2 intrări
37 de definiții
din care- explicative (23)
- morfologice (7)
- relaționale (6)
- specializate (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
TEȘITURĂ, teșituri, s. f. 1. Tăietură piezișă făcută într-un copac (pentru a-l doborî). ♦ Suprafață teșită a unui obiect (neted). ♦ (Tehn.) Suprafață conică obținută prin operația de teșire. 2. Ciot, buturugă. – Teși + suf. -tură.
ȚESĂTURĂ, țesături, s. f. 1. Produs textil obținut la războaiele de țesut prin încrucișarea în unghi drept a unor fire de urzeală și de bătătură; pânză, stofă sau alt obiect țesut din fire textile. ♦ Reparație făcută la un obiect de îmbrăcăminte printr-o cusătură specială. 2. Felul în care este țesută o pânză, o stofă etc. 3. Fig. Structură, fel de compoziție al unei opere, al unui lucru etc.; urzeală. ♦ Împletire, întretăiere de lucruri de același fel. ♦ Intrigă, uneltire. – Țese + suf. -ătură.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ȚESĂTURĂ, țesături, s. f. 1. Produs textil obținut la războaiele de țesut prin încrucișarea în unghi drept a unor fire de urzeală și de bătătură; pânză, stofă sau alt obiect țesut din fire textile. ♦ Reparație făcută la un obiect de îmbrăcăminte printr-o cusătură specială. 2. Felul în care este țesută o pânză, o stofă etc. 3. Fig. Structură, fel de compoziție al unei opere, al unui lucru etc.; urzeală. ♦ Împletire, întretăiere de lucruri de același fel. ♦ Intrigă, uneltire. – Țese + suf. -ătură.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
chișitură sf vz teșitură
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
teșătură sf vz teșitură
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
teșetură sf vz teșitură
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
teșitură sf [At: DOSOFTEI, ap. JAHRESBER. V, 137 / V: (reg) ~șăt~, ~șet~, ~șt~, tișăt~, tiș~ / Pl: ~ri / E: teși + -tură] 1 (Reg) Tăietură piezișă făcută într-un copac pentru a-l doborî. 2 Partea ascuțită, retezată în formă de pană sau crestată a unui par sau a unui lemn. 3 Suprafața teșită (6) a unui obiect. 4 (Reg) Tăietură făcută ca semn distinctiv în urechea oilor. 5 (Reg) Partea care rămâne în pământ dintr-un copac sau dintr-o tufă tăiată sau ruptă Si: buturugă, ciot. 6 (Reg) Scorbură. 7 Partea inferioară a tulpinilor de cereale, de floarea-soarelui etc., care rămâne în pământ după recoltare Si: (reg) teș (3), teșeală (1). 8 (Reg; pex) Loc cu țepi sau cioturi, rămas după tăierea stufului sau a unei păduri tinere. 9 (Reg) Bucată scurtă de lemn. 10 (Teh) Suprafață conică a unui obiect rezultată prin operația de teșire (5).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
teștură sf vz teșitură
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tișătură sf vz teșitură
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
tișitură sf vz teșitură
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
țesătură sf [At: BIBLIA (1688), 3801/24 / V: (îrg) țeset~, (înv) țesit~ / Pl: ~ri, (înv) ~re / E: țese + -ătură] 1-8 (Îrg) Țesătorie (1-8). 9 (Fig) Alergătură de ici, colo. 10 Produs textil obținut la războaiele de țesut din firele de urzeală și cele de bătătură Si: (rar) țesut1 (17). 11 Produs textil obținut prin țesere Si: (rar) țesut1 (18). 12 (Reg) Natră. 13 Mod în care e țesută o pânză, o stofă etc. 14 (Înv; îlav) În ~ în stivă. 15 Reparație făcută la un obiect de îmbrăcăminte, la o pânză etc. țesând cu acul. 16 (Fig) Structură. 17 (Fig; udp „de”) Împletire de lucruri de același fel. 18 (Fig) Intrigă. 19 (Înv) Țesut1 (19).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țesetură sf vz țesătură
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țesitură sf vz țesătură
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TEȘITURĂ, teșituri, s. f. 1. Tăietură piezișă făcută într-un copac (pentru a-l doborî ). ♦ Suprafață teșită a unui obiect (neted). ♦ (Tehn.) Suprafață conică obținută prin operația de teșire. 2. Ciot, buturugă. – Teși + suf. -tură.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ana_zecheru
