterocarpum Francii. Specie care înflorește vara. Flori roz-violete (antere galbene, proeminente), dispuse în panicule terminale. Frunze de 2-3 ori penate, cu foliole aproape rotunde, la bază cordate. Plantă erbacee, perenă, 0,60-0,90 cm înălțime.

Thalictrum flavum L. Specie care înflorește vara. Flori galbene, erecte (sepale mici, galbene, stamine cu antere galbene), așezate în umbele mici, reunite în panicule lungi în formă de corimb. Frunze glabre, de 3 ori fidate, pînă la 5 nervuri, foliole liniare sau late. Plantă erbacee, perenă, cu rizom repent, tulpină fistuloasă, erectă, pînă la 1 m înălțime, striată.

Thalictrum foetidum L. Specie care înflorește vara. Flori galbene-pai, stamine aplecate ca și floarea. Foliolele rotunde, dentate. Plantă erbacee, perenă cu miros neplăcut, tomentoasă, pînă la 0,55 m înălțime.

Thalictrum glaucum Desf. (syn. T. speciosum Pair.). Specie care înflorește vara. Flori galbene, dispuse în panicule terminale. Plantă verde-albăstruie, pînă la 2 m înălțime. Foliolele rotunjite și aproape lunguiet-cordate, cu 3 dinți.

Thalictrum lucidum L. (syn. T. angustifolium Jacq.). Specie care înflorește primăvara-vara. Flori galbene, erecte, numeroase, dispuse în panicule mari, extinse, terminal, pe ramuri. Frunze verzi-închis, penate, foliole alungit- eliptice-cuneate sau liniare, de obicei întregi, stipelele lipsesc. Plante erbacee, perene, pînă la 1,20 m înălțime, rizom nerepent, rădăcină fibroasă.

Thalictrum minus L. Specie care înflorește primăvara-vara. Flori gălbui, mici, pendente, reunite, cîteva, în panicule terminale, pe ramuri. Frunze de cîteva ori penate, stipe late, cu foliolele rotunjite, obovate, cu 3 dinți sau 3 crestături, lobii cu unul sau 3 dinți. Plantă perenă, erbacee, cu rizom lung, subțire și stoloniferă. Tulpină pînă la 1,60 m înălțime, erectă, glabră, la bază înfrunzită. Fructe mici, achene sesile, longitudinal-striate.