2 intrări
26 de definiții
din care- explicative (14)
- morfologice (8)
- relaționale (4)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
RATIFICARE, ratificări, s. f. Acțiunea de a ratifica și rezultatul ei; ratificație. – V. ratifica.
RATIFICARE, ratificări, s. f. Acțiunea de a ratifica și rezultatul ei; ratificație. – V. ratifica.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de RACAI
- acțiuni
ratificare sf [At: GM (1854), 3502/14 / Pl: ~cări / E: ratifica] Confirmare în formă autentică a unui act, tratat, lege etc. pentru a le face să aibă deplină valabilitate.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
RATIFICARE, ratificări, s. f. Acțiunea de a ratifica; confirmare, în formă autentică, de către o autoritate competentă a convențiilor, a tratatelor etc., pentru a le da valabilitate. Ratificarea convenției economice.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RATIFICARE s.f. Acțiunea de a ratifica și rezultatul ei; ratificație. ♦ Acțiune juridică prin care un stat își însușește prin intermediul organelor sale competente un tratat internațional. ◊ Instrument de ratificare = document în care se consemnează însușirea unui tratat internațional de către un stat. [< ratifica].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RATIFICARE s. f. 1. (jur.) act prin care organul competent al unui stat declară că își însușește un tratat semnat de reprezentantul său cu un alt stat sau cu mai multe state. ♦ instrument de ~ = document în care se consemnează însușirea unui tratat internațional de către un stat. 2. aprobare a unui act săvârșit de un alt organ. (< ratifica)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
RATIFICA, ratific, vb. I. Tranz. (Despre un stat) A-și manifesta printr-un act acordul de a fi parte la un tratat, la o convenție etc.; a face o ratificare. – Din lat., it. ratificare, fr. ratifier.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
RATIFICA, ratific, vb. I. Tranz. (Despre un stat) A-și manifesta printr-un act acordul de a fi parte la un tratat, la o convenție etc.; a face o ratificare. – Din lat., it. ratificare, fr. ratifier.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de RACAI
- acțiuni
ratifica vt [At: CALENDARIU (1794), 30/29 / Pzi: ratific / E: fr ratifier, lat ratificare] 1 A confirma în formă autentică un act, un tratat, o lege etc. pentru a le face să aibă deplină valabilitate. 2 (D. un stat) A-și manifesta printr-un act acordul de a fi parte la un tratat, la o convenție etc.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
RATIFICA, ratific, vb. I. Tranz. A confirma în formă autentică un act, un tratat, o convenție, o lege, pentru a le face să aibă deplină valabilitate. Prezidiul Marii Adunări Naționale a Republicii Populare Romîne... ratifică și denunță tratatele internaționale ale Republicii Populare Romîne. CONST. R.P.R. 23. Majoritățile... au votat ratificarea convențiunii. ODOBESCU, S. III 425. Divanul, sub îndemnul ambasadorului, primește și ratifică tratatul. ALECSANDRI, S. 100.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RATIFICA vb. I. tr. A da valabilitate unui act, unui tratat etc. prin aprobarea sau confirmarea lui în formă autentică. [P.i. ratific, 3,6 -că, it. ratificare, fr. ratifier].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RATIFICA vb. tr. a face o ratificare. (< fr. ratifier, lat. ratificare)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
A RATIFICA ratific tranz. (tratate, convenții, legi etc.) A confirma fără modificări (făcând să intre în vigoare). /<lat., it. ratificare, fr. ratifier
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ratificà v. a confirma ceeace s’a făcut sau promis.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*ratífic, a -á v. tr. (mlat. rati-fico, -ficáre, d. ratum, confirmat, și fácere, a face; fr. ratifier). Confirm formal ceĭa ce s’a făcut orĭ s’a promis.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
*ratificațiúne f. (lat. ratificatio, -ónis). Acțiunea de a ratifica. Actu (hîrtia) în care e scrisă această acțiune. – Și -áție, dar ob. -áre.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
ratificare s. f., g.-d. art. ratificării; pl. ratificări
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
ratificare s. f., g.-d. art. ratificării; pl. ratificări
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ratificare s. f., g.-d. art. ratificării; pl. ratificări
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ratifica (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. ratific, 2 sg. ratifici, 3 ratifică; conj. prez. 1 sg. să ratific, 3 să ratifice
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
ratifica (a ~) vb., ind. prez. 3 ratifică
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ratifica vb., ind. prez. 1 sg. ratific, 3 sg. și pl. ratifică
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ratifica (ind. prez. 3 sg. și pl. ratifică)
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
ratific.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
RATIFICARE s. v. confirmare.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
RATIFICARE s. (JUR.) confirmare, consacrare, consfințire, întărire, sancționare, sancțiune, validare, (înv.) sacrare. (~ a unei legi.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
RATIFICA vb. v. confirma.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
RATIFICA vb. (JUR.) a confirma, a consacra, a consfinți, a întări, a sancționa, a valida, (înv.) a sacra. (Adunarea a ~ aceste măsuri.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
substantiv feminin (F113) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
verb (VT14) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
ratificare, ratificărisubstantiv feminin
- 1. Acțiunea de a ratifica și rezultatul ei. DEX '09 DEX '98 DLRLC DNsinonime: ratificație
- Ratificarea convenției economice. DLRLC
- 1.1. Acțiune juridică prin care un stat își însușește prin intermediul organelor sale competente un tratat internațional. DN
- 1.1.1. Instrument de ratificare = document în care se consemnează însușirea unui tratat internațional de către un stat. DN
-
- 1.2. Aprobare a unui act săvârșit de un alt organ. MDN '00sinonime: confirmare
-
etimologie:
- ratifica DEX '09 DEX '98 DN
ratifica, ratificverb
- 1. (Despre un stat) A-și manifesta printr-un act acordul de a fi parte la un tratat, la o convenție etc.; a face o ratificare. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Prezidiul Marii Adunări Naționale a Republicii Populare Romîne... ratifică și denunță tratatele internaționale ale Republicii Populare Romîne. CONST. R.P.R. 23. DLRLC
- Majoritățile... au votat ratificarea convențiunii. ODOBESCU, S. III 425. DLRLC
- Divanul, sub îndemnul ambasadorului, primește și ratifică tratatul. ALECSANDRI, S. 100. DLRLC
-
etimologie:
- ratificare DEX '09 DEX '98 DN
- ratifier DEX '09 DEX '98 DN