opțiuni
  • info

2 intrări

8 definiții

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

SĂCELA, săcelez, vb. I. Tranz. (Reg.) A țesăla un animal. – Cf. țesăla.

SĂCELA, săcelez, vb. I. Tranz. (Reg.) A țesăla un animal. – Cf. țesăla.

SĂCELA, săcelez, vb. I. Tranz. (Mold.) A țesăla. (Fig.) Nu v-am săcelat astăzi. CREANGĂ, A. 37.

A SĂCELA ~ez tranz. reg. (cai sau vite cornute) A curăța cu săceala; a țesăla. /Din săceală

săcelà v. Mold. a țesela: nu v’am săcelat astăzi CR. [Tras din săceală].

cesál, a -ălá v. tr. (d. cesală). R. S. Curăț (periĭ) cu cesala. Fig. Trag o bătaĭe, chelfănesc. – În restu Munt. țesál și țesăl, a țesălá; în Mold. săcél, -elĭ, – eală, a -elá; în Btș. a cersăla.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

săcela (a ~) (reg.) vb., ind. prez. 1 sg. săcelez, 3 săcelează; conj. prez. 1 sg. să săcelez, 3 să săceleze

săcela (a ~) (reg.) vb., ind. prez. 3 săcelează

săcela vb., ind. prez. 1 sg. săcelez, 3 sg. și pl. săcelează

Intrare: săcelare
săcelare infinitiv lung
infinitiv lung (IL113)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • săcelare
  • săcelarea
plural
  • săcelări
  • săcelările
genitiv-dativ singular
  • săcelări
  • săcelării
plural
  • săcelări
  • săcelărilor
vocativ singular —
plural —
Intrare: săcela
verb (VT201)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • săcela
  • săcelare
  • săcelat
  • săcelatu‑
  • săcelând
  • săcelându‑
 singular plural
  • săcelează
  • săcelați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • săcelez
 (să)
  • săcelez
  • săcelam
  • săcelai
  • săcelasem
a II-a (tu)
  • săcelezi
 (să)
  • săcelezi
  • săcelai
  • săcelași
  • săcelaseși
a III-a (el, ea)
  • săcelează
 (să)
  • săceleze
  • săcela
  • săcelă
  • săcelase
plural I (noi)
  • săcelăm
 (să)
  • săcelăm
  • săcelam
  • săcelarăm
  • săcelaserăm
  • săcelasem
a II-a (voi)
  • săcelați
 (să)
  • săcelați
  • săcelați
  • săcelarăți
  • săcelaserăți
  • săcelaseți
a III-a (ei, ele)
  • săcelează
 (să)
  • săceleze
  • săcelau
  • săcelară
  • săcelaseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

săcela, săcelezverb

  • 1. regional A țesăla un animal. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: țesăla
    • format_quote figurat Nu v-am săcelat astăzi. CREANGĂ, A. 37. DLRLC
etimologie:
  • cf. țesăla DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.