- acțiuni
TEȘITURĂ, teșituri, s. f. 1. Tăietură piezișă făcută într-un copac (pentru a-l doborî). ♦ Suprafață teșită a unui obiect (neted). 2. Partea care rămîne în pămînt dintr-un trunchi tăiat sau ars; ciot, buturugă. Dă bici iepelor și iar mai trage un ropot; cînd numai iată ce ajunge roata de-o teșitură și iar se rupe capătul. CREANGĂ, P. 128. Intră-apoi și omu-n casă suduind... Că și-a rupt la car un capăt într-un drac de teșitură. CONTEMPORANUL, VI 40. ♦ Bucată de lemn scurtă; despicătură. (Atestat în forma tișitură) Iacă dihania de urs... pun mîna pe o tișitură și strigînd înfricoșat... am și repezit într-însul. MARIAN, NA. 248. – Variante: tișătură (ȘEZ. XXI 51, ib. XXIII 106), tișitură s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TIȘĂTURĂ s. f. v. teșitură.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TIȘITURĂ s. f. v. teșitură.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ȚESĂTURĂ, țesături, s. f. 1. Produs textil obținut prin încrucișarea în unghi drept a unor fire de urzeală și de bătătură; pînză, stofă sau alt obiect țesut din fire textile. Acel covor scump era țesătură de Buhara. SADOVEANU, N. P. 272. ◊ Fig. Birja se topi în țesătura friguroasă a ploii. DUMITRIU, B. F. 91. Țesăturile ramurilor parcă joacă în umbra care tot mai mult le cucerește. SADOVEANU, O. VII 332. Ca niște paianjini începură a depăna în goană prin țesătura de pînze și frînghii. BART, S. M. 51. Timpul care vecinic clădirile le sapă... Întinde pe creneluri, pe ziduri și pe porți, Din mușchiul de paragini, o fină țesătură. MACEDONSKI, O. I 24. 2. Fel, mod în care e țesută o pînză, o stofă etc. Pînză cu țesătura groasă. ♦ (Învechit) Meseria, meșteșugul țesutului; țesătorie. 3. Fig. Fel de compoziție, structură, urzeală. Toată scena e tot așa de naturală și tot așa de adevărată, ca țesătură sufletească. GHEREA, ST. CR. II 160. Pedantismul este de a lega limba noastră de modul declinațiilor unei limbe străine de noi prin țesătura și regulele ei. RUSSO, O. 68. ♦ Înlănțuire, complex. Copilăria mea... e o țesătură de amintiri dureroase. VORNIC, P. 12.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TEȘITURĂ ~i f. 1) Tăietură oblică (mai ales în trunchiul unui copac). 2) Suprafață rămasă în urma teșirii unui obiect. 3) Parte de material (mai ales de lemn), desprinsă prin teșire. /a teși + suf. ~tură
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ȚESĂTURĂ ~i f. 1) Produs textil obținut prin țesere. ~ de in. 2) Modul în care este țesut un astfel de produs. ~ plușată. 3) Pânză folosită la confecționarea îmbrăcămintei. ~ pentru o rochie. 4) Cusătură specială făcută pentru a astupa o gaură la un obiect de îmbrăcăminte. 5) fig. Mod de aranjare a elementelor unei opere (literare); urzeală; compoziție; structură. ~-a romanului. 6) fig. Îmbinare de lucruri sau de fapte legate între ele. [G.-D. țesăturii] /a țese + suf. ~ătură
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
teșitură f. 1. buturugă: ajunge roata de o ieșitură și se rupe capătul CR.; 2. pișcătura vârfului urechii (la vite). [Lit. bucată sau parte teșită].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
țesătură f. 1. stofă țesută: țesătură de lână; 2. ceva țesut: țesătură de aur, de argint; 3. mod de a fi țesut: țesătură bătută, rară; 4. fig. înlănțuire, reunire: țesătură de intrigi; 5. Anat. împletire de fibre formând o parte solidă: țesătură nervoasă.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
teșitúră f., pl. ĭ. Loc teșit (trunchĭ retezat peziș, ureche retezată peziș ș. a.).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țesătúră f., pl. ĭ (d. țes. V. textură). Lucru țesut (pînză). Modu de a țese: țesătură rară. Fig. Înlănțuire, împletire: țesătură de minciunĭ. Anat. Împletitură de fibre (de elemente anatomice), țesut: țesătură conjunctivă. Cp. cu cusutură.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
