2 intrări
29 de definiții
din care- explicative (16)
- morfologice (5)
- relaționale (8)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
ÎNȚELENIT, -Ă, înțeleniți, -te, adj. 1. (Despre pământ) Întărit, uscat din cauza secetei sau a necultivării. 2. Fig. Încremenit, împietrit, nemișcat. – V. înțeleni.
ÎNȚELENIT, -Ă, înțeleniți, -te, adj. 1. (Despre pământ) Întărit, uscat din cauza secetei sau a necultivării. 2. Fig. Încremenit, împietrit, nemișcat. – V. înțeleni.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
înțelenit, ~ă a [At: MOXA, 381/20 / V: ~linat, ~lin~ / Pl: ~iți, ~e / E: înțeleni] 1 (D. pământ) Întărit, prefăcut în țelină prin necultivare, prin uscare în timp de secetă etc. 2 (Fig) Încremenit.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎNȚELENIT, -Ă, înțeleniți, -te, adj. 1. (Despre pămînt) Bătătorit, învîrtoșat, tare (din cauza necultivării, a secetei sau a frigului). Boliștea aceasta... făcea să rămîie pămîntul ințelenit și să putrezească grînele în lanuri. ANGHEL, PR. 109. Duc turmele de pui să pască țarinile ințelenite. ODOBESCU, S. III 14. Pămînturile erau ințelenite și necultivate. I. IONESCU, M. 284. 2. Fig. Înlemnit, încremenit, nemișcat; înțepenit. O ceață... se risipea mereu în frigul ințelenit. REBREANU, N. 67. E liniștit – acea liniște a mării, care, înțelenită în fine, vrea să se odihnească după zbuciumul unui năprasnic uragan. CARAGIALE, M. 39.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ÎNȚELENI, înțelenesc, vb. IV. 1. Intranz. (Despre pământ, la pers. 3) A se întări, a se preface în țelină (prin necultivare, prin uscare în timp de secetă etc.) ◊ Tranz. Soarele a înțelenit pământul. 2. Tranz. și refl. A lăsa sau a sta în nemișcare, în inactivitate; a (se) înțepeni, a (se) fixa. ♦ Intranz. Fig. A rămâne nemișcat, împietrit; a încremeni. – În + țelină.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎNȚELENI, înțelenesc, vb. IV. 1. Intranz. (Despre pământ, la pers. 3) A se întări, a se preface în țelină (prin necultivare, prin uscare în timp de secetă etc.) ◊ Tranz. Soarele a înțelenit pământul. 2. Tranz. și refl. A lăsa sau a sta în nemișcare, în inactivitate; a (se) înțepeni, a (se) fixa. ♦ Intranz. Fig. A rămâne nemișcat, împietrit; a încremeni. – În + țelină.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de valeriu
- acțiuni
înțăleni v vz înțeleni
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
înțălina v vz înțeleni
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
înțălini v vz înțeleni
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
înțeleni [At: BIBLIA (1688), ap. TDRG / V: ~țăl~, ~țălini, ~lini, (cscj) ~lina / Pzi: ~nesc / E: în- + țelină] 1 vi (D. pământ) A se întări, a se preface în țelină prin necultivare, prin uscare în timp de secetă etc. 2 vtf (Îvr) A provoca prefacerea pământului în țelină. 3 vt (Reg; d. semințe; spc d. grâu) A înțărâna (2). 4 vi (Fig) A rămâne nemișcat, împietrit, perplex Si: a încremeni. 5-6 vtr (A lăsa sau) a sta în nemișcare, în inactivitate Si: a (se) înțepeni, a (se) fixa. 7 vr (Șfg) A se înrădăcina.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
înțelina v vz înțeleni
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
înțelinat, ~ă a vz înțelenit
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
înțelini v vz înțeleni
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
înțelinit, ~ă a vz înțelenit
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ÎNȚELENI, înțelenesc, vb. IV. 1. Intranz. (Despre pămînt) A se face tare, vîrtos; a se bătători, a se întări (prin necultivare din cauza secetei sau a frigului). Boii în grajd se hodinesc, Grădinile înțelenesc. CONTEMPORANUL, S. II, 1949, nr. 156, 11/4. Vîntule, du-te de-i spune Că zăbavele nu-s bune, Că lelița-i duce dorul, I-a înțelenit ogorul. ALECSANDRI, T. 1590. ◊ Tranz. Soarele ieși iarăși pe cer și cu căldura sa dogorî și înțeleni huma cea jilavă. ODOBESCU, S. III 278. 2. Intranz. Fig. A rămîne nemișcat; a înlemni, a încremeni, a împietri. Văzînd astă dihanie spurcată, flăcăiandrii înțeleniră în loc înghețați de frică și-și așteptau ceasul pierzării. POPESCU, B. II 49. Labele unui gîndac... înțelenesc sub jocul unui copil crud. CARAGIALE, O. I 294. 3. Refl. A se înțepeni. S-a înțelenit plugul În o rădăcină de lăptucă Și nu poate să-l mai ducă. PĂSCULESCU, L. P. 25. ◊ Tranz. Văzui oamenii arînd Cu plugurile în rînd. Numai plugulețul meu L-a-nțelenit dumnezeu. TEODORESCU, P. P. 291. (Fig.) Foamea îi slăbise puterile și-i înțelenise gîndurile. MARIAN, O. I 181.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
A ÎNȚELENI ~esc tranz. 1) (despre terenuri care nu mai sunt lucrate) A se preface în țelină; a se acoperi de buruieni; a se părăgini; a se pârlogi. 2) (despre ființe) A-și pierde capacitatea de a se mișca (din cauza unei emoții puternice); a rămâne nemișcat; a îngheța; a înlemni; a împietri; a înmărmuri; a încremeni. /în + țelină
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
înțelenì v. 1. a se face țelină: pământul nelucrat înțelenește; 2. fig. a amorți: înțelenirăm de frică; 3. a se înrădăcina: ura și dușmănia se înțelenesc NEGR.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
înțelenésc v. intr. (d. țelină, pămînt nelucrat). Rămîn în părăsire, nelucrat, vorbind de pămînturĭ. Înlemnesc, încremenesc, rămîn ca de peatră de frică ș. a. V. refl. Devin țelină, rămîn părăsit: pămîntu se înțelenește dacă nu-l lucrezĭ. Mă înțepenesc într’un loc: ura se înțelenise în el. – Vechĭ și țelenesc și înțelinez. V. împirlogesc.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
înțeleni (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. înțelenesc, 3 sg. înțelenește, imperf. 1 înțeleneam; conj. prez. 1 sg. să înțelenesc, 3 să înțelenească
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
înțeleni (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. înțelenesc, imperf. 3 sg. înțelenea; conj. prez. 3 să înțelenească
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
înțeleni vb., ind. prez. 3 sg. înțelenește, 3 pl. înțelenesc, imperf. 3 sg. înțelenea; conj. prez. 3 sg. și pl. înțelenească
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
înțeleni
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
înțelenesc.
