3 intrări

5 definiții

Explicative DEX

trasat1 sm [At: BARCIANU / Pl: ~ați / E: ger Trassat] (Iuz) Tras1.

trasat2 sn [At: M. D. ENC. / Pl: (nob) ~uri / E: trasa1] 1-5 Trasare (1-5). 6 (Teh; îs) Ac de ~ Unealtă confecționată dintr-o tijă subțire de oțel ascuțită la capăt, cu ajutorul căreia se trasează (3).

trasat3, ~ă a [At: IONESCU-MUSCEL, ȚES. 165 / Pl: ~ați, ~e / E: trasa1] 1 (D. forma sau desenul unui obiect, al unui plan, al unei figuri geometrice) Care este însemnat pe o suprafață. 2 (D. un obiect, un teren) Marcat. 3 (Teh; d. conturul suprafețelor de prelucrat al unei piese brute) Care este însemnat prin zgâriere sau punctare. 4 (D. directive) Care sunt indicate. 5 (D. esențialul dintr-o problemă, situație) Surprins prin câteva trăsături generale Si: schițat. 6 (D. sarcini, responsabilități) Care a fost repartizat cuiva spre îndeplinire.

trasa1 vt [At: ALEXI, W. / Pzi: ~sez / E: fr tracer] 1 (C. i. forma sau desenul unui obiect, al unui plan, al unei figuri geometrice) A însemna pe o suprafață. 2 (C. i. un obiect, un teren) A marca. 3 (Teh) A însemna prin zgâriere sau punctare pe o piesă brută conturul suprafețelor de prelucrat. 4 A da directive în vederea unei acțiuni sau a unei activități Si: a arăta, a indica. 5 A surprinde prin câteva trăsături generale ceea ce este esențial într-o problemă, situație Si: a schița. 6 (C. i. sarcini, responsabilități) A repartiza.

trasa2 vt [At: BARCIANU / Pzi: ~sez / E: ger trassieren] (Iuz) A emite o poliță.

Intrare: trasat (adj.)
trasat1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • trasat
  • trasatul
  • trasatu‑
  • trasa
  • trasata
plural
  • trasați
  • trasații
  • trasate
  • trasatele
genitiv-dativ singular
  • trasat
  • trasatului
  • trasate
  • trasatei
plural
  • trasați
  • trasaților
  • trasate
  • trasatelor
vocativ singular
plural
Intrare: trasat (s.n.)
substantiv neutru (N29)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • trasat
  • trasatul
  • trasatu‑
plural
genitiv-dativ singular
  • trasat
  • trasatului
plural
vocativ singular
plural
Intrare: trasa
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • trasa
  • trasare
  • trasat
  • trasatu‑
  • trasând
  • trasându‑
singular plural
  • trasea
  • trasați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • trasez
(să)
  • trasez
  • trasam
  • trasai
  • trasasem
a II-a (tu)
  • trasezi
(să)
  • trasezi
  • trasai
  • trasași
  • trasaseși
a III-a (el, ea)
  • trasea
(să)
  • traseze
  • trasa
  • trasă
  • trasase
plural I (noi)
  • trasăm
(să)
  • trasăm
  • trasam
  • trasarăm
  • trasaserăm
  • trasasem
a II-a (voi)
  • trasați
(să)
  • trasați
  • trasați
  • trasarăți
  • trasaserăți
  • trasaseți
a III-a (ei, ele)
  • trasea
(să)
  • traseze
  • trasau
  • trasa
  • trasaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
Exemple de pronunție a termenului „trasat” (28 clipuri)
Clipul 1 / 28