15 definiții pentru scarifica
din care- explicative (9)
- morfologice (4)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
SCARIFICA, scarific, vb. I. 1. A afâna pământul cu ajutorul scarificatorului. 2. A scormoni suprafața unui teren sau a unei șosele în refacere, pentru a ușura îndepărtarea pământului, a pietrelor etc. sau pentru a asigura o bună legătură între materialul nou și cel vechi. 3. A cresta superficial pielea unui bolnav, provocând o ușoară sângerare în scop terapeutic sau pentru a introduce un medicament, un vaccin, pentru a face o analiză etc. – Din fr. scarifier, lat. scarificare.
scarifica [At: I. GOLESCU, C. / V: (înv) ~fia / Pzi: scarific / E: lat scarificare, fr scarifer] 1 (Fșa; c. i. pielea, sau, pgn, părți ale corpului, pex, ființe) A cresta superficial cu ajutorul scarificatorului (1), al unui bisturiu, al unui brici etc., pentru a provoca o sângerare locală, pentru a degaja o regiune infiltrată sau inflamată, pentru a aplica un vaccin etc. Si: (înv) a hărăxi (îvr), a scariface. 2 (C. i. pământul arabil) A sfărâma cu scarificatorul (2) sau cu alt instrument. 3 (C. i. materialul de suprafață al unor drumuri, șosele în refacere etc.) A scormoni și a disloca cu ajutorul scarificatorului (3) sau al altor instrumente.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SCARIFICA, scarific, vb. I. Tranz.[1] 1. A afâna pământul cu ajutorul scarificatorului. 2. A scormoni suprafața unui teren sau a unei șosele în refacere, pentru a ușura îndepărtarea pământului, a pietrelor etc. sau pentru a asigura o bună legătură între materialul nou și cel vechi. 3. A cresta superficial pielea unui bolnav, provocând o ușoară sângerare în scop terapeutic sau pentru a introduce un medicament, un vaccin, pentru a face o analiză etc. – Din fr. scarifier, lat. scarificare. modificată
- În original lipsește indicația de tranzitivitate. — gall
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de IoanSoleriu
- acțiuni
SCARIFICA, scarific, vb. I. Tranz. 1. A afîna pămîntul cu ajutorul scarificatorului, cu scopul de a asigura pătrunderea aerului la rădăcina plantelor. 2. A disloca și a scormoni suprafața unui teren sau a unei șosele în refacere, pentru a ușura săparea și efectuarea altor operații sau pentru a asigura o bună legătură între materialul nou și cel vechi. 3. A cresta superficial pielea, pentru a provoca o ușoară sîngerare locală sau pentru a introduce o substanță terapeutică (vaccin sau medicament).
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SCARIFICA vb. I. tr. 1. A scormoni suprafața unei șosele care trebuie refăcută, pentru a asigura o legătură mai bună între noile și vechile materiale. ♦ A afîna pămîntul cu ajutorul scarificatorului. 2. A cresta ușor pielea unui bolnav în scop terapeutic (pentru a-i lua sînge etc.). [P.i. scarific, 3,6 -că. / < lat., it. scarificare, cf. fr. scarifier].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
SCARIFICA vb. tr. 1. a scormoni suprafața unei șosele care trebuie refăcută pentru a asigura o legătură mai bună între noile și vechile materiale. ◊ a afâna pământul cu scarificatorul. 2. (med.) a cresta ușor pielea pentru provocarea unei sângerări, aplicarea ventuzelor etc. (< fr. scarifier, lat. scarificare)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A SCARIFICA scarific tranz. 1) (soluri, terenuri cultivate) A afâna, asigurând pătrunderea aerului la rădăcina plantelor. 2) (suprafețe rutiere în refacere) A scormoni, ușurând lucrările ulterioare. 3) (pielea) A cresta la suprafață, provocând o sângerare ușoară (pentru a introduce un medicament sau pentru a face o analiză). /<lat. scarificare, fr. scarifier
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
scarifia v vz scarifica
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
* scarifíc, a -á v. tr. (lat. scarifico, -ficáre, a scarifica, d. ngr. skariphástai, a zgîria). Chir. Hărăxesc, crestez cu lanțeta ca să ĭaŭ sînge. V. scrijilesc.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
scarifica (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. scarific, 2 sg. scarifici, 3 scarifică; conj. prez. 1 sg. să scarific, 3 să scarifice
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
scarifica (a ~) vb., ind. prez. 3 scarifică; conj. prez. 3 să scarifice
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
scarifica vb., ind. prez. 1 sg. scarific, 3 sg. și pl. scarifică; conj. prez. 3 sg. și pl. scarifice
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
scarifica (ind. prez. 3 sg. și pl. scarifică)
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
SCARIFICA vb. (MED.) (înv.) a hărăxi. (A ~ pielea.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
SCARIFICA vb. (MED.) (înv.) a hărăxi. (~ pielea.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
verb (VT14) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
scarifica, scarificverb
- 1. A afâna pământul cu ajutorul scarificatorului. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: afâna
- 2. A scormoni suprafața unui teren sau a unei șosele în refacere, pentru a ușura îndepărtarea pământului, a pietrelor etc. sau pentru a asigura o bună legătură între materialul nou și cel vechi. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: scormoni
etimologie:
- scarifier DEX '09 DEX '98 DN
- scarificare DEX '09 DEX '98 DN