3 intrări
17 definiții

Explicative DEX

SPONDIL, spondili, s. m. (La pl.) Gen de lamelibranhiate cu cochilia formată din două valve inegale și cu două urechiușe; (și la sg.) animal care face parte din acest gen. – Din fr. spondyle.

SPONDIL, spondili, s. m. (La pl.) Gen de lamelibranhiate cu cochilia formată din două valve inegale și cu două urechiușe; (și la sg.) animal care face parte din acest gen. – Din fr. spondyle.

spondil1 sm [At: CADE / Pl: ~i / E: fr spondyle, lat spondylus] 1 (Lpl) Gen de lamelibranhiate cu o cochilie formată din două valve inegale și cu două urechiușe. 2 (Șls) Animal care face parte din genul spondililor (1). 3 (Lpl) Gen de coleoptere cu coarne lungi. 4 (Șls) Insectă care face parte din genul spondililor (3).

spondil2- [At: DN3 / V: ~o- / E: fr spondylo-, it spondilo-] Element prim de compunere savantă cu semnificația: 1 Referitor la coloana vertebrală. 2 Vertebră.

SPONDIL s.m. 1. Gen de moluște marine comestibile, înrudite cu stridia. 2. Gen de coleoptere cu coarne lungi. // s.n. Vertebră. [< fr. spondyle, cf. gr. spondylos – vertebră].

SPONDIL- Element prim de compunere savantă cu semnificația „(referitor la) coloana vertebrală”, „vertebră”, „vertebral”. [Var. spondilo-. / < fr. spondylo-, it. spondilo-, cf. gr. spondylos].

SPONDIL1 s. m. 1. veche denumire a vertebrelor. 2. gen de moluscă bivalvă, comestibilă, înrudită cu stridia, fixată pe rocile din mările calde. 3. gen de coleoptere cu coarne lungi. (< fr. spondyle, lat. spondylus)

spondilo- vz spondil2-

SPONDILO- v. spondil-.

-SPONDILIE elem. spondil2(o)-.

SPONDIL2(O)-, -SPONDIL, -SPONDILIE elem. „coloana vertebrală”, „vertebră”. (< fr. spondyl/o/-, -spondyle, -spondylie, cf. lat. spondylus, gr. spondylos)

Ortografice DOOM

spondil s. m., pl. spondili

spondil s. m., pl. spondili

spondil (zool.) s. m., pl. spondili

Jargon

-SPONDIL „vertebră, vîrf ascuțit”. ◊ gr. spondylos „vertebră” > fr. spondyle, engl. -spondyl > rom. -spondil.

SPONDIL-, v. SPONDILO-.~algie (v. -algie), s. f., durere vertebrală; sin. spondilodinie; ~artroză (v. -artroză), s. f., afecțiune degenerativă a vertebrelor și a articulațiilor; ~odinie (v. -odinie), s. f., spondilalgie*.

-SPONDILIE „vertebră”. ◊ gr. spondylos „vertebră” > fr. -spondylie > rom. -spondilie.

SPONDILO- „vertebră, șira spinării; vertebral”. ◊ gr. spondylos „vertebră” > fr. spondylo-, germ. id., engl. id., it. spondilo- > rom. spondilo-.~liză (v. -liză), s. f., anomalie congenitală constînd în întreruperea continuității arcurilor vertebrale; ~patie (v. -patie), s. f., afecțiune a coloanei vertebrale; ~ptoză (v. -ptoză), s. f., cădere patologică a coloanei vertebrale în cavitatea pelviană; ~tomie (v. -tomie), s. f., rezecție chirurgicală a coloanei vertebrale.

Intrare: spondil (afix)
spondil2 (afix) element de compunere
afix (I7)
  • spondil
prefix (I7-P)
  • spondilo
sufix (I7-S)
  • spondilie
Intrare: spondil (vertebră)
spondil3 (pl. -e) substantiv neutru
substantiv neutru (N1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • spondil
  • spondilul
  • spondilu‑
plural
  • spondile
  • spondilele
genitiv-dativ singular
  • spondil
  • spondilului
plural
  • spondile
  • spondilelor
vocativ singular
plural
Intrare: spondil (zool.)
spondil1 (pl. -i) substantiv masculin
substantiv masculin (M1)
Surse flexiune: DOOM 3
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • spondil
  • spondilul
  • spondilu‑
plural
  • spondili
  • spondilii
genitiv-dativ singular
  • spondil
  • spondilului
plural
  • spondili
  • spondililor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

spondilelement de compunere

  • 1. Element prim de compunere savantă cu semnificația „(referitor la) coloana vertebrală”, „vertebră”, „vertebral”. MDA2 DN MDN '00 DETS
etimologie:

spondil, spondilesubstantiv neutru

etimologie:

spondil, spondilisubstantiv masculin

  • 1. (la) plural Gen de lamelibranhiate cu cochilia formată din două valve inegale și cu două urechiușe. DEX '09 DN
    • 1.1. (la) singular Animal care face parte din acest gen. DEX '09
  • 2. (la) plural Gen de coleoptere cu coarne lungi. DN
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.