2 intrări
26 de definiții
- explicative DEX (8)
- ortografice DOOM (6)
- sinonime (6)
- arhaisme și regionalisme (3)
- tezaur (3)
Explicative DEX
MEGIEȘESC, -EASCĂ, megieșești, adj. (Pop.) Care aparține megieșilor, privitor la megieși. [Pr.: -gi-e-] – Megieș + suf. -esc.
MEGIEȘESC, -EASCĂ, megieșești, adj. (Pop.) Care aparține megieșilor, privitor la megieși. [Pr.: -gi-e-] – Megieș + suf. -esc.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
megieșesc, ~ească a [At: CANTEMIR, HR. 93 / P: ~gi-e~ / Pl: ~ești / E: megieș + ~esc] (Înv) 1-2 Care aparține megieșilor (1-2). 3-4 Referitor la megieși (1-2). 5-6 De megieș (1-2).
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
2) megieșésc (mă) v. refl. (d. megiaș; sîrb. meğašiti, a mărgini). Mă mărginesc, mă învecinez. V. intr. Vechĭ. A megieși, a fi vecin cu cineva.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
1) megieșésc, -eáscă adj. De megiaș. Cp. cu urieșesc.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
MEGIEȘI, megieșesc, vb. IV. Refl. recipr. (Înv. și reg.) A se învecina, a se mărgini. [Pr.: -gi-e-] – Din megieș.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
MEGIEȘI, megieșesc, vb. IV. Refl. recipr. (Înv. și reg.) A se învecina, a se mărgini. [Pr.: -gi-e-] – Din megieș.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
megieșa v vz megieși
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
megieși vir [At: (a. 1650-1675) GCR I, 189/7 / V: (cscj) ~șa / P: ~gi~e~ / Pzi: ~șesc / E: megieș] (Îrg) A se învecina.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MEGIEȘI, megieșesc, vb. IV. Refl. reciproc. (Regional) A se învecina, a se mărgini. Pe șesul unde se megieșesc plășile Prutul de Sus, Coșula și Bașăul, se află satul Cordărenii. ODOBESCU, S. II 174. Plaiul Șarului este un munte în comuna Șaru Dornei, ce se megieșește cu comuna Neagra Șarului. ȘEZ. II 41.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Ortografice DOOM
megieșesc (înv., reg.) (desp. -gi-e-) adj. m., f. megieșească; pl. m. și f. megieșești
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
megieșesc (pop.) (-gi-e-) adj. m., f. megieșească; pl. m. și f. megieșești
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
megieșesc adj. m. (sil. -gi-e-), f. megieșească; pl. m. și f. megieșești
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
megieși (a se ~) (înv., reg.) (desp. -gi-e-) vb. refl., ind. prez. 1 sg. mă megieșesc, 3 sg. se megieșește, imperf. 1 sg. mă megieșeam; conj. prez. 1 sg. să mă megieșesc, 3 să se megieșească; imper. 2 sg. afirm. megieșește-te; ger. megieșindu-mă
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
!megieși (a se ~) (înv., reg.) (-gi-e-) vb. refl., ind. prez. 3 sg. se megieșește, imperf. 3 sg. se megieșea; conj. prez. 3 să se megieșească
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
megieși vb. (sil. -gi-e-), ind. prez. 1 sg. și 3 pl. megieșesc, imperf. 3 sg. megieșea; conj. prez. 3 sg. și pl. megieșească
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Sinonime
MEGIEȘESC adj. v. învecinat, limitrof, mărginaș, vecin.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
megieșesc, -ească adj. (înv.; despre țări, teritorii etc.) v. Învecinat. Limitrof. Mărginaș. Vecin.
- sursa: DGS (2013)
- adăugată de Sorin Herciu
- acțiuni
megieșesc adj. v. ÎNVECINAT. LIMITROF. MĂRGINAȘ. VECIN.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
MEGIEȘI vb. v. învecina, mărgini.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
megieși vb. IV. refl. (înv. și reg.; despre oameni, popoare, țări, teritorii etc.; urmat de determ. introduse prin prep. „cu”) v. Învecina. Mărgini.
- sursa: DGS (2013)
- adăugată de Sorin Herciu
- acțiuni
megieși vb. v. ÎNVECINA. MĂRGINI.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Arhaisme și regionalisme
MEGIEȘESC adj. (Mold., ȚR) Privitor la megieși. A: Îndemna și sfătuia de arme și de războiu cu alalți greci să nu să apuce, nici pre frumuseațe unii muieri să schimbe dragostea frățască și megieșască. CANTEMIR, HR. Că acolo boi sînt mulți și mari și-i duc și pre la alte margini megieșăști foarte mulți. COSM 1766, 185v. Etimologie: megieș + suf. -esc. Vezi si megieș, megieși, megieșie, megieșită.