teșitură s. f., g.-d. art. teșiturii; pl. teșituri
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
țesătură s. f., g.-d. art. țesăturii; pl. țesături
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
teșitură s. f., g.-d. art. teșiturii; pl. teșituri
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
țesătură s. f., g.-d. art. țesăturii; pl. țesături
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
teșitură s. f., g.-d. art. teșiturii; pl. teșituri
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
țesătură s. f., g.-d. art. țesăturii; pl. țesături
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
țesătură, -ri.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
TEȘITURĂ s. v. buturugă, buștean, butuc, ciot.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ȚESĂTURĂ s. v. acțiune, intrigă, mașinație, țesătorie, țesut, uneltire.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ȚESĂTURĂ s. 1. textilă. (~ de in.) 2. material, (înv. și reg.) materie, (reg.) pănură. (~ pentru o rochie.) 3. textură, urzeală. (O stofă cu ~ deasă.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
teșitură s. v. BUTURUGĂ. BUȘTEAN. BUTUC. CIOT.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
țesătură s. v. INTRIGĂ. MAȘINAȚIE. ȚESĂTORIE. ȚESUT. UNELTIRE.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ȚESĂTURĂ s. 1. textilă. (~ de in.) 2. material, (înv. și reg.) materie, (reg.) pănură. (~ pentru o rochie.) 3. textură, urzeală. (O stofă cu ~ deasă.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
ȚESĂTURĂ. Subst. Țesătură, țesut, pînză, pînzișoară (dim.), pînzică, pînzucă (reg.), pînzuță (reg.), pînzătură (înv. și reg.); postav, postăvior (dim.); material. Țesătură de cînepă; țesătură de in; țesătură de mătase, mătase, mătăsărie (înv.), mătăsică; țesătură de borangic, borangic; țesătură de lînă, lînă, lînică (dim.), stofă; țesătură din fibre sintetice. Țesături, pînzeturi, borangicuri, mătăsuri, stămburi, postavuri, stofe, materiale, textile. Pînzeturi și țesături: aba, pănură, dimie; alestincă (reg.), americă (ieșit din uz), ațică; barchet, batic; brocart; canava; canavață (înv.); chembrică; crep; crep satin; crepon; creton; cutnie (înv.); dejalen; diftină; doc; dril; eponj; etamină; filaliu (înv.); finet; flanel; fresco; gaz; ghermesut (înv.); gradel; grenadină; indian, lustrin; madipolon; marchizet; milino; mătăsică; moar; mochetă; molton, muselină; nailon; nanchin; nansuc (rar); olandă; olandină; organdi, panama; păioară (reg.); percal; percalină (înv.); pichet; pistră (reg.); pitinet (înv.); pînză-vatir, vatir; plisă (înv.); pluș; poplin, relon; rips, sandal (înv.); sangulie (înv. și pop.); satin; satinadă; satinet; selimie (înv.); serj; sibir; stambă; șantung; șifon; tafta; tibet (înv.); tifon; tobralco; tul; tulpan; vîlnic; urson; velur; catifea, barșon (reg.); velutină; zăbranic; zefir; zenana. Stofe: adamască (înv.), alpaca, anglie (înv. și pop.); brocart, zarafir (pop.), zarpă (înv.); camgarn; cașmir; citarea (înv.); covercot; croază (înv.); felendreș (înv.); fetru; gabardină; hataia (turcism înv.); lastex; lastic (înv.); lastră (înv.); lastrică (înv.); lenaj; loden; maniță (înv.); maltef (înv.); mohair; pambriu (înv.); pănură (pop.); pocladă (reg.); țol (pop.) purpură, porfiră; saia (înv. și pop.); serasir (înv.); șiac; tergal; tweed; zuf (înv.). Arta țesutului, meșteșugul țesutului, țesătorie, țesere (rar), țesut; mătăsărie; abagerie. Industrie textilă. Fabrică de textile; țesătorie, postăvărie, pînzărie, mătăsărie, abagerie. Țesător, țesătoare, pînzar (înv.), mătăsar (înv.), postăvar, postăvăreasă, abagiu, abager (reg.). Vb. A țese; a urzi; a năvădi; a imprima. V. atelier, fir, Îmbrăcăminte, meșteșug, meșteșugar.
