2 intrări
28 de definiții
din care- explicative (15)
- morfologice (8)
- relaționale (5)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
CONTINUARE, continuări, s. f. Acțiunea de a continua și rezultatul ei; urmare, prelungire. ◊ Loc. adv. În continuare = fără întrerupere, continuu; mai departe, mai încolo. [Pr.: -nu-a-] – V. continua.
CONTINUARE, continuări, s. f. Acțiunea de a continua și rezultatul ei; urmare, prelungire. ◊ Loc. adv. În continuare = fără întrerupere, continuu; mai departe, mai încolo. [Pr.: -nu-a-] – V. continua.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de IoanSoleriu
- acțiuni
continuare sf [At: DA / P: ~nu-a~ / Pl: ~uări / E: continua] 1 Urmare. 2 Prelungire. 3 Ducere mai departe a unui lucru început Si: continuat (3). 4 (Ccr) Parte a unui lucru care urmează alteia. 5 (Îlav) În ~ Fără întrerupere Si: continuu. 6 (Îal) Mai departe.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CONTINUARE, continuări, s. f. Acțiunea de a continua și rezultatul ei; urmare, prelungire. Continuarea unei discuții. ◊ Loc. adv. În continuare = a) fără întrerupere, continuu. Discuțiile se vor duce în continuare; b) mai departe, mai încolo. În continuare, raportul exprimă principiile fundamentale ale învățăturii lui P. Pavlov. CONTEMPORANUL, S. II, 1952, nr. 324, 7/1. – Pronunțat: -nu-a-.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CONTINUARE s.f. Urmare; prelungire. ◊ În continuare = fără întrerupere; mai departe. [< continua].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
continuare f. 1. fapta de a continua; 2. durată prelungită.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CONTINUA, continui, vb. I. Intranz. A urma, a nu înceta; a merge înainte, a (se) prelungi. ♦ Tranz. A duce mai departe un lucru început. [Pr.: -nu-a. – Prez. ind. și: continuu] – Din fr. continuer, lat. continuare. corectat(ă)
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
continua [At: BĂLCESCU, M. V. 2, 23 / P: ~nu-a / Pzi: ~tinuu / E: fr continuer, lat continuare] 1 vi A nu întrerupe Si: a urma. 2 vt A prelungi. 3 vt A duce mai departe un lucru început.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CONTINUA, continuu, vb. I. Intranz. A urma, a nu înceta; a merge înainte, a (se) prelungi. ♦ Tranz. A duce mai departe un lucru început. [Pr.: -nu-a] – Din fr. continuer, lat. continuare.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de Joseph
- acțiuni
CONTINUA, continuu, vb. I. Intranz. (În opoziție cu a înceta) A urma, a nu înceta, a nu se opri, a nu se întrerupe; a se prelungi, a merge înainte. Consfătuirile continuară zile de-a rîndul. REBREANU, R. I 188. ◊ (Exprimînd ideea de aspect durativ al acțiunii) Oltul continua să plece în lume, încărcat de toate întîmplările acestor piscuri. BOGZA, C. O. 36. Cei de la masă, cu excepția lui Sinești, continuau să fie agitați și vorbăreți. CAMIL PETRESCU, N. 165. Sura continua să plîngă. SAHIA, N. 93. ◊ Tranz. A duce mai departe, fără întrerupere, un lucru început. – Pronunțat: -nu-a.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
CONTINUA vb. I. intr. A urma, a merge înainte; a se prelungi. ♦ tr. A duce mai departe (ceva început). [Pron. -nu-a, p. i. continuu, 2 -ui. / < fr. continuer, it., lat. continuare].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CONTINUA vb. I. intr., refl. a urma pe cineva, a merge înainte; a se prelungi. II. tr. a duce mai departe ceva început. (< fr. continuer, lat. continuare)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A CONTINUA continuu 1. intranz. 1) (despre acțiuni, fenomene etc.) A se desfășura înainte (în timp); a ține; a dura; a se prelungi. Ploaia continuă. 2) (despre localități, lanuri, drumuri etc.) A se întinde mai departe; a se prelungi. 2. tranz. 1) (acțiuni începute) A duce mai departe. 2) (linii, rute) A lungi în spațiu; a prelungi. [Sil. -nu-a] /<fr. continuer, lat. continuare
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
