3 intrări

6 definiții

Explicative DEX

înflat, ~ă a vz umflat

îmfla v vz umfla

înfla v vz umfla

umfla [At: DOSOFTEI, PS. 87/4 / V: (îrg) îm~, (reg) im~ / Pzi: ~lu / E: ml inflare] 1 vt A mări volumul unui obiect cu pereți elastici sau plianți prin umplere cu aer sau cu un alt fluid. 2 vr (D. ființe sau d. părți ori organe ale corpului acestora) A-și mări volumul din cauza unei mari cantități de aer inspirat, a unei mâncări excesive, a depunerii de grăsime etc. 3-4 vtr (Îe) A ~ (pe cineva) râsul (sau un râs, plânsul) ori a se ~ de râs (sau de plâns) A nu-și putea stăpâni râsul (sau plânsul). 5 vr (Îe) A se ~ de somn (sau de dormit) A se sătura de somn. 6 vr (Îe) A i se ~ inima în piept A simți o mare bucurie, mulțumire etc. 7 vt (Îe) A ~ în coș (pe cineva) A simți un imbold fierbinte de a face ceva. 8 vr (Îe) A se ~ burduf A mânca foarte mult. 9 vr (Îe) A se ~ în piele A se îngâmfa. 10 vi (Îe) A ~ din umeri A ridica din umeri în semn de nedumerire, de neștiință sau de nepăsare. 11 vt (Îe) A-i ~ (cuiva) fălcile de potârnogi A bate rău pe cineva. 12 vr (Fig; adesea cu determinări ca „de trufie”, „de satisfacție” etc.) A se mândri. 13 vr (Fig; adesea cu determinări ca „de trufie”, „de satisfacție” etc.) A fi încrezut. 14 vr (Fig; d. oameni) A se înfuria. 15 vt A mări (peste măsură). 16-17 vtr A (se) înfoia. 18-19 vtr (D. păr sau d. pene) A (se) înfoia. 20 vr (D. păsări sau animale) A-și înfoia penele. 21 vr (D. animale) A-și zburli părul. 22 vr (D. lemn sau obiecte din lemn) A-și mări volumul prin absorbție de lichid sau prin micșorarea presiunii. 23 vr (D. ape) A depăși, prin creșterea volumului, nivelul normal. 24 vr (D. ape) A-și mări volumul Si: a crește (28). 25 vr (D. lichide) A-și ridica nivelul prin fierbere. 26 vr (Înv; d. gaze) A-și mări volumul. 27 vr (Fig; d. sunete, glasuri, zvonuri etc.) A deveni mai puternic Si: a crește (20), a se intensifica. 28 vr (Fig, d. sunete, glasuri, zvonuri etc.) A se răspândi. 29 vr (D. vânt) A crește în intensitate Si: a se înteți. 30 vri (D. piele, țesuturi, organe etc.) A se inflama din cauza unui traumatism sau a unei boli Si: a se tumefia. 31 vt (Fam; fig; c. i. prețuri, sume de bani etc.) A exagera în mod intenționat proporțiile etc. 32 vt A face să fie bombastic. 33 vt (Fam; fig) A lua (ceva sau pe cineva) pe neașteptate, cu bruschețe Si: a înșfăca, a înhăța. 34 vt (Îe) A ~ (pe cineva) grija A cuprinde (pe cineva) îngrijorarea, teama. 35 vt (În argoul școlarilor; îe) A ~ barosanul A lua nota maximă. 36 vt (Fam; de obicei determinat prin „în spate”, „în cârcă”, „în brațe”, „pe sus” etc.) A apuca, ridicând de la pământ pentru a duce cu sine Si: a ridica, a sălta. 37 vt (Fam; de obicei determinat prin „în spate”, „în brațe”, „pe sus” etc.) A ridica. 38 vt A lua de la cineva Si: a fura (1). 39 vt A lovi pe cineva.

umflat1 sn [At: CIPRIAN, S. I, 169 / Pl: (nob) ~uri / E: umfla] (Rar) 1-2 Umflare (1-2).

