4 intrări

33 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

ZIS2, ZISĂ, ziși, zise, adj., s. f. 1. Adj. Numit, denumit, poreclit. ◊ Loc. adj. Așa-zis (sau -zisă, -ziși, -zise) = pe nedrept sau în mod convențional numit astfel; aparent, fals. 2. S. f. Vorbă, spusă; afirmație. ♦ Proverb, zicătoare. ♦ (Înv.) Sfat, îndemn; ordin, poruncă. – V. zice.

zis, ~ă [At: PSALT. HUR. H 6v/15 / V: (înv) dză sf / Pl: ziși, ~e / E: zice] (Csc) 1 snf Expresie verbală a gândirii Si: zicătură (1). 2-3 snf Comunicare (1-2) orală sau scrisă Si: enunț, exprimare, formulare. 4 snf (Pex) Rostire. 5 snf (Fam; îe) A se alege cu ~ul A vorbi în zadar, fără a fi ascultat. 6 snf (Înv; prc) Cuvânt (1). 7 snf (Jur; rar) Obiecție. 8 snf (Îvp) Sfat. 9 snf (Îvp) Poruncă. 10 snf (Îvp) Enunțare a unui adevăr Si: afirmație, declarație, mărturie. 11 snf (Înv) Citire (2). 12 sf (Îvp) Zicătoare (5). 13 a (Îvp; de obicei precedă substantivul determinat) Numit. 14 a (Pex) Poreclit. 15 a (Îla) Așa-~ (sau ~ă, ziși, zise) Pe nedrept numit astfel. 16 a (Îal) În mod convențional numit astfel. 17 a (Îal) Aparent (4). 18 snf (Înv) Cântec (1).

zis, -ă adj., s.f. 1 adj. (înv., pop ) Care este numit, denumit. Zișii săcui din locurile unde și acum lăcuiesc veniră (MAI.). ◊ Loc.adj. Așa-zis (sau -zisă, -ziși, -zise) = pe nedrept sau în mod convențional numit astfel; aparent, fals. ♦ Care este poreclit. Ion zis Stan Țurloi (DOC.). 2 s.f. Vorbă, spusă. Dumnezeu a făcut cerul și pămîntul... Numai cu zisa (POP.). ◊ Expr. (fam.) A se alege numai cu zisa = a vorbi în zadar; a nu fi ascultat. 3 s.f. Afirmație; mărturie. Pentru ca să se încredințeze de adevărul ziselor mele, mai trase și el o dușcă (HOG.). 4 s.f. (înv., pop.) Proverb, zicătoare, zicală. Îmi plăceau basmele, zisele din bătrîni (DELAVR.). 5 s.f (înv., pop.) Sfat, îndemn; ordin, poruncă. Băiatul băgă la cap toate zisele calului (ISP.). • pl. ziși, -se. /v. zice.

ZIS, ZISĂ, ziși, zise, adj., s. f. 1. Adj. Numit, denumit, poreclit. ◊ Loc. adj. Așa-zis (sau -zisă, -ziși, -zise) = pe nedrept sau în mod convențional numit astfel; aparent, fals. 2. S. f. Vorbă, spusă; afirmație. ♦ Proverb, zicătoare. ♦ (Înv.) Sfat, îndemn; ordin, poruncă. – V. zice.

ZIS, -Ă, ziși, -se, adj. Numit; poreclit. Trăia la Malu-Surpat și un cîntăreț bătrîn, pe care îl chema Veselin Scripcarul, zis Baftă., SADOVEANU, M. C. 188. ◊ (Substantivat) Zisul Dillon, după ce l-a luat deoparte, i-a spus că trebuie să reziste opresiunii. CAMIL PETRESCU, T. II 606. ◊ Loc. adj. Așa-zis (-zisă, -ziși, -zise) = pe nedrept numit astfel (v. fals, aparent); care are pretenția că este într-un anumit fel.

ZISĂ, zise, s. f. 1. (Mai ales la pl.) Vorbă, spusă; afirmație. Băiatul băgă la cap toate zisele calului. ISPIRESCU, L. 149. Căpitanul de la barieră scosese un petic de hirtie din buzunar și însemna cu creionul zisele mele. GHICA, S. A. 94. După zisa acelor prieteni a domnului consul, peste zece mii de oamini se găseau acum împregiurul acelei bălți. ALECSANDRI, C. 111. ♦ Proverb, zicătoare. Îmi plăceau basmele, zisele din bătrîni, și mai ales întîmplările apucate de neamul meu. DELAVRANCEA, T. 18. 2. (Învechit) Sfat, îndemn; ordin, poruncă. După ce-au împlinit Sucnă-Murgă zisa calului, l-au întrebat. SBIERA, P. 96.

ZIS, ZISĂ, ziși, zise, adj. Numit, poreclit. ◊ Loc. adj. Așa-zis = pe nedrept numit astfel; fals; aparent. – V. zice.

ZISĂ, zise, s. f. 1. Vorbă, spusă; afirmație. ♦ Proverb, zicătoare. 2. (Înv.) Sfat, îndemn; ordin, poruncă. – V. zice.

