3 intrări

40 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

SCĂLÂMBA vb. I v. scălâmbăia.

SCĂLĂMBĂIA vb. I v. scălâmbăia.

SCĂLĂMBĂIA vb. I v. scălâmbăia.

SCĂLÂMB, -Ă, scălâmbi, -e, adj. (Pop. și fam.; despre ființe; adesea substantivat) Cu membrele strâmbe, sucite; schimonosit. ♦ (Despre încălțăminte) Deformat, scâlciat. – Et. nec.

SCĂLÂMBĂIA, scălâmbăi, vb. I. Refl. (Pop și fam.) A se strâmba, a se schimonosi. [Pr.: -bă-ia.Prez. ind. și: scălămbăiez.Var.: scălămbăia, scălâmbă vb. I] – Din scălâmb.

scălâmb, a [At: HELIADE, O. I, 174 / P: ~bă-ia / V: (înv) ~limb, (nob) scalamb / Pl: ~i, ~e / E: nct] 1 (Pfm; d. ființe sau părți ale copului lor) Scălâmbăiat (1). 2 (D. manifestări fizice ale ființelor; pex) Scălâmbăiat (2). 3 (D. obiecte, mai ales d. încălțăminte) Care s-a deformat (prin uzură).

scălâmbăia [At: I. GOLESCU, C. / P: ~bă-ia / V: i, ~ba, ~lăm~, ~limba, ~limbăi / Pzi: scălâmbăi, ~iez / E: scălâmb] 1-2 vrt (Pfm; c. i. ființe sau părți ale corpului lor) A (se) strâmba (3-4). 3 vr (D. oameni, d. fața sau părți ale corpului lor) A face grimase (1). 4 vr (D. oameni) A face nazuri, mofturi.

SCĂLÂMB, -Ă, scălâmbi, -e, adj. (Pop. și fam.; despre ființe; adesea substantivat) Cu membrele strâmbe, sucite; schimonosit. ♦ (Despre încălțăminte) Deformat, scâlciat. – Et. nec.

SCĂLÂMBĂIA, scălâmbăiez, vb. I. Refl. (Pop. și fam.) A se strâmba, a se schimonosi. [Pr.: -bă-iaVar.: scălămbăia, scălâmba, vb. I.] – Din scălâmb.

SCĂLĂMBĂIA vb. I v. scălîmbăia.

SCĂLÎMB, -Ă, scălîmbi, -e, adj. (Despre ființe, adesea substantivat) Cu membrele corpului strîmbe, sucite, schimonosite. S-a uitat lung la el: «Ascultă, măi scălîmbule!». POPA, V. 269. ♦ (Despre încălțăminte) Scîlciat, deformat. Zîmbi... punîndu-și mîna pe umărul lui Dadaci Nicolaie, care șchiopăta în niște bocanci scălîmbi. CAMILAR, N. I 155. Opincile, din piele de porc, păroase, se tot ascundeau una după alta, ca rușinate că-s așa de mari și de scălîmbe. id. ib. II 367.

SCĂLÎMBA, scălîmbez, vb. I. Tranz. A strîmba, a deforma; fig. a schimba în rău. Nici nu vă mai amăgiți cu deșarta speranță că veți scălîmba vreodată firea romînului. ODOBESCU, S. III 551. ♦ Refl. A se scălîmbăia.

SCĂLÎMBĂIA, scălîmbăiez, vb. I. Refl. (Și în forma scălămbăia) A se schimonosi, a se strîmba, a se poci. Ori de cîte ori ne aflam numai noi doi, se scălămbăia la mine, mă suduia. STANCU, D. 25. Înaintea noastră... scălămbăindu-se și schimonosindu-se țopăia de-a-ndăratelea, fluturînd o năframă neagră, Pirgu. M. I. CARAGIALE, C. 156. – Variantă: scălămbăia vb. I.

SCĂLÂMB ~ă (~i, ~e) rar 1) (despre ființe) Care are membrele strâmbe; sucit. 2) (despre încălțăminte) Care și-a pierdut forma inițială; scâlciat; șonțit. /Orig. nec

A SCĂLÂMBĂIA ~iez tranz. rar A face să se scălâmbăieze. [Sil. -bă-ia] /Din scălâmb

A SE SCĂLÂMBĂIA pers. 3 se ~ia intranz. pop. (mai ales despre încălțăminte) A-și pierde forma inițială (prin întrebuințarea îndelungată sau neglijentă); a se șonți; a se scâlcia; a se scrombi. /Din scălâmb

scălâmb m. om sucit. [Cf. sicilian SCALEMBRU, sucit].