umflat2, ~ă [At: ȘINCAI, HR. I, 151/35 / V: îm~ (S și: înflat) / S și: unflat / Pl: ~ați, ~e / E: umfla] 1-2 smf, a (Obiect cu pereți elastici sau plianți) care și-a mărit (la maximum) volumul prin umplere cu aer sau cu un alt fluid. 3 a (Pan; d. ființe sau d. părți ori organe ale corpului acestora) Care și-a mărit volumul din cauza unei mari cantități de aer inspirat, a mâncării excesive, a depunerii de grăsime etc. Si: mărit, dilatat, lărgit, balonat, umflăcios (1). 4 a (Fig; adesea cu determinări ca „de trufie”, „de îngâmfare”, „de biruință” etc.) încrezut. 5 a (Fig) Mâniat. 6 a (D. ființe, corpul lor sau d. părți ale acestora) Cu forme rotunde Si: durduliu, dolofan (1). 7 a (D. ființe, corpul lor sau d. părți ale acestora) Gros1 (1). 8 a (D. ființe, corpul lor sau d. părți ale acestora) Voluminos. 9 a (Dep) Buhăit4. 10 smf (Reg; gmț; art.) Om (foarte) gras. 11 sm (În argoul școlarilor; art.) Denumire dată notei șase. 12 a (D. buzunare, pungi, portofele etc.) Umplut2 (1). 13 a (D. pânze de corabie sau d. alte obiecte confecționate din pânză) Înfoiat (de vânt). 14 a (D. păr sau pene) Zburlit. 15 a (D. păsări) Care are penele zburlite. 16 a (D. oameni; îe) ~ în pene Fudul (1). 17 a (D. oameni; îae) Țanțoș. 18 a (D. ape) Care a depășit, prin creșterea volumului, nivelului normal (ieșind din albie). 19 a (D. lemne) Care și-a mărit volumul prin absorbire de apă, prin udare. 20 a (D. piele, țesuturi, organe etc.) Inflamat din cauza unui traumatism, a unei boli etc. Si: tumefiat. 21 a (Fig; d. prețuri, sume, cifre etc.) Care este exagerat de mare. 22 a (Fig; d. prețuri, sume, cifre etc.) Crescut în mod intenționat. 23 a (Fam; fig; d. cuvinte, stil, ton etc.) Bombastic (1). 24 a Mincinos.

