3 intrări

38 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

STUH s. n. v. stuf.

stuh n. Mold. V. stuf: printre stuhul ce se mișcă iată o luntre vânătoare AL.

stuh, stuhăríe, V. stuf, stufărie.

STUF, stufuri, s. n. Plantă erbacee perenă din familia gramineelor, cu tulpina înaltă și dreaptă, cu frunzele lanceolate și cu florile violete sau gălbui, dispuse în panicule terminale, folosită la acoperitul caselor, ca materie primă pentru obținerea celulozei, a hârtiei etc.; trestie (Phragmites communis). ♦ (Rar) Desiș; tufiș, boschet. [Var.: (reg.) stuh s. n.] – Lat. *styphus (= stypa + typyhe).

STUF, stufuri, s. n. Plantă erbacee perenă din familia gramineelor, cu tulpina înaltă și dreaptă, cu frunzele lanceolate și cu florile violete sau gălbui, dispuse în panicule terminale, folosită la acoperitul caselor, ca materie primă pentru obținerea celulozei, a hârtiei etc.; trestie (Phragmites communis). ♦ (Rar) Desiș; tufiș, boschet. [Var.: (reg.) stuh s. n.] – Lat. *styphus (= stypa + typyhe).

stuc2 sn vz ștuc1[1]

  1. Există și trimitere în sens invers — LauraGellner

stuf sn [At: CUV. D. BĂTR. I, 254 / V: (pop) ~uh, (reg) stâu, stohuri snp, stu, ~uu, ~uv / Pl: ~uri / E: lat *styphus (= stypha + type)] 1 (Șîc ~-de-baltă) Plantă erbacee perenă, din familia gramineelor, cu tulpina înaltă și dreaptă, cu frunze lanceolate și flori violacee sau gălbui dispuse în panicule terminale, răspândită prin mlaștini, pe malurile lacurilor și râurilor Si: trestie, (reg) nadă2, pană1, papură1, pipirig1, sulică (Phragmites communis). 2 (Bot; reg; îc Stuh-de-câmp) Trestie-de-câmp Vz trestie (Calamagrostis epigeios). 3 (Bot; îc) ~-sălbatic Calamagrostis varia. 4 (Bot) Cârligioare Vz cârligior (Bidens cernuus). 5 (Asr; pan; udp „de” care indică felul) Tufă. 6 (Pex) Tufiș. 7 (Îvr; lpl) Plavie.

stur2[1] sn vz stuf

  1. Variantă neconsemnată în definiția principală — LauraGellner

ștuc1 sn [At: PO 276/22 / V: (înv) -uh, știu sf, (reg) stic, stiuc, st~, știc, știuc / Pl: -uri / E: ger Stück] 1 (Reg) Parte dintr-un întreg Si: bucată, fragment, porțiune. 2 (Trs; îf știuc) Lot (într-un teren comasat). 3 (Îrg) Exemplar1 (1). 4 (Îrg; lpl; îf sticuri) Reprize. 5 (Trs; gmî) Piesă de teatru. 6 (Trs; gmî) Pasaj dintr-o operă literară.

BÎTLAN sm. Mold. Bucov. Trans. 🐦 1 Pasăre de baltă din ordinul picioroangelor, de coloare cenușie, înaltă de 1 metru și mai bine, cu picioarele și gîtul lungi și subțiri, cu un moț de pene lungit pe ceafă; numită și „bîtlan-cenușiu”, „stîrc (cenușiu)”, „gîtlan”, „ceapur”, etc. (Ardea cinerea) (🖼 498): un ~ trecea pe deasupra... mișcîndu-și ciocul ca o cîrmă de corabie (D.-ZAMF.) 2 ~-ROȘU, ~-ROȘIATIC, ~-SCORȚIȘOR, pasăre mai mică decît bîtlanul cenușiu (înaltă de 0 m.80), cu capul negru și cu două pene ce-i atîmă pe ceafă ca un moț; gîtul, pieptul și spatele sînt roșcate; trăește pe lîngă bălți, la noi mai ales în delta Dunării; numită și „stîrc-roșu” sau „ceapur-roșu” (Ardea purpurea) (🖼 499) 3 ~-MIC, pasăre albă, mai mică la trup decît bîtlanul-cenușiu, împodobită pe spate cu niște pene subțiri foarte frumoase, întrebuințate ca podoabă; numită și „stîrc-alb-mic” sau „ceapur-alb-mic” (Ardea garzetta) (🖼 500) 4 = CORMORAN 5 ~-DE-STUH = BOU-DE-BALTĂ1 👉 BOU7) [blg. batlan].

STUF, stufuri, s. n. Desiș de trestie, folosit la acoperitul caselor, ca materie primă la fabricarea celulozei etc. Stuful se legăna înfiorat. C. PETRESCU, S. 28. La nord, păduri nepătrunse de stuf, la sud, banda nesfîrșită a plajei cu valurile dunelor de nisip în zare. BART, E. 126. Moș Gheorghe se gîndește la fericirea oamenilor de prin satele apropiate, că au stuf la îndemînă pentru acoperitul caselor și pește din belșug. SP. POPESCU, M. G. 36. ♦ (Rar) Desiș, grup de...; tufiș, boschet. Gemea mușcat de vînturi un stuf de liliac. MACEDONSKI, O. I 114. Numai un stuf de trandafiri mai era înfrunzit. ISPIRESCU, L. 77. – Variantă: (regional) stuh (DRAGOMIR, P. 24, STANCU, U.R.S.S., 164, SADOVEANU, O. IV 435) s. n.

