2 intrări
18 definiții
din care- explicative (10)
- morfologice (4)
- relaționale (2)
- etimologice (1)
- specializate (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
șoșoni [At: UDRESCU, GL. / Pzi: ~nesc, șoșon / E: fo cf șoșoane] (Mun) 1-2 vti A șopti (1-2). 3 vrr A se sfătui cu voce scăzută. 4 vt A minți.
șoșoni m. pl. încălțăminte de iarnă (din postav sau postav și piele) ce se încalță peste ghete (= fr. chausson).
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ȘOȘON, șoșoni, s. m. încălțăminte de iarnă (din pâslă, cauciuc etc.) care se poartă peste pantofi. – Din fr. chausson.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
șoșon sm [At: CARAGIALE, O. I, 277 / Pl: ~i / E: fr chausson] (Mpl) 1 Încălțăminte protectoare de iarnă (din pâslă, cauciuc etc.) care se poartă peste pantofi sau peste ghete. 2 Încălțăminte de casă făcută din pâslă.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ȘOȘON, șoșoni, s. m. Încălțăminte de iarnă (din pâslă, cauciuc etc.) care se poartă peste pantofi. – Din fr. chausson.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ȘOȘON, șoșoni, s. m. (Mai ales la pl.) încălțăminte de iarnă (din pîslă, postav sau cauciuc) care se poartă peste ghete sau pantofi. Era oră mesei. Trecătorii se răsuceau în călcîiul șoșonilor, întorcînd spatele v intui ui, purtînd pachete, făcînd semne automobilelor să oprească. PETRESCU, C. V. 135. Poartă șoșoni pe toate anotimpurile și contra tuturor noroaielor. ANGHEL, PR. 35. ◊ (Neobișnuit) Pantof călduros de casă, făcut din pîslă. În halat și cu blana pe deasupra, încălțată în șoșonii ei de casă... o scoaseră în capul treptelor din față. DUMITRIU, B. F. 56.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ȘOȘON s.m. Încălțăminte de iarnă făcută din postav sau din cauciuc, care se poartă peste pantofi. ♦ Pantof de casă făcut din pîslă. [< fr. chausson].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ȘOȘON s. m. încălțăminte de iarnă din pâslă, cauciuc etc. care se poartă peste pantofi. ◊ încălțăminte de casă din pâslă. (< fr. chausson)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
ȘOȘON ~i m. mai ales la pl. Obiect de încălțăminte confecționat din pâslă sau din cauciuc, care se poartă peste pantofi, pentru a-i proteja de umezeală sau de noroi. /<fr. chausson
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
*șoșón m. (îld. șoson, d. fr. chausson, care vine d. chausse, lat. pop. *calcia, cl. cálceus, încălțăminte, d. calx, calcis, călcîĭ. V. călcîĭ). Încălțăminte de ĭarnă făcută din pîslă orĭ din postav și pele saŭ din caucĭuc. (Ceĭ de caucĭuc îs un fel de galoșĭ maĭ înalțĭ cu postav în partea de sus. Ceĭ cu talpa de pîslă se numeaŭ odinioară canvale).
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
șoșon s. m., pl. șoșoni
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
șoșon s. m., pl. șoșoni
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
șoșon s. m., pl. șoșoni
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
șoșon
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
ȘOȘONI vb. v. șopti, șușoti.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
șoșoni vb. v. ȘOPTI. ȘUȘOTI.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare etimologice
Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.
șoșon (-ni), s. m. – Încălțăminte impermeabilă pentru iarnă. Fr. chausson „cizmuliță”. Bg. šošon (Bernard 50) pare să provină din rom.
- sursa: DER (1958-1966)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare specializate
Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.
șoșoni, șoșon și șoșonesc, vb. IV (reg.) 1. a șușoti. 2. (refl.) a se sfătui în șoaptă. 3. a minți, a amăgi.
- sursa: DAR (2002)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
verb (VT401) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
substantiv masculin (M1) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
șoșon, șoșonisubstantiv masculin
- 1. Încălțăminte de iarnă (din pâslă, cauciuc etc.) care se poartă peste pantofi. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Era ora mesei. Trecătorii se răsuceau în călcîiul șoșonilor, întorcînd spatele vîntului, purtînd pachete, făcînd semne automobilelor să oprească. PETRESCU, C. V. 135. DLRLC
- Poartă șoșoni pe toate anotimpurile și contra tuturor noroaielor. ANGHEL, PR. 35. DLRLC
- 1.1. Pantof călduros de casă, făcut din pâslă. DLRLC DN
- În halat și cu blana pe deasupra, încălțată în șoșonii ei de casă... o scoaseră în capul treptelor din față. DUMITRIU, B. F. 56. DLRLC
-
-
etimologie:
- chausson DEX '09 DEX '98 DN