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MEGIEȘA vb. v. megieși.
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MEGIEȘI vb. (Mold.) A se învecina. Și aceste pentru mai deschise lucruri și a crailor leșești cu care se megieșează țeara noastră macar pe scurt am scris aice. N. COSTIN. Toate davalele ori cîte ar fi avut tătarii a cere la moldoveni seau moldovenii la tătari de cînd megieșesc ei cu moldovenii si pînă acum. PSEUDO-AMIRAS; cf. AXINTE URICARIUL. Variante: megieșa (N. COSTIN; PSEUDO-AMIRAS). Etimologie: megieș + suf. -i.. Vezi și: megieș, megieșesc, megieșie, megieșită.
- sursa: DLRLV (1987)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Tezaur
MEGIEȘÉSC, -EÁSCĂ adj. (Învechit) Care aparține megieșilor, privitor la megieși, de megieș. Îndemna și sfătuia, de arme și de războia cu alalți greci să nu să apuce, nici pre frumuseațe unii muieri să schimbe dragostea frățască și megieșască. CANTEMIR, HR. 93. Fiind această fîntînă. . . pe moșie megieșească (a. 1 744). IORGA, ap. TDRG. Sînt multe moșii megiieșăști și multe feluri dă negoțuri (a. 1819). DOC. EC. 227. Suhat sau chirii să nu li să ia măcar veri pe ce moșie ar fi: domnească, mănăstirească, boierească sau megieșească (a. 1825). ib. 348. Despre proprietatea aceștii moșii să va cunoaște că este megieșească (a. 1836). ib. 646. - Pronunțat: -gi-e- – Pl.: megieșești.. – Megieș + suf. -esc.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MEGIEȘA vb. I v. megieși.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MEGIEȘÍ vb. IV. R e f l. și (rar) i n t r a n z. (Învechit și regional) A se învecina, a se mărgini. Ce s-au lucrat în dzilele lor și a părților streine care să megieșesc cu aceaste țări (a. 1 650-1675). GCR I, 189/7. Și aceste pentru mai deschise lucruri și a crailor leșești cu care se megieșează țeara noastră macar pe scurt am scris aice. N. COSTIN, LET. I A, 29/7. Toate davalele ori cîte ar fi avut tătarii a cere la moldoveni seau și moldovenii la tătari de cînd megieșesc ei cu moldovenii și pînă acum. AMIRAS, LET.2 III, 173. Și cele mai selbatece locuri ale țării le-au domes- nicit cu locuință de familii, nu numai a țărilor ce se megieșesc, ce și acelor mai depărtate (a. 1768). URICARIUL, I, 339. A sa stăpînire să megieșe cu aceia a prensului [= prințului]. CRITIL, 83/16. Moșia sfintei mănăstiri Golia. . . ce se megieșește. . . cu via d-sale paharnicul Toma (a. 1 811). URICARIUL, X, 119. Crăiia sa să megieșaște cu a mea. BELDIMAN, N. P. II, 49/14. Județul Mehedinți. . . se megieșește cu Banatul și Transilvania. I. IONESCU, M. 21, cf. id. D. 9. Pe șesul unde se megieșesc plășile Prutul-de-Sus, Coșula și Bașăul se află satul Cordărenii. ODOBESCU, S. II, 174. Plaiul Șarului este un munte în comuna Șaru Bornei ce se megieșește cu comuna Neagra Șarului. ȘEZ. II, 41, cf. A V 18, IX 3. - Pronunțat: -gi-e-. – Prez. ind.: megieșesc. – Și: megieșa vb. I. V. megieș.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
- silabație: me-gi-e-șesc
| adjectiv (A82) Surse flexiune: DOOM 3 | masculin | feminin | |||
| nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
| nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
| plural |
|
|
|
| |
| vocativ | singular | — | — | ||
| plural | — | — | |||
- silabație: me-gi-e-și
| verb (V402) Surse flexiune: DOOM 3 | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
| numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
| singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
| plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
| a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
| a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
| ||
megieșesc, megieșeascăadjectiv
etimologie:
- Megieș + -esc. DEX '98 DEX '09
megieși, megieșescverb
-
- Pe șesul unde se megieșesc plășile Prutul de Sus, Coșula și Bașăul, se află satul Cordărenii. ODOBESCU, S. II 174. DLRLC
- Plaiul Șarului este un munte în comuna Șaru Dornei, ce se megieșește cu comuna Neagra Șarului. ȘEZ. II 41. DLRLC
-
etimologie:
- megieș DEX '98 DEX '09
Lista completă de definiții se află pe fila definiții.