continuà v. 1. a nu întrerupe un lucru început: continuă citirea; 2. a prelungi: a continua un zid; 3. a nu se opri, a nu înceta.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*continuațiúne f. (lat. continuátio, -ónis). Acțiunea de a continua, urmare. Prelungire. – Și -áție, dar ob. -áre.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*2) contínuŭ, a -á v. tr. v. tr. (lat. continuo, -áre). Duc în ainte ceĭa ce am început: a continua un zid, o carte, un războĭ.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
continuare (desp. -nu-a) s. f., g.-d. art. continuării; pl. continuări
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
continuare (-nu-a) s. f., g.-d. art. continuării; pl. continuări
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
continuare s. f. (sil. -nu-a-), g.-d. art. continuării; pl. continuări
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
continua (a ~) (desp. -nu-a) vb., ind. prez. 1 și 2 sg. continui, 3 continuă (desp. -nu-ă); conj. prez. 1 și 2 sg. să continui, 3 să continue (desp. -nu-e); ger. continuând (desp. -nu-ând)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
!continua (a ~) (-nu-a) vb., ind. prez. 1 și 2 sg. continui, 3 continuă (-nu-ă), 1 pl. continuăm; conj. prez. 1 și 2 sg. să continui, 3 să continue (-nu-e); ger. continuând (-nu-ând)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
continua vb. (sil. -nu-a), ind. prez. 1 sg. continui (sil. -nui), 2 sg. continui, 3 sg. continuă (sil. -nu-ă), 1 pl. continuăm; conj. prez. 3 sg. și pl. continue (sil. -nu-e); ger. continuând (sil. -nu-ând)
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
continua (ind. prez. 1 sg. continuu)
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
continuiu, -ue 3 conj., -uare inf. s.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
CONTINUARE s. 1. v. prelungire. 2. v. urmare. 3. reluare. (~ drumului, a doua zi.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
CONTINUARE s. 1. prelungire. (Gardul se află în ~ zidului.) 2. urmare. (~, în numărul viitor.) 3. reluare. (~ drumului, a doua zi.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
CONTINUA vb. 1. (local) a (se) întinde, a (se) lungi, a (se) prelungi. (Drumul ~ până în pădure.) 2. (temporal) a (se) întinde, a (se) lungi, a (se) prelungi, a ține. (Petrecerea a ~t și după miezul nopții.) 3. v. persista. 4. a relua, a urma. (Și-a ~ drumul.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
CONTINUA vb. 1. (local) a (se) întinde, a (se) lungi, a (se) prelungi. (Drumul se ~ pînă în pădure.) 2. (temporal) a (se) întinde, a (se) lungi, a (se) prelungi, a ține. (Petrecerea a ~ și după miezul nopții.) 3. a persista, a stărui, (înv.) a pesti. (~ în fărădelegile lui.) 4. a relua, a urma. (Și-a ~ drumul.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
A continua ≠ a înceta, a se opri
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
- silabație: -nu-a-re
substantiv feminin (F113) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
- silabație: -nu-a
verb (VT110) Nerec. ind., conj. prez. pers. I sg.: continuu. | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
continuare, continuărisubstantiv feminin
- 1. Acțiunea de a continua și rezultatul ei. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: prelungire reluare urmare
- Continuarea unei discuții. DLRLC
- În continuare = fără întrerupere; mai departe, mai încolo. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: continuu
- Discuțiile se vor duce în continuare. DLRLC
- În continuare, raportul exprimă principiile fundamentale ale învățăturii lui P. Pavlov. CONTEMPORANUL, S. II, 1952, nr. 324, 7/1. DLRLC
-
-
etimologie:
- continua DEX '09 DEX '98 DN
continua, continuuverb
- 1. A nu înceta; a merge înainte, a (se) prelungi. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Consfătuirile continuară zile de-a rîndul. REBREANU, R. I 188. DLRLC
- Oltul continua să plece în lume, încărcat de toate întîmplările acestor piscuri. BOGZA, C. O. 36. DLRLC
- Cei de la masă, cu excepția lui Sinești, continuau să fie agitați și vorbăreți. CAMIL PETRESCU, N. 165. DLRLC
- Sura continua să plîngă. SAHIA, N. 93. DLRLC
- 1.1. A duce mai departe un lucru început. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
-
etimologie:
- continuer DEX '09 DEX '98 DN
- continuare DEX '09 DEX '98 DN