1) scălîmb și scalîmb, -ă adj. (d. scălimb 2. Cp. și cu tălimb). Strîmb spre interior: picĭoare scălîmbe. Cu picĭoarele strîmbe în ăuntru: cal scălîmb. – Uniĭ zic scălîmb afară îld. haĭtiș. – V. haĭtiș.

2) scălîmb și -éz, a v. tr. (d. carîmb, ca scîlceĭez, d. călcîĭ și scofîlcesc d. falcă). Strîmb, sucesc, urîțesc: a scălîmba arta. – Și -băĭez. Și sco- (Tut).

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

scălâmb (pop., fam.) adj. m., pl. scălâmbi; f. scălâmbă, pl. scălâmbe

scălâmbăia (a se ~) (pop., fam.) vb. refl., ind. prez. 1 sg. mă scălâmbăi, 3 se scălâmbăie; conj. prez. 1 sg. să mă scălâmbăi, 3 să se scălâmbăie; imper. 2 sg. afirm. scălâmbăie-te; ger. scălâmbăindu-mă

scălâmb (pop., fam.) adj. m., pl. scălâmbi; f. scălâmbă, pl. scălâmbe

!scălâmbăia (a se ~) (pop., fam.) vb. refl., ind. prez. 3 se scălâmbăie; conj. prez. 3 să se scălâmbăie; ger. scălâmbăindu-se

scălâmb adj. m., pl. scălâmbi; f. sg. scălâmbă, pl. scălâmbe

scălâmbăia vb., ind. prez. 1 sg. scălâmbăiez/scălâmbăi; conj. prez. 3 sg. și pl. scălâmbăieze/scălâmbăie; ger. scălâmbăind

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

SCĂLÂMB adj. v. deformat, diform, hidos, hâd, monstruos, pocit, respingător, schimonosit, scâlciat, slut, strâmb, strâmbat, urât.

SCĂLÂMBĂIA vb. v. afecta, deforma, desfigura, fandosi, maimuțări, poci, prosti, schimonosi, sclifosi, sluți, strâmba, urâți.

scălîmb adj. v. DEFORMAT. DIFORM. HIDOS. HÎD. MONSTRUOS. POCIT. RESPINGĂTOR. SCHIMONOSIT. SCÎLCIAT. SLUT. STRÎMB. STRÎMBAT. URÎT.

scălîmbăia vb. v. AFECTA. DEFORMA. DESFIGURA. FANDOSI. MAIMUȚĂRI. POCI. PROSTI. SCHIMONOSI. SCLIFOSI. SLUȚI. STRÎMBA. URÎȚI.

Dicționare etimologice

Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

SCĂLÎMB, SCĂLÎMBĂ, scălîmbi, scălîmbe, adj. Strîmb. (din zgîmboi1; sau din gr. σκαληνός prin încrucișare cu lat. strambus; cf. it. scalembro)

SCĂLÎMBA, scălîmb, vb. I. Refl. A face grimase, a se schimonosi; a se urîți, a se sluți. (din zgîmboi1)

Dicționare de argou

Explică doar sensurile argotice ale cuvintelor.

scălâmb, -ă, scălâmbi, -e adj. 1. (pop.d. ființe) cu membre strâmbe / sucite; schimonosit 2. (d. încălțăminte) deformat, scâlciat

