2 intrări
16 definiții
din care- explicative (9)
- morfologice (3)
- relaționale (4)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
PROCLAMA, proclam, vb. I. Tranz. 1. A anunța ceva în mod solemn și oficial; a aduce la cunoștința publică (printr-o proclamație) un fapt de mare importanță și de interes general. 2. A acorda cuiva în mod oficial un titlu, un drept, o calitate. ◊ Refl. Colonia s-a proclamat independentă. 3. A crea, a institui, a stabili, a introduce. 4. A susține ceva deschis, cu convingere; a afirma cu tărie. – Din fr. proclamer, lat. proclamare.
PROCLAMA, proclam, vb. I. Tranz. 1. A anunța ceva în mod solemn și oficial; a aduce la cunoștința publică (printr-o proclamație) un fapt de mare importanță și de interes general. 2. A acorda cuiva în mod oficial un titlu, un drept, o calitate. ◊ Refl. Colonia s-a proclamat independentă. 3. A crea, a institui, a stabili, a introduce. 4. A susține ceva deschis, cu convingere; a afirma cu tărie. – Din fr. proclamer, lat. proclamare.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de oprocopiuc
- acțiuni
proclama [At: HELIADE, D. J. 60/16 / V: ~clăma / Pzi: proclam, (înv) ~mez / E: lat proclamare, fr proclamer] 1 vt(a) (C. i. fapte, evenimente, hotărâri, acte etc. de o mare importanță) A anunța în mod solemn și oficial Si: (îvr) a prochema (2). 2 vt(a) (C. i. fapte, evenimente, hotărâri, acte etc. de o mare importanță) A hotărî în mod public să se realizeze. 3 vt (C. i. oameni) A acorda în mod oficial o împuternicire, un titlu, un drept, o calitate Si: a învesti, (înv) a prochema (1). 4-5 vtr A (se) stabili cu fermitate, cu claritate. 6 vt A susține deschis, cu convingere. 7-8 vtr A (se) califica în mod deschis, public într-un anumit fel Si: (îvr) a (se) proclamarisi (1-2).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
proclăma v vz proclama
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PROCLAMA, proclam, vb. I. Tranz. 1. A anunța ceva în mod solemn, a aduce la cunoștința publică un fapt de mare importanță. La 24 ianuarie 1859 a fost proclamată Unirea Principatelor. ▭ Ai de la Izlaz au proclamat revoluția. CAMIL PETRESCU, O. II 213. Unii din membrii noului guvern proclamat.... au intrat în tratațiuni cu o comisiune. GHICA, A. 26. ♦ A învesti în mod oficial cu calitatea de..., a declara. Eminescu a fost proclamat membru de onoare post-mortem al Academiei. SADOVEANU, E. 76. Eu proclam pe Manoil șeful nostru. BOLINTINEANU, O.394. Mitropolitul și episcopii.. salutînd pre doamna Ruxanda de regentă în vremea minorității fiului ei, proclamară pre Bogdan de domn. NEGRUZZI, S. I 160. ◊ Refl. pas. La 4 octombre 1705, Stanislav Lescinski și soția sa... se încoronară și se proclamară rege și regină Poloniei. NEGRUZZI, S. I 178. ◊ Refl. (Ironic) Pedantismul s-au încuibat între noi și ne-am proclamat toți scriitori mari. RUSSO, S. 164. 2. A susține, a afirma sus și tare, deschis, cu convingere, în public. Vînătorii proclamă că nimic pre pămînt nu se poate asemui cu plăcerile vînătoriei. ODOBESCU, S. III 100. – Prez. ind. și: (învechit) proclamez (MACEDONSKI, O. I 251, ALECSANDRI, P. I 125).
