croire sf [At: LB / Pl: ~ri / E: croi¹] 1 Confecționare a unei haine după tipar. 2 (Îrg) Tăiere. 3 (Îrg) Ciuntire. 4 (Îrg) îmbucătățire. 5 Rupere a unei bucăți dintr-un material. 6 Crăpare. 7 Spargere. 8 (Înv) Facere de tăieturi (de cuțit) pe corp. 9 (Înv) Tatuare. 10 Facere de vânătăi sau dungi pe corp cu lovituri de nuia sau bici. 11 Lovire cu putere a cuiva cu o nuia sau un bici. 12 Batere cu bățul sau biciul. 13 Deschidere a unui drum. 14-15 Tăiere a unor bucăți potrivite pentru confecționarea de îmbrăcăminte și încălțăminte. 16 Confecționare. 17 Modelare. 18 Formare. 19 Creare. 20 Însemnare pe un material a dimensiunilor și formei bucăților de tăiat. 21 Indicare a dimensiunilor și formei unei fundații. 22 Împărțire a unui teren. 23 Proiectare. 24 Construire. 25 Plănuire. 26 Născocire.

croi¹ [At: VARLAAM, C. 2641 / V: (înv) crui, (reg) curăi, curui / Pzi: ~esc / E: sl крохити cf croitor] 1 vt (Îrg) A tăia. 2 vt (Îrg) A ciunti. 3 vt (Îrg) A tăia în bucăți. 5 vtr A (se) rupe o bucată dintr-un material. 6-7 vtr (D. un zid) A (se) crăpa. 8-9 vtr (D. un geam) A (se) sparge. 10-11 (Înv) vtr A face tăieturi (de cuțit) pe corp. 12 vt (Înv) A tatua. 13 vt A face (cu lovituri de nuia sau de bici) vânătăi sau dungi pe corp. 14 vt (C.i. o ființă sau obiectul cu care se lovește) A lovi cu putere pe cineva (cu o nuia sau un bici). 15 vt A bate pe cineva (cu bățul sau cu biciul). 16 vt A deschide și a urma un drum, înlăturând piedicile. 17 vi (Înv; îe) A (o) ~ la (sau de) fugă A o tuli. 18-19 vti (Cu prep „de”; c.i. e o stofa, pânză, piele etc. sau obiectul însuși confecționat din acestea) A tăia (cu foarfecele) după măsură, bucăți potrivite, spre a confecționa îmbrăcăminte sau încălțăminte. 20 vt (Înv; pgn) A confecționa. 21 vi (D. judecători; fig; înv; îe) A ~ din bucată A condamna pe cineva ignorând legile. 22 vt A confecționa (o haină) după tipar. 23 vt A modela. 24-25 vtr A (se) forma. 26-27 vtr (C.i. caracterul, soarta, poziția socială etc.) A(-și) crea. 28 vt A însemna pe o bucată de material dimensiunile și forma bucăților de tăiat. 29 vt A indica pe teren (cu semne sau șanțuri) dimensiunile și forma fundației unei clădiri. 30 vt A împărți un teren. 31 vt A pune temelia unei case. 32 vt A proiecta o construcție. 33 vt A construi. 34 vt A plănui. 35 vt (Fig; cu complementul „la minciuni” uneori neexprimat) A născoci. 36 vt (Nob) A deduce.

crui v vz croi

curăi v vz croi¹

curui³ v vz croi