- sursa: DAS (1978)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F43) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F43) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F43) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F43) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F43) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
teșitură, teșiturisubstantiv feminin
- 1. Tăietură piezișă făcută într-un copac (pentru a-l doborî). DEX '09 DLRLC
- 1.1. Suprafață teșită a unui obiect (neted). DEX '09 DEX '98 DLRLC
- 1.2. Suprafață conică obținută prin operația de teșire. DEX '09 DEX '98
-
-
- Dă bici iepelor și iar mai trage un ropot; cînd numai iată ce ajunge roata de-o teșitură și iar se rupe capătul. CREANGĂ, P. 128. DLRLC
- Intră-apoi și omu-n casă suduind... Că și-a rupt la car un capăt într-un drac de teșitură. CONTEMPORANUL, VI 40. DLRLC
- 2.1. Bucată de lemn scurtă. DLRLCsinonime: despicătură
- Iacă dihania de urs... pun mîna pe o tișitură și strigînd înfricoșat... am și repezit într-însul. MARIAN, NA. 248. DLRLC
-
-
etimologie:
- Teși + sufix -tură. DEX '98 DEX '09
țesătură, țesăturisubstantiv feminin
- 1. Produs textil obținut la războaiele de țesut prin încrucișarea în unghi drept a unor fire de urzeală și de bătătură; pânză, stofă sau alt obiect țesut din fire textile. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
- Acel covor scump era țesătură de Buhara. SADOVEANU, N. P. 272. DLRLC
- Birja se topi în țesătura friguroasă a ploii. DUMITRIU, B. F. 91. DLRLC
- Țesăturile ramurilor parcă joacă în umbra care tot mai mult le cucerește. SADOVEANU, O. VII 332. DLRLC
- Ca niște paianjini începură a depăna în goană prin țesătura de pînze și frînghii. BART, S. M. 51. DLRLC
- Timpul care vecinic clădirile le sapă... Întinde pe creneluri, pe ziduri și pe porți, Din mușchiul de paragini, o fină țesătură. MACEDONSKI, O. I 24. DLRLC
- 1.1. Reparație făcută la un obiect de îmbrăcăminte printr-o cusătură specială. DEX '09 DEX '98 NODEX
-
- 2. Felul în care este țesută o pânză, o stofă etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
- Pânză cu țesătura groasă. Țesătură plușată. DLRLC NODEX
- 2.1. Meseria, meșteșugul țesutului. DLRLCsinonime: țesătorie
-
- 3. Structură, fel de compoziție al unei opere, al unui lucru etc. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEXsinonime: urzeală
- Toată scena e tot așa de naturală și tot așa de adevărată, ca țesătură sufletească. GHEREA, ST. CR. II 160. DLRLC
- Pedantismul este de a lega limba noastră de modul declinațiilor unei limbe străine de noi prin țesătura și regulele ei. RUSSO, O. 68. DLRLC
- 3.1. Împletire, întretăiere de lucruri de același fel. DEX '09 DEX '98 NODEX
- Copilăria mea... e o țesătură de amintiri dureroase. VORNIC, P. 12. DLRLC
- diferențiere Înlănțuire. DLRLCsinonime: înlănțuire
-
-
etimologie:
- Țese + sufix -ătură. DEX '09 DEX '98 NODEX