2 intrări
17 definiții

Explicative DEX

VENTRILOC, -Ă, ventriloci, -ce, s. m. și f. Persoană care poate rosti cuvintele fără a mișca buzele și fără a deschide gura, dând impresia că vorbește din abdomen. [Var.: ventrilog, -ă s. m. și f.] – Din fr. ventriloque.

VENTRILOC, -Ă, ventriloci, -ce, s. m. și f. Persoană care poate rosti cuvintele fără a mișca buzele și fără a deschide gura, dând impresia că vorbește din abdomen. [Var.: ventrilog, -ă s. m. și f.] – Din fr. ventriloque.

VENTRILOG, -Ă s. m. și f. v. ventriloc.

VENTRILOG, -Ă s. m. și f. v. ventriloc.

ventriloc, ~ă smf, a [At: I. GOLESCU, C. / V: ~og smf, (îvr) ~oa sf, vantrilog, vin~ sm / Pl: ~oci, ~oce / E: fr ventriloque] 1-2 (Persoană) care este capabilă de a rosti cuvintele fără a mișca buzele și fără a deschide gura, dând impresia că vorbește din abdomen.

ventrilog, ~ă smf vz ventriloc

ventriloc, -ă s.m., s.f., adj. (Persoană) care poate vorbi fără a mișca buzele și fără a deschide gura, creînd impresia că vorbește din pîntece. ◊ Compar. Răspunzi cu glasul acela de ventriloc sau de scapet (VIN.). ◊ Fig. Eu sînt un mecanism precoce, Sînt o cutie ventrilocă (TOPÎR.). • pl. -ci, -ce. și ventrilog, -ă s.m., s.f. /<fr. ventriloque; cf. lat. ventrilŏquus, -i <venter, -tris „pîntece”, loqui „a vorbi”.

ventrilog, -ă s.m., s.f. v. ventriloc.

VENTRILOG, -Ă, s. m. și f. v. ventriloc.

VENTRILOC, -Ă, ventriloci, -e, s. m. și f. Persoană care. poate rosti cuvintele fără a mișca buzele și a deschide gura, dînd impresia că vorbește din pîntece. Vorbi... nemișcat, ca un om neînsuflețit, de cîrpă; un om mecanic din cei aduși pe scenă la reprezentațiile de ventriloci. C. PETRESCU, C. V. 288. ◊ Fig. (Adjectival) [Gramofonul:] Eu sînt un mecanism, precoce, Sînt o cutie ventrilocă, Un fericit concurs de piese cu acțiune reciprocă. TOPÎRCEANU, P. 80. – Variantă: ventrilog, -ă (VLAHUȚĂ, O. AL. II 69) s. m. și f.

VENTRILOC, -Ă s.m. și f. Cel care poate vorbi fără a mișca buzele și gura, dînd impresia că vorbește din abdomen. [Var. ventrilog, -ă s.m.f. / < fr. ventriloque, cf. lat. ventriloquus < venter – abdomen, loquor – a vorbi].

VENTRILOG, -Ă s.m. și f. v. ventriloc.

VENTRILOC, -Ă s. m. f. cel care poate vorbi fără a mișca buzele și gura, dând impresia că vorbește din abdomen. (< fr. ventriloque)

VENTRILOC ~că (~ci, ~ce) m. și f. adjectival Persoană care poate vorbi fără a mișca buzele, cu o voce înfundată, ce pare a veni din burtă. /<fr. ventriloque

Ortografice DOOM

ventrilo s. f., g.-d. art. ventrilocei; pl. ventriloce

ventrilo s. f., g.-d. art. ventrilocei; pl. ventriloce

!ventriloc adj. m., s. m., pl. ventriloci; adj. f., s. f. ventrilo; pl. ventriloce

ventriloc, -locă.

Intrare: ventrilocă
substantiv feminin (F4)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ventrilo
  • ventriloca
plural
  • ventriloce
  • ventrilocele
genitiv-dativ singular
  • ventriloce
  • ventrilocei
plural
  • ventriloce
  • ventrilocelor
vocativ singular
  • ventrilo
  • ventriloco
plural
  • ventrilocelor
substantiv feminin (F6)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ventrilo
  • ventriloga
plural
  • ventriloge
  • ventrilogele
genitiv-dativ singular
  • ventriloge
  • ventrilogei
plural
  • ventriloge
  • ventrilogelor
vocativ singular
  • ventrilo
  • ventrilogo
plural
  • ventrilogelor
Intrare: ventriloc (adj.)
ventriloc2 (adj.) adjectiv
adjectiv (A10)
Surse flexiune: DOOM 3
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ventriloc
  • ventrilocul
  • ventrilocu‑
  • ventrilo
  • ventriloca
plural
  • ventriloci
  • ventrilocii
  • ventriloce
  • ventrilocele
genitiv-dativ singular
  • ventriloc
  • ventrilocului
  • ventriloce
  • ventrilocei
plural
  • ventriloci
  • ventrilocilor
  • ventriloce
  • ventrilocelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

ventriloc, ventrilocisubstantiv masculin
ventrilo, ventrilocesubstantiv feminin

  • 1. Persoană care poate rosti cuvintele fără a mișca buzele și fără a deschide gura, dând impresia că vorbește din abdomen. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • format_quote Vorbi... nemișcat, ca un om neînsuflețit, de cîrpă; un om mecanic din cei aduși pe scenă la reprezentațiile de ventriloci. C. PETRESCU, C. V. 288. DLRLC
    • format_quote figurat (și) adjectival [Gramofonul:] Eu sînt un mecanism precoce, Sînt o cutie ventrilocă, Un fericit concurs de piese cu acțiune reciprocă. TOPÎRCEANU, P. 80. DLRLC
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.