- sursa: IVO-III (1941)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
ÎNȚELENIT adj. 1. v. bătătorit. 2. necultivat, nedesțelenit, nelucrat, (astăzi rar) țelinos, (înv. și pop.) sterp, (înv. și reg.) săcret, (reg.) pârlogit. (Terenuri agricole ~.)
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ÎNȚELENIT adj. v. împietrit, încremenit, înlemnit, înmărmurit, înțepenit, neclintit, nemișcat, țeapăn, țintuit.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ÎNȚELENIT adj. 1. bătătorit, întărit, învîrtoșat. (Pămînt ~.) 2. necultivat, nedesțelenit, nelucrat, (astăzi rar) țelinos, (înv. și pop.) sterp, (înv. și reg.) săcret, (reg.) pîrlogit. (Terenuri agricole ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
înțelenit adj. v. ÎMPIETRIT. ÎNCREMENIT. ÎNLEMNIT. ÎNMĂRMURIT. ÎNȚEPENIT. NECLINTIT. NEMIȘCAT. ȚEAPĂN. ȚINTUIT.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ÎNȚELENI vb. v. bătători.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ÎNȚELENI vb. v. împietri, încremeni, încuiba, înlemni, înmărmuri, înrădăcina, înțepeni, petrifica, statornici.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ÎNȚELENI vb. a se bătători, a se întări, a se învîrtoșa. (Pămîntul s-a ~.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
înțeleni vb. v. ÎMPIETRI. ÎNCREMENI. ÎNCUIBA. ÎNLEMNI. ÎNMĂRMURI. ÎNRĂDĂCINA. ÎNȚEPENI. PETRIFICA. STATORNICI.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
participiu (PT2) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
verb (VT401) Surse flexiune: DOR | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
înțelenit, înțelenităadjectiv
- 1. (Despre pământ) Întărit, uscat din cauza secetei sau a necultivării. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: bătătorit tare uscat întărit învârtoșat
- Boliștea aceasta... făcea să rămîie pămîntul înțelenit și să putrezească grînele în lanuri. ANGHEL, PR. 109. DLRLC
- Duc turmele de pui să pască țarinile înțelenite. ODOBESCU, S. III 14. DLRLC
- Pămînturile erau înțelenite și necultivate. I. IONESCU, M. 284. DLRLC
-
- 2. Nemișcat, împietrit, încremenit, înlemnit, înțepenit. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: nemișcat împietrit încremenit înlemnit înțepenit
- O ceață... se risipea mereu în frigul înțelenit. REBREANU, N. 67. DLRLC
- E liniștit – acea liniște a mării, care, înțelenită în fine, vrea să se odihnească după zbuciumul unui năprasnic uragan. CARAGIALE, M. 39. DLRLC
-
etimologie:
- înțeleni DEX '09 DEX '98
înțeleni, înțelenescverb
- 1. (Despre pământ) A se întări, a se preface în țelină (prin necultivare, prin uscare în timp de secetă etc.). DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Boii în grajd se hodinesc, Grădinile înțelenesc. CONTEMPORANUL, S. II, 1949, nr. 156, 11/4. DLRLC
- Vîntule, du-te de-i spune Că zăbavele nu-s bune, Că lelița-i duce dorul, I-a înțelenit ogorul. ALECSANDRI, T. 1590. DLRLC
- Soarele a înțelenit pământul. DEX '09 DEX '98
- Soarele ieși iarăși pe cer și cu căldura sa dogorî și înțeleni huma cea jilavă. ODOBESCU, S. III 278. DLRLC
-
- 2. A lăsa sau a sta în nemișcare, în inactivitate; a (se) înțepeni, a (se) fixa. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- S-a înțelenit plugul În o rădăcină de lăptucă Și nu poate să-l mai ducă. PĂSCULESCU, L. P. 25. DLRLC
- Văzui oamenii arînd Cu plugurile în rînd. Numai plugulețul meu L-a-nțelenit dumnezeu. TEODORESCU, P. P. 291. DLRLC
- Foamea îi slăbise puterile și-i înțelenise gîndurile. MARIAN, O. I 181. DLRLC
-
- Văzînd astă dihanie spurcată, flăcăiandrii înțeleniră în loc înghețați de frică și-și așteptau ceasul pierzării. POPESCU, B. II 49. DLRLC
- Labele unui gîndac... înțelenesc sub jocul unui copil crud. CARAGIALE, O. I 294. DLRLC
-
-
etimologie:
- În + țelină DEX '09 DEX '98