14 definiții pentru damnațiune
din care- explicative (11)
- morfologice (3)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
DAMNAȚIUNE, damnațiuni, s. f. (Livr.; în mitologia greco-romană și în religia creștină) Osândire la chinurile iadului. [Pr.: -ți-u-. – Var.: damnație s. f.] – Din fr. damnation, lat. damnatio, -onis.
damnațiune sf [At: HELIADE, D. J. 170/17 / P: ~ți-u~ / V: (înv) ~ție / Pl: ~ni / E: fr damnation, lat damnatio, -onis] 1 (În mitologia greco-latină și în creștinism) Condamnare la chinurile infernului. 2 (Pgn) Condamnare. 3 (Pex) Suferință. 4 (Lit) Denumire simbolică a opoziției poetului romantic față de societate și legile acesteia Si: (rar) damnatism.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DAMNAȚIUNE, damnațiuni, s. f. (Livr.; în mitologia greco-romană și în religia creștină) Osândire la muncile infernului. [Pr.: -ți-u-. – Var.: damnație s. f.] – Din fr. damnation, lat. damnatio, -onis.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ionel_bufu
- acțiuni
DAMNAȚIUNE s. f. (Franțuzism livresc) Osîndire la muncile iadului. Damnațiunea lui Faust. – Pronunțat: -ți-u-.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DAMNAȚIUNE s.f. (Liv.) Condamnare la chinurile infernului. ♦ Blestem, reprobare. [Var. damnație s.f. / cf. lat. damnatio, fr. damnation].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DAMNAȚIUNE s. f. 1. osândire la chinurile infernului. 2. blestem. (< fr. damnation, lat. damnatio)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
DAMNAȚIUNE ~i f. livr. (în mitologia greacă și în credința creștină) Osândire la chinurile infernului. [Sil. -ți-u-] / <fr. damnation, lat. damnatio, ~onis
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
*damnațiúne f. (lat. damnatio, -ónis). Condamnare la muncile iaduluĭ. – Și -áție și áre.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
DAMNAȚIE s. f. v. damnațiune.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DAMNAȚIE s. f. v. damnațiune.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de ionel_bufu
- acțiuni
damnație sf vz damnațiune
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
DAMNAȚIE s.f. v. damnațiune.
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
damnațiune (livr.) (desp. -ți-u-) s. f., g.-d. art. damnațiunii; pl. damnațiuni
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
damnațiune (livr.) (-ți-u-) s. f., g.-d. art. damnațiunii; pl. damnațiuni
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
damnațiune s. f. (sil. -ți-u-), g.-d. art. damnațiunii; pl. damnațiuni
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
- silabație: -ți-u-ne
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F135) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
damnațiune, damnațiunisubstantiv feminin
- 1. (În mitologia greco-romană și în religia creștină) Osândire la chinurile iadului. DEX '09 DLRLC DN
- Damnațiunea lui Faust. DLRLC
-
etimologie:
- damnation DEX '09 MDN '00
- damnatio, -onis DEX '09 DN