STUF ~uri n. Plantă erbacee acvatică cu tulpina erectă, înaltă, inflexibilă, cu frunze lanceolate, foarte lungi și cu flori grupate în panicule, folosită, mai ales, ca material de construcție. /<lat. stuphus

stuf (stuh) m. 1. plantă întrebuințată spre a face mături și pentru acoperitul caselor (Arundo phragmites): stuful crește din adânc EM.; 2. stufiș: se ascunse copilul într’un stuf de flori ISP. [Cf. tufă].

stuf m. ca plantă (vgr. lat. týphe, stuf, infl. poate și de lat. stipa, stypa, colilie. V. tufă). Trestie, o plantă graminee (de aspectu unuĭ popușoĭ maĭ înalt și maĭ suptire și c’un mot în vîrf) care crește (pin bălțĭ și ape liniștite) înalt de cîți-va metrĭ (phragmites communis saŭ arundo phragmites saŭ arundo donax). S. n., uri. Stufărie, desiș de trestiĭ: foșnetu luntriĭ pin stuf, tîlharu se ascundea pin stufurile Dobrogiĭ. Cantitate de stuf: o casă acoperită cu stuf. Stufiș (vest): un stuf de florĭ. – În nord stuh. V. hălăcĭugă, foltan. – Țăraniĭ taĭe stufu cînd îs apele înghetate și-l întrebuințează la acoperit casele, la făcut haragĭ de vie (punînd maĭ multe cotoare la un loc) ș. a. Băiețiĭ fac din el șindile de zmeĭe micĭ. Clnd e tînăr, stufu e bun și ca nutreț.

ștuc n., pl. urĭ (sas. stuck, germ. stück). Vest. Bucată, fărîmă.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

BÂTLAN-DE-STUH s. v. bou-de-baltă.

STUF s. v. crâng, desiș, hățiș, stufăriș, trestie-de-câmp, tufăriș, tufiș.

STUF s. (BOT.; Phragmites communis sau australis) papură, pipirig, trestie, (Transilv. și Maram.) nadă.

ȘTUC s. v. bucată, crâmpei, fracțiune, fragment, frântură, parte, porțiune, secțiune, tranșă.

stuf s. v. CRÎNG. DESIȘ. HĂȚIȘ. STUFĂRIȘ. TRESTIE-DE-CÎMP. TUFĂRIȘ. TUFIȘ.

STUF s. (BOT.; Phragmites communis) trestie, (Transilv. și Maram.) nadă.

ștuc s. v. BUCATĂ. CRÎMPEI. FRACȚIUNE. FRAGMENT. FRÎNTURĂ. PARTE. PORȚIUNE. SECȚIUNE. TRANȘĂ.

Dicționare specializate

Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.

ștuc, ștucuri, s.n. 1. (reg.) bucată, fragment, porțiune; parte dintr-un întreg. 2. (reg.; în forma: știuc) lot, parcelă (într-un teren comasat). 3. (înv. și reg.) exemplar. 4. (reg.; în forma: sticuri) rânduri, reprize. 5. (înv. și reg.) piesă de teatru.

Intrare: bâtlan-de-stuh
substantiv masculin compus
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bâtlan-de-stuh
  • bâtlanul-de-stuh
plural
  • bâtlani-de-stuh
  • bâtlanii-de-stuh
genitiv-dativ singular
  • bâtlan-de-stuh
  • bâtlanului-de-stuh
plural
  • bâtlani-de-stuh
  • bâtlanilor-de-stuh
vocativ singular
plural
Intrare: stuf
substantiv neutru (N24)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • stuf
  • stuful
  • stufu‑
plural
  • stufuri
  • stufurile
genitiv-dativ singular
  • stuf
  • stufului
plural
  • stufuri
  • stufurilor
vocativ singular
plural
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • stuh
  • stuhul
  • stuhu‑
plural
  • stuhuri
  • stuhurile
genitiv-dativ singular
  • stuh
  • stuhului
plural
  • stuhuri
  • stuhurilor
vocativ singular
plural
stuu
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
stuv
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: ștuc
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ștuc
  • ștucul
  • ștucu‑
plural
  • ștucuri
  • ștucurile
genitiv-dativ singular
  • ștuc
  • ștucului
plural
  • ștucuri
  • ștucurilor
vocativ singular
plural
stic
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
ștuh
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
stiuc
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

stuf, stufurisubstantiv neutru

  • 1. Plantă erbacee perenă din familia gramineelor, cu tulpina înaltă și dreaptă, cu frunzele lanceolate și cu florile violete sau gălbui, dispuse în panicule terminale, folosită la acoperitul caselor, ca materie primă pentru obținerea celulozei, a hârtiei etc. (Phragmites communis). DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: trestie
    • format_quote Stuful se legăna înfiorat. C. PETRESCU, S. 28. DLRLC
    • format_quote La nord, păduri nepătrunse de stuf, la sud, banda nesfîrșită a plajei cu valurile dunelor de nisip în zare. BART, E. 126. DLRLC
    • format_quote Moș Gheorghe se gîndește la fericirea oamenilor de prin satele apropiate, că au stuf la îndemînă pentru acoperitul caselor și pește din belșug. SP. POPESCU, M. G. 36. DLRLC
    • 1.1. rar Boschet, desiș, tufiș. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Gemea mușcat de vînturi un stuf de liliac. MACEDONSKI, O. I 114. DLRLC
      • format_quote Numai un stuf de trandafiri mai era înfrunzit. ISPIRESCU, L. 77. DLRLC
etimologie:

ștuc, ștucurisubstantiv neutru

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.