16 definiții pentru zveltețe
din care- explicative (9)
- morfologice (5)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
ZVELTEȚE s. f. Faptul de a fi zvelt; însușire a ceea ce este zvelt; suplețe. – Zvelt + suf. -ețe. – Cf. it. sveltezza.
zveltețe [At: ALEXI, W. / S și: sv~ / Pl: ? / E: zvelt + -ețe cf it sveltezza] 1 Corp bine proporționat Si: suplețe (1), grație, (nob) zvelție. 2 (D. cânepă) Indice de calitate al tulpinii de cânepă, egal cu raportul dintre lungimea și grosimea măsurată de la rădăcină până la prima ramificație.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
zveltețe s.f. 1 Faptul de a fi zvelt; însușire a ceea ce este zvelt; suplețe. Coloane suple... alintau cu zveltețea lor privirea (RALEA). 2 Indice de calitate a tulpinii de cînepă, egal cu raportul dintre lungimea și grosimea măsurată de la rădăcină pînă la prima ramificație. • /<fr. sveltesse, it. sveltezza.
- sursa: DEXI (2007)
- adăugată de claudiad
- acțiuni
ZVELTEȚE s. f. Faptul de a fi zvelt; însușire a ceea ce este zvelt; suplețe. – Zvelt + suf. -ețe. Cf. it. sveltezza.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de cata
- acțiuni
ZVELTEȚE s. f. (Rar) Faptul de a fi zvelt. Altă biserică este Sf. Andrei, care minunează prin zveltețea sa. SAHIA, U.R.S.S. 43.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
ZVELTEȚE s. f. Faptul de a fi zvelt. – Din zvelt + suf. -ețe.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de gall
- acțiuni
ZVELTEȚE s.f. Faptul de a fi zvelt. [Cf. it. sveltezza, fr. sveltesse].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
ZVELTEȚE s. f. calitatea de a fi zvelt; suplețe. (< fr. sveltesse, it. sveltezza)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
sveltețe sf vz zveltețe
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
zveltețe s. f., art. zveltețea, g.-d. art. zvelteței
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de Rodica_rk
- acțiuni
zveltețe s. f., art. zveltețea, g.-d. art. zvelteței
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
zveltețe s. f., art. zveltețea, g.-d. art. zvelteței
- sursa: DOOM (1982)
- adăugată de tavi
- acțiuni
zveltețe s. f., art. zveltețea, g.-d. art. zvelteței
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
zveltețe
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
ZVELTEȚE s. grație.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
ZVELTEȚE s. mlădiere, suplețe. (~ unei fete.)
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
substantiv feminin (F103) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F107) Surse flexiune: DMLR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural | — | — | |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
zveltețesubstantiv feminin
- 1. Faptul de a fi zvelt; însușire a ceea ce este zvelt. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
- Altă biserică este Sf. Andrei, care minunează prin zveltețea sa. SAHIA, U.R.S.S. 43. DLRLC
-
etimologie:
- Zvelt + sufix -ețe. DEX '09 DEX '98 DLRM
- sveltezza DEX '09 DEX '98 DN
- sveltesse DN MDN '00