ZIS zisă (ziși, zise) Care este poreclit. * Așa-zis numit astfel (nemotivat sau convențional). /v. a zice

ZISĂ ~e f. 1) Ceea ce a fost zis; zicere; spusă. 2) rar Expresie concisă, deseori figurată, care conține o povață sau un gând înțelept; zicătoare; zicală; zicere. /v. a zice

zis a. 1. rostit: vorbe zise în vânt; 2. supranumit: Mircea cel Mare, zis și cel Bătrân. [V. zice].

zis, -ă adj. Numit, supranumit: Ștefan cel Mare, zis și cel Sfînt. Menționat: procesu cu zisu vecin.

zísă1 f., pl. e. Spusă, ceĭa ce s’a zis, vorbă: eŭ cred în zisa luĭ.[1] modificată

  1. 1. În original zíză, evident greșit. — LauraGellner

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

așa-zis (pretins) adj. m., pl. așa-ziși; f. așa-zi, pl. așa-zise

zis1 adj. m., pl. ziși; f. zi, pl. zise (Zis și făcut!)

zi (pop.) s. f., g.-d. art. zisei; pl. zise

a-zis (pretins) adj. m., pl. a-ziși; f. a-zisă, pl. a-zise

zis1 adj. m., pl. ziși; f. zisă, pl. zise

zi (pop.) s. f., g.-d. art. zisei; pl. zise

a-zis adj. m., pl. a-ziși; f. sg. a-zisă, pl. a-zise

zis adj. m., pl. ziși; f. sg. zisă, pl. zise

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

AȘA-ZIS adj. pretins. (Un ~ inspector.)

ZIS adj. denumit, intitulat, numit, poreclit, supranumit. (Al. Golescu, ~ Arăpilă.)

ZI s. v. proverb, vorbă bătrânească, zicală, zicătoare.

ZI s. afirmație, cuvânt, declarație, mărturisire, relatare, spusă, vorbă, (livr.) aserțiune, propoziție, (astăzi rar) parolă, (înv.) voroavă, (fig.) gură. (Nu te lua după ~ lui.)

AȘA-ZIS adj. pretins. (Un ~ inspector.)

ZIS adj. denumit, intitulat, numit, poreclit, supranumit, (înv.) titluit. (Al. Golescu ~ Arăpilă.)

zi s. v. PROVERB. VORBĂ BĂTRÎNEASCĂ. ZICALĂ. ZICĂTOARE.

ZI s. afirmație, cuvînt, declarație, mărturisire, relatare, spusă, vorbă, (livr.) aserțiune, propoziție, (astăzi rar) parolă, (înv.) voroavă, (fig.) gură. (Nu te lua după ~ lui.)

Dicționare specializate

Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.

zisă, zise, s.f. (înv.) 1. îndemn, sfat. 2. ordin, poruncă.

Intrare: așa-zis
așa-zis adjectiv
adjectiv compus
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • a-zis
  • a-zisul
  • a-zi
  • a-zisa
plural
  • a-ziși
  • a-zișii
  • a-zise
  • a-zisele
genitiv-dativ singular
  • a-zis
  • a-zisului
  • a-zise
  • a-zisei
plural
  • a-ziși
  • a-zișilor
  • a-zise
  • a-ziselor
vocativ singular
plural
Intrare: zis (adj.)
zis1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A4)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • zis
  • zisul
  • zisu‑
  • zi
  • zisa
plural
  • ziși
  • zișii
  • zise
  • zisele
genitiv-dativ singular
  • zis
  • zisului
  • zise
  • zisei
plural
  • ziși
  • zișilor
  • zise
  • ziselor
vocativ singular
plural
Intrare: zisă
substantiv feminin (F1)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • zi
  • zisa
plural
  • zise
  • zisele
genitiv-dativ singular
  • zise
  • zisei
plural
  • zise
  • ziselor
vocativ singular
plural
Intrare: zisă (adj.)
zisă1 (adj.) substantiv feminin
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • zi
  • zisa
plural
  • zise
  • zisele
genitiv-dativ singular
  • zise
  • zisei
plural
  • zise
  • ziselor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

așa-zis, așa-ziadjectiv

zi, zisesubstantiv feminin
zis, ziadjectiv

  • 1. Denumit, intitulat, numit, poreclit, supranumit. DLRLC DEX '98 DEX '09 NODEX
    • format_quote Trăia la Malu-Surpat și un cîntăreț bătrîn, pe care îl chema Veselin Scripcarul, zis Baftă. SADOVEANU, M. C. 188. DLRLC
    • format_quote (și) substantivat Zisul Dillon, după ce l-a luat deoparte, i-a spus că trebuie să reziste opresiunii. CAMIL PETRESCU, T. II 606. DLRLC
etimologie:
  • vezi zice DEX '09 DEX '98 DLRM NODEX

zi, zisesubstantiv feminin

  • 1. Ceea ce a fost zis. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Băiatul băgă la cap toate zisele calului. ISPIRESCU, L. 149. DLRLC
    • format_quote Căpitanul de la barieră scosese un petic de hîrtie din buzunar și însemna cu creionul zisele mele. GHICA, S. A. 94. DLRLC
    • format_quote După zisa acelor prieteni a domnului consul, peste zece mii de oamini se găseau acum împregiurul acelei bălți. ALECSANDRI, C. 111. DLRLC
    • 1.1. Expresie concisă, deseori figurată, care conține o povață sau un gând înțelept. DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX
      • format_quote Îmi plăceau basmele, zisele din bătrîni, și mai ales întîmplările apucate de neamul meu. DELAVRANCEA, T. 18. DLRLC
    • 1.2. învechit Ordin, poruncă, sfat, îndemn. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote După ce-au împlinit Sucnă-Murgă zisa calului, l-au întrebat... SBIERA, P. 96. DLRLC
etimologie:
  • vezi zice DEX '09 DEX '98 DLRM NODEX

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.

Un articol lingvistic