scălâmbăi, scălâmbăi v. r. (pop.) a se schimonosi

Intrare: scălâmba
verb (VT201)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • scălâmba
  • scălâmbare
  • scălâmbat
  • scălâmbatu‑
  • scălâmbând
  • scălâmbându‑
singular plural
  • scălâmbea
  • scălâmbați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • scălâmbez
(să)
  • scălâmbez
  • scălâmbam
  • scălâmbai
  • scălâmbasem
a II-a (tu)
  • scălâmbezi
(să)
  • scălâmbezi
  • scălâmbai
  • scălâmbași
  • scălâmbaseși
a III-a (el, ea)
  • scălâmbea
(să)
  • scălâmbeze
  • scălâmba
  • scălâmbă
  • scălâmbase
plural I (noi)
  • scălâmbăm
(să)
  • scălâmbăm
  • scălâmbam
  • scălâmbarăm
  • scălâmbaserăm
  • scălâmbasem
a II-a (voi)
  • scălâmbați
(să)
  • scălâmbați
  • scălâmbați
  • scălâmbarăți
  • scălâmbaserăți
  • scălâmbaseți
a III-a (ei, ele)
  • scălâmbea
(să)
  • scălâmbeze
  • scălâmbau
  • scălâmba
  • scălâmbaseră
Intrare: scălâmb
scălâmb adjectiv
adjectiv (A1)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • scălâmb
  • scălâmbul
  • scălâmbu‑
  • scălâmbă
  • scălâmba
plural
  • scălâmbi
  • scălâmbii
  • scălâmbe
  • scălâmbele
genitiv-dativ singular
  • scălâmb
  • scălâmbului
  • scălâmbe
  • scălâmbei
plural
  • scălâmbi
  • scălâmbilor
  • scălâmbe
  • scălâmbelor
vocativ singular
plural
scalamb
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
scălimb
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: scălâmbăia
scălâmbăia1 (1 -i) verb grupa I conjugarea I reflexiv
verb (V105)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • scălâmbăia
  • scălâmbăiere
  • scălâmbăiat
  • scălâmbăiatu‑
  • scălâmbăind
  • scălâmbăindu‑
singular plural
  • scălâmbăie
  • scălâmbăiați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • scălâmbăi
(să)
  • scălâmbăi
  • scălâmbăiam
  • scălâmbăiai
  • scălâmbăiasem
a II-a (tu)
  • scălâmbăi
(să)
  • scălâmbăi
  • scălâmbăiai
  • scălâmbăiași
  • scălâmbăiaseși
a III-a (el, ea)
  • scălâmbăie
(să)
  • scălâmbăie
  • scălâmbăia
  • scălâmbăie
  • scălâmbăiase
plural I (noi)
  • scălâmbăiem
(să)
  • scălâmbăiem
  • scălâmbăiam
  • scălâmbăiarăm
  • scălâmbăiaserăm
  • scălâmbăiasem
a II-a (voi)
  • scălâmbăiați
(să)
  • scălâmbăiați
  • scălâmbăiați
  • scălâmbăiarăți
  • scălâmbăiaserăți
  • scălâmbăiaseți
a III-a (ei, ele)
  • scălâmbăie
(să)
  • scălâmbăie
  • scălâmbăiau
  • scălâmbăia
  • scălâmbăiaseră
scălămbăia1 (1 -i) verb grupa I conjugarea I reflexiv
verb (V105)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • scălămbăia
  • scălămbăiere
  • scălămbăiat
  • scălămbăiatu‑
  • scălămbăind
  • scălămbăindu‑
singular plural
  • scălămbăie
  • scălămbăiați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • scălămbăi
(să)
  • scălămbăi
  • scălămbăiam
  • scălămbăiai
  • scălămbăiasem
a II-a (tu)
  • scălămbăi
(să)
  • scălămbăi
  • scălămbăiai
  • scălămbăiași
  • scălămbăiaseși
a III-a (el, ea)
  • scălămbăie
(să)
  • scălămbăie
  • scălămbăia
  • scălămbăie
  • scălămbăiase
plural I (noi)
  • scălămbăiem
(să)
  • scălămbăiem
  • scălămbăiam
  • scălămbăiarăm
  • scălămbăiaserăm
  • scălămbăiasem
a II-a (voi)
  • scălămbăiați
(să)
  • scălămbăiați
  • scălămbăiați
  • scălămbăiarăți
  • scălămbăiaserăți
  • scălămbăiaseți
a III-a (ei, ele)
  • scălămbăie
(să)
  • scălămbăie
  • scălămbăiau
  • scălămbăia
  • scălămbăiaseră
scălâmbăia2 (1 -iez) verb grupa I conjugarea a II-a reflexiv
verb (V213)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • scălâmbăia
  • scălâmbăiere
  • scălâmbăiat
  • scălâmbăiatu‑
  • scălâmbăind
  • scălâmbăindu‑
singular plural
  • scălâmbăia
  • scălâmbăiați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • scălâmbăiez
(să)
  • scălâmbăiez
  • scălâmbăiam
  • scălâmbăiai
  • scălâmbăiasem
a II-a (tu)
  • scălâmbăiezi
(să)
  • scălâmbăiezi
  • scălâmbăiai
  • scălâmbăiași
  • scălâmbăiaseși
a III-a (el, ea)
  • scălâmbăia
(să)
  • scălâmbăieze
  • scălâmbăia
  • scălâmbăie
  • scălâmbăiase
plural I (noi)
  • scălâmbăiem
(să)
  • scălâmbăiem
  • scălâmbăiam
  • scălâmbăiarăm
  • scălâmbăiaserăm
  • scălâmbăiasem
a II-a (voi)
  • scălâmbăiați
(să)
  • scălâmbăiați
  • scălâmbăiați
  • scălâmbăiarăți
  • scălâmbăiaserăți
  • scălâmbăiaseți
a III-a (ei, ele)
  • scălâmbăia
(să)
  • scălâmbăieze
  • scălâmbăiau
  • scălâmbăia
  • scălâmbăiaseră
scălămbăia2 (1 -iez) verb grupa I conjugarea a II-a reflexiv
verb (V213)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • scălămbăia
  • scălămbăiere
  • scălămbăiat
  • scălămbăiatu‑
  • scălămbăind
  • scălămbăindu‑
singular plural
  • scălămbăia
  • scălămbăiați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • scălămbăiez
(să)
  • scălămbăiez
  • scălămbăiam
  • scălămbăiai
  • scălămbăiasem
a II-a (tu)
  • scălămbăiezi
(să)
  • scălămbăiezi
  • scălămbăiai
  • scălămbăiași
  • scălămbăiaseși
a III-a (el, ea)
  • scălămbăia
(să)
  • scălămbăieze
  • scălămbăia
  • scălămbăie
  • scălămbăiase
plural I (noi)
  • scălămbăiem
(să)
  • scălămbăiem
  • scălămbăiam
  • scălămbăiarăm
  • scălămbăiaserăm
  • scălămbăiasem
a II-a (voi)
  • scălămbăiați
(să)
  • scălămbăiați
  • scălămbăiați
  • scălămbăiarăți
  • scălămbăiaserăți
  • scălămbăiaseți
a III-a (ei, ele)
  • scălămbăia
(să)
  • scălămbăieze
  • scălămbăiau
  • scălămbăia
  • scălămbăiaseră
verb (VT201)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • scălâmba
  • scălâmbare
  • scălâmbat
  • scălâmbatu‑
  • scălâmbând
  • scălâmbându‑
singular plural
  • scălâmbea
  • scălâmbați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • scălâmbez
(să)
  • scălâmbez
  • scălâmbam
  • scălâmbai
  • scălâmbasem
a II-a (tu)
  • scălâmbezi
(să)
  • scălâmbezi
  • scălâmbai
  • scălâmbași
  • scălâmbaseși
a III-a (el, ea)
  • scălâmbea
(să)
  • scălâmbeze
  • scălâmba
  • scălâmbă
  • scălâmbase
plural I (noi)
  • scălâmbăm
(să)
  • scălâmbăm
  • scălâmbam
  • scălâmbarăm
  • scălâmbaserăm
  • scălâmbasem
a II-a (voi)
  • scălâmbați
(să)
  • scălâmbați
  • scălâmbați
  • scălâmbarăți
  • scălâmbaserăți
  • scălâmbaseți
a III-a (ei, ele)
  • scălâmbea
(să)
  • scălâmbeze
  • scălâmbau
  • scălâmba
  • scălâmbaseră
scălâmbăi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
scălimbăi
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
scălimba
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