Intrare: înflat
înflat
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: umfla
verb (VT90)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • umfla
  • umflare
  • umflat
  • umflatu‑
  • umflând
  • umflându‑
singular plural
  • umflă
  • umflați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • umflu
(să)
  • umflu
  • umflam
  • umflai
  • umflasem
a II-a (tu)
  • umfli
(să)
  • umfli
  • umflai
  • umflași
  • umflaseși
a III-a (el, ea)
  • umflă
(să)
  • umfle
  • umfla
  • umflă
  • umflase
plural I (noi)
  • umflăm
(să)
  • umflăm
  • umflam
  • umflarăm
  • umflaserăm
  • umflasem
a II-a (voi)
  • umflați
(să)
  • umflați
  • umflați
  • umflarăți
  • umflaserăți
  • umflaseți
a III-a (ei, ele)
  • umflă
(să)
  • umfle
  • umflau
  • umfla
  • umflaseră
verb (VT90)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • îmfla
  • ‑mfla
  • îmflare
  • ‑mflare
  • îmflat
  • ‑mflat
  • îmflatu‑
  • ‑mflatu‑
  • îmflând
  • ‑mflând
  • îmflându‑
  • ‑mflându‑
singular plural
  • îmflă
  • ‑mflă
  • îmflați
  • ‑mflați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • îmflu
  • ‑mflu
(să)
  • îmflu
  • ‑mflu
  • îmflam
  • ‑mflam
  • îmflai
  • ‑mflai
  • îmflasem
  • ‑mflasem
a II-a (tu)
  • îmfli
  • ‑mfli
(să)
  • îmfli
  • ‑mfli
  • îmflai
  • ‑mflai
  • îmflași
  • ‑mflași
  • îmflaseși
  • ‑mflaseși
a III-a (el, ea)
  • îmflă
  • ‑mflă
(să)
  • îmfle
  • ‑mfle
  • îmfla
  • ‑mfla
  • îmflă
  • ‑mflă
  • îmflase
  • ‑mflase
plural I (noi)
  • îmflăm
  • ‑mflăm
(să)
  • îmflăm
  • ‑mflăm
  • îmflam
  • ‑mflam
  • îmflarăm
  • ‑mflarăm
  • îmflaserăm
  • ‑mflaserăm
  • îmflasem
  • ‑mflasem
a II-a (voi)
  • îmflați
  • ‑mflați
(să)
  • îmflați
  • ‑mflați
  • îmflați
  • ‑mflați
  • îmflarăți
  • ‑mflarăți
  • îmflaserăți
  • ‑mflaserăți
  • îmflaseți
  • ‑mflaseți
a III-a (ei, ele)
  • îmflă
  • ‑mflă
(să)
  • îmfle
  • ‑mfle
  • îmflau
  • ‑mflau
  • îmfla
  • ‑mfla
  • îmflaseră
  • ‑mflaseră
verb (VT90)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • înfla
  • ‑nfla
  • înflare
  • ‑nflare
  • înflat
  • ‑nflat
  • înflatu‑
  • ‑nflatu‑
  • înflând
  • ‑nflând
  • înflându‑
  • ‑nflându‑
singular plural
  • înflă
  • ‑nflă
  • înflați
  • ‑nflați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • înflu
  • ‑nflu
(să)
  • înflu
  • ‑nflu
  • înflam
  • ‑nflam
  • înflai
  • ‑nflai
  • înflasem
  • ‑nflasem
a II-a (tu)
  • înfli
  • ‑nfli
(să)
  • înfli
  • ‑nfli
  • înflai
  • ‑nflai
  • înflași
  • ‑nflași
  • înflaseși
  • ‑nflaseși
a III-a (el, ea)
  • înflă
  • ‑nflă
(să)
  • înfle
  • ‑nfle
  • înfla
  • ‑nfla
  • înflă
  • ‑nflă
  • înflase
  • ‑nflase
plural I (noi)
  • înflăm
  • ‑nflăm
(să)
  • înflăm
  • ‑nflăm
  • înflam
  • ‑nflam
  • înflarăm
  • ‑nflarăm
  • înflaserăm
  • ‑nflaserăm
  • înflasem
  • ‑nflasem
a II-a (voi)
  • înflați
  • ‑nflați
(să)
  • înflați
  • ‑nflați
  • înflați
  • ‑nflați
  • înflarăți
  • ‑nflarăți
  • înflaserăți
  • ‑nflaserăți
  • înflaseți
  • ‑nflaseți
a III-a (ei, ele)
  • înflă
  • ‑nflă
(să)
  • înfle
  • ‑nfle
  • înflau
  • ‑nflau
  • înfla
  • ‑nfla
  • înflaseră
  • ‑nflaseră
Intrare: umflat
umflat adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • umflat
  • umflatul
  • umflatu‑
  • umfla
  • umflata
plural
  • umflați
  • umflații
  • umflate
  • umflatele
genitiv-dativ singular
  • umflat
  • umflatului
  • umflate
  • umflatei
plural
  • umflați
  • umflaților
  • umflate
  • umflatelor
vocativ singular
plural
îmflat adjectiv
adjectiv (A2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • îmflat
  • ‑mflat
  • îmflatul
  • îmflatu‑
  • ‑mflatul
  • ‑mflatu‑
  • îmfla
  • ‑mfla
  • îmflata
  • ‑mflata
plural
  • îmflați
  • ‑mflați
  • îmflații
  • ‑mflații
  • îmflate
  • ‑mflate
  • îmflatele
  • ‑mflatele
genitiv-dativ singular
  • îmflat
  • ‑mflat
  • îmflatului
  • ‑mflatului
  • îmflate
  • ‑mflate
  • îmflatei
  • ‑mflatei
plural
  • îmflați
  • ‑mflați
  • îmflaților
  • ‑mflaților
  • îmflate
  • ‑mflate
  • îmflatelor
  • ‑mflatelor
vocativ singular
plural
înflat participiu
participiu (PT2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • înflat
  • ‑nflat
  • înflatul
  • înflatu‑
  • ‑nflatul
  • ‑nflatu‑
  • înfla
  • ‑nfla
  • înflata
  • ‑nflata
plural
  • înflați
  • ‑nflați
  • înflații
  • ‑nflații
  • înflate
  • ‑nflate
  • înflatele
  • ‑nflatele
genitiv-dativ singular
  • înflat
  • ‑nflat
  • înflatului
  • ‑nflatului
  • înflate
  • ‑nflate
  • înflatei
  • ‑nflatei
plural
  • înflați
  • ‑nflați
  • înflaților
  • ‑nflaților
  • înflate
  • ‑nflate
  • înflatelor
  • ‑nflatelor
vocativ singular
plural
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)