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
PROCLAMA vb. I. 1. tr. A anunța ceva în mod solemn. 2. tr., refl. A (se) învesti în mod oficial cu un titlu. 3. tr. A susține, a declara ceva deschis, în public. [P.i. proclam și -mez. / < fr. proclamer, it., lat. proclamare].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
PROCLAMA vb. I. tr. 1. a anunța ceva în mod solemn. 2. a susține, a declara ceva deschis în public. II. tr., refl. a (se) învesti în mod oficial cu un titlu. (< fr. proclamer, lat. proclamare)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A PROCLAMA proclam tranz. 1) A recunoaște și a declara în mod solemn, printr-un act oficial. ~ dreptul la suveranitate. 2) A anunța sau a declara cu tărie în fața unui public numeros. Prezidendul proclamă că adevărul va triumfa. /<fr. proclamer, lat. proclamare
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
proclamà v. 1. a publica cu glasul tare și cu solemnitate: a proclama o lege; 2. fig. a declara sus și tare: a proclama libertatea.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*proclám, a -á v. tr. (lat. pro-clamare, d. pro, în ainte, și clamare, a striga. V. chem, a-clam). Anunț publicamente, strig tare și solemn: a proclama un rege. Fig. Iron. Declar sus și tare: a proclama pe cineva savant.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
proclama (a ~) (desp. pro-cla-) vb., ind. prez. 1 sg. proclam, 3 proclamă; conj. prez. 1 sg. să proclam, 3 să proclame
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
proclama (a ~) (pro-cla-) vb., ind. prez. 3 proclamă
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
proclama vb. (sil. -cla-), ind. prez. 1 sg. proclam, 3 sg. și pl. proclamă
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
PROCLAMA vb. v. considera, socoti.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
PROCLAMA vb. (JUR.) 1. a institui. (A ~ republica.) 2. v. decreta. 3. v. înscăuna. 4. a (se) declara. (A fost ~ președinte.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
PROCLAMA vb. (JUR.) 1. a institui. (A ~ republica.) 2. a decreta. (A ~ starea de asediu.) 3. a înscăuna, a întrona, a învesti, a numi, a pune, a unge, (înv.) a prochema, a propovădui, a striga, a vesti. (L-au ~ împărat.) 4. a (se) declara. (A fost ~ președinte.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
proclama vb. v. CONSIDERA. SOCOTI.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
participiu (PT2) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
- silabație: pro-cla-ma
verb (VT1) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
- silabație: pro-cla-ma
verb (VT201) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
proclama, proclamverb
- 1. A anunța ceva în mod solemn și oficial; a aduce la cunoștința publică (printr-o proclamație) un fapt de mare importanță și de interes general. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: anunța
- La 24 ianuarie 1859 a fost proclamată Unirea Principatelor. DLRLC
- Ăi de la Izlaz au proclamat revoluția. CAMIL PETRESCU, O. II 213. DLRLC
- Unii din membrii noului guvern proclamat.... au intrat în tratațiuni cu o comisiune. GHICA, A. 26. DLRLC
-
- 2. A acorda cuiva în mod oficial un titlu, un drept, o calitate. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: învesti
- Eminescu a fost proclamat membru de onoare post-mortem al Academiei. SADOVEANU, E. 76. DLRLC
- Eu proclam pe Manoil șeful nostru. BOLINTINEANU, O.394. DLRLC
- Mitropolitul și episcopii... salutînd pre doamna Ruxanda de regentă în vremea minorității fiului ei, proclamară pre Bogdan de domn. NEGRUZZI, S. I 160. DLRLC
- Colonia s-a proclamat independentă. DEX '09 DEX '98
- La 4 octombre 1705, Stanislav Lescinski și soția sa... se încoronară și se proclamară rege și regină Poloniei. NEGRUZZI, S. I 178. DLRLC
- Pedantismul s-au încuibat între noi și ne-am proclamat toți scriitori mari. RUSSO, S. 164. DLRLC
-
- 4. A susține ceva deschis, cu convingere; a afirma cu tărie. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Vînătorii proclamă că nimic pre pămînt nu se poate asemui cu plăcerile vînătoriei. ODOBESCU, S. III 100. DLRLC
-
etimologie:
- proclamer DEX '09 DEX '98 DN
- proclamare DEX '09 DEX '98 DN