scălâmba, scălâmbezverb

  • 1. Deforma, strâmba. DLRLC
    • 1.1. figurat A schimba în rău. DLRLC
      • format_quote Nici nu vă mai amăgiți cu deșarta speranță că veți scălîmba vreodată firea romînului. ODOBESCU, S. III 551. DLRLC
    • 1.2. reflexiv A se scălâmbăia. DLRLC
      sinonime: scălâmbăia

scălâmb, scălâmbăadjectiv

  • 1. popular familiar adesea substantivat (Despre ființe) Cu membrele strâmbe, sucite. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote S-a uitat lung la el: «Ascultă, măi scălîmbule!». POPA, V. 269. DLRLC
    • 1.1. Despre încălțăminte: deformat, scâlciat, șonțit. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Zîmbi... punîndu-și mîna pe umărul lui Dadaci Nicolaie, care șchiopăta în niște bocanci scălîmbi. CAMILAR, N. I 155. DLRLC
      • format_quote Opincile, din piele de porc, păroase, se tot ascundeau una după alta, ca rușinate că-s așa de mari și de scălîmbe. CAMILAR, N. II 367. DLRLC
etimologie:

scălâmbăia, scălâmbăiverb

  • 1. popular familiar A se strâmba, a se schimonosi. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Ori de cîte ori ne aflam numai noi doi, se scălămbăia la mine, mă suduia. STANCU, D. 25. DLRLC
    • format_quote Înaintea noastră... scălămbăindu-se și schimonosindu-se țopăia de-a-ndăratelea, fluturînd o năframă neagră, Pirgu. M. I. CARAGIALE, C. 156. DLRLC
etimologie:
  • scălâmb DEX '09 DEX '98

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.