2 intrări
25 de definiții
din care- explicative (13)
- morfologice (7)
- relaționale (5)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
STAGNARE, stagnări, s. f. Faptul de a stagna; oprire, rămânere pe loc; fig. lipsă de activitate. – V. stagna.
STAGNARE, stagnări, s. f. Faptul de a stagna; oprire, rămânere pe loc; fig. lipsă de activitate. – V. stagna.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de dante
- acțiuni
stagnare sf [At: (a. 1897) PLR I, 478 / Pl: ~nări / E: stagna] 1 Oprire a cursului unei ape Si: (înv) stagnație (1), (reg) băltăcire (3), bălteală, băltire1. 2 Încetare a mișcării unei ape sau a unui lichid în direcția pantei (adunându-se pe un teren plan sau într-un loc mai coborât) Si: stagnație (2), (reg) băltăcire (1), bălteală, băltire1. 3 Stare de inactivitate Si: lâncezeală, lâncezire, tânjire, trenare, (rar) tânjeală, (înv) stagnație (3). 4 Lipsă de progres Si: lâncezeală, lâncezire, tânjire, trenare, tânjeală, (înv) stagnație (4).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
STAGNARE s. f. Faptul de a stagna; oprire pe loc, rămînere pe loc. Copiii căutau mereu satisfacții nesănătoase în afara coloniei. Care era cauza? Makarenko descoperise că motivul acestor dificultăți consta în stagnarea vieții coloniei. CONTEMPORANUL, S. II, 1949, nr. 164, 7/5. 2. Starea apei care nu curge.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
STAGNARE s.f. Faptul de a stagna; oprire, rămînere pe loc; lipsă de activitate. [< stagna].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
stagnare f. starea celor stagnante: stagnarea apelor, stagnarea afacerilor.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
STAGNA, pers. 3 stagnează, vb. I. Intranz. (Despre fluide) A sta pe loc, a nu curge. ♦ Fig. (Despre abstracte) A nu realiza niciun progres; a nu se dezvolta, a nu progresa. – Din fr. stagner, lat. stagnare.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
stagna [At: BARCIANU / Pzi: 3 ~nează / E: fr stagner, lat stagnare] 1 vi (D. ape, pex; rar, d. lichide) A nu curge. 2 (D. ape, pex; rar, d. lichide) A-și înceta mișcarea în direcția pantei (adunându-se pe un teren plan sau într-un loc mai coborât) Si: (reg) a băltăci (2), a bălti2. 3 (Pan; d. mirosuri, căldură etc.) A continua să existe Si: a persista. 4 (Fig; d. procese, fenomene, acțiuni etc.) A sta pe loc Si: a lâncezi, a tânji, a trena. 5 (Fig; d. procese, fenomene, acțiuni etc.) A nu progresa.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
STAGNA, pers. 3 stagnează, vb. I. Intranz. (Despre fluide) A sta pe loc, a nu curge. ♦ Fig. (Despre abstracte) A nu realiza nici un progres; a nu se dezvolta, a nu progresa. – Din fr. stagner, lat. stagnare.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de dante
- acțiuni
STAGNA, stagnez, vb. I. Intranz. (Despre abstracte) A sta pe loc, a se opri, a nu înainta, a nu se dezvolta, a nu progresa. Munca stagnează. ♦ (Despre ape) A nu curge, a nu se mișca.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
STAGNA vb. I. intr. 1. (Despre ape) A se opri, a sta, a nu curge. 2. (Despre abstracte) A sta pe loc, a se afla în inactivitate. [< fr. stagner, cf. lat. stagnare < stagnum – mlaștină].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
STAGNA vb. intr. 1. (despre ape) a sta. 2. (despre abstracte) a sta pe loc, a nu se dezvolta. (< fr. stagner, lat. stagnare)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A STAGNA pers. 3 ~ează intranz. 1) A se afla în stare de inactivitate; a sta pe loc. 2) (despre ape) A fi în nemișcare. 3) fig. A se opri din dezvoltarea ascendentă; a nu progresa. /<fr. stagner, lat. stagnare
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
*stagnéz v. intr. (lat. stagnare, d. stagnam, ĭaz, baltă). Staŭ nemișcat, nu curg: apa lacurilor stagnează, (fig.) negoțu stagnează.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
stagnare s. f., g.-d. art. stagnării; pl. stagnări
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
stagnare s. f., g.-d. art. stagnării; pl. stagnări
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
stagnare s. f., g.-d. art. stagnării; pl. stagnări
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
stagna (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. stagnez, 3 stagnează; conj. prez. 1 sg. să stagnez, 3 să stagneze
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
stagna (a ~) vb., ind. prez. 3 stagnează
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
stagna vb., ind. prez. 1 sg. stagnez, 3 sg. și pl. stagnează
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
stagnez, -nam 1 imp.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
STAGNARE s. 1. (înv.) stagnație. (~ apei de ploaie.) 2. lâncezeală, lâncezire, trenare, (înv.) stagnație. (~ a activității economice.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
STAGNARE s. 1. (înv.) stagnație, (fig.) vegetare. (~ a activității economice.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Stagnare ≠ progres
- sursa: Antonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
STAGNA vb. 1. (reg.) a băltăci, a (se) bălti. (Apa de ploaie ~ pe ogor.) 2. a lâncezi, a trena. (Afacerile ~.) 3. (fig.) a lâncezi, a vegeta, (rar fig.) a tânji. (Viața orașului ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
STAGNA vb. 1. (reg.) a băltăci, a (se) bălti. (Apa de ploaie ~ pe ogor.) 2. a lîncezi, a trena. (Afacerile ~.) 3. (fig.) a lîncezi, (rar fig.) a tînji. (Viața orașului ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F113) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
verb (V201) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
— | — | ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) | — | — | — | — | — | |
a II-a (tu) | — | — | — | — | — | ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) | — | — | — | — | — | |
a II-a (voi) | — | — | — | — | — | ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
stagnare, stagnărisubstantiv feminin
- 1. Faptul de a stagna; rămânere pe loc. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: oprire
- Copiii căutau mereu satisfacții nesănătoase în afara coloniei. Care era cauza? Makarenko descoperise că motivul acestor dificultăți consta în stagnarea vieții coloniei. CONTEMPORANUL, S. II, 1949, nr. 164, 7/5. DLRLC
- 1.1. Lipsă de activitate. DEX '09 DN
-
- 2. Starea apei care nu curge. DLRLC
etimologie:
- stagna DEX '09 DEX '98 DN
stagnaverb
-
- 1.1. (Despre abstracte) A nu realiza niciun progres; a nu se dezvolta, a nu progresa. DEX '09 DLRLC DN
- Munca stagnează. DLRLC
-
-
etimologie:
- stagner DEX '09 DEX '98 DN
- stagnare DEX '09 DEX '98 DN