3 definiții pentru zdrângănit


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

zdrângănit sn vz zdrăngănit

zdrăngănésc și -cănésc v. intr. (imit. d. zdrang! drang! zdrîng! drîng! și rudă cu bg. drŭnkam, zdrăngănesc, drŭnkalka, drŭnkalo, zurgalăŭ, drangolnĭk, vioară; sîrb. ceh. drankati, a zdrăngăni. V. drîmbă 1, trăncănesc). Sun, răsun, vorbind de o sabie purtată în teacă, de o chitară ș. a. Cînt prost orĭ prea mult din chitară, din pian: nu maĭ zdrăngăni! V. tr. Soldațiĭ îșĭ zdrăngăneaŭ săbiile. – Și drăng-, zdrîng-, drîng-. În Trans. și strănc-, în Serbia zdronc-.

zdrîngănésc și -cănésc, V. zdrăngănesc.

Intrare: zdrângănit
zdrângănit participiu
participiu (PT2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • zdrângănit
  • zdrângănitul
  • zdrângănitu‑
  • zdrângăni
  • zdrângănita
plural
  • zdrângăniți
  • zdrângăniții
  • zdrângănite
  • zdrângănitele
genitiv-dativ singular
  • zdrângănit
  • zdrângănitului
  • zdrângănite
  • zdrângănitei
plural
  • zdrângăniți
  • zdrângăniților
  • zdrângănite
  • zdrângănitelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

zdrăngăni zdrângăni zdrâncăni zdrăncăni (2)

  • 1. intranzitiv (Despre sticlă și metale sau despre obiecte făcute din aceste materiale) A produce un sunet caracteristic când se ciocnește de ceva sau este lovit cu ceva.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX sinonime: zornăi zurui zăngăni 4 exemple
    exemple
    • Începuse să bată cu pumnul în geam, de zdrăngănea toată sticla geamlîcului. DUMITRIU, B. F. 10.
      surse: DLRLC
    • Trăsura veche zdrăngănea din toate fiarele ei. IBRĂILEANU, A. 118.
      surse: DLRLC
    • tranzitiv Zdrăngănește cheile.
      surse: DEX '09 DEX '98
    • tranzitiv factitiv S-a suit în fugă pe scară, zdrăngănind sabia de toate treptele. GHICA, S. 519.
      surse: DLRLC
  • 2. tranzitiv A face să vibreze coardele unui instrument muzical.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX sinonime: zornăi zurui zăngăni 4 exemple
    exemple
    • S-au apropiat și au început să zdrăngănească și la urechea noastră doi lăutari. PAS, Z. I 237.
      surse: DLRLC
    • Îi intrase în cap că va dovedi Otiliei că Titi al ei cîntă mai bine decît «zdrăngănește» ea. CĂLINESCU, E. O. II 246.
      surse: DLRLC
    • Țiganca... cea tînără, cu ochii ca jăraticul, zdrăngănea plecată asupra cobzei... și îngîna cu glas dulce cîntecul. SADOVEANU, O. VI 50.
      surse: DLRLC
    • Salută, zdrăngănind din strune, Bătînd cadența din picior, Și cîntă, legănîndu-și capul, Cobzarul. IOSIF, V. 48.
      surse: DLRLC

etimologie:

  • Zdrang + sufix -ăni.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRM NODEX