opțiuni

2 definiții pentru zălojit


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

zălojit, ~ă a vz zălogit

zălogésc și (vechĭ) -jésc v. tr. (d. zălog; vsl. založiti, a amaneta. V. oblojesc). Amanetez, pun zălog. Primesc ca zalog (Vechĭ).

Intrare: zălojit
zălojit participiu
participiu (PT2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • zălojit
  • zălojitul
  • zălojitu‑
  • zălojită
  • zălojita
plural
  • zălojiți
  • zălojiții
  • zălojite
  • zălojitele
genitiv-dativ singular
  • zălojit
  • zălojitului
  • zălojite
  • zălojitei
plural
  • zălojiți
  • zălojiților
  • zălojite
  • zălojitelor
vocativ singular — —
plural — —
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

zălogi zăloji

  • 1. învechit popular A lăsa, a da (sau a opri) ca amanet, gaj sau garanție un obiect.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX sinonime: amaneta 3 exemple
    exemple
    • Vezi cîți datornici și-au zălogit vitele la bancă. VORNIC, P. 174.
      surse: DLRLC
    • Oamenii își zălogeau glia, vitele, sumanele – cînd nevoia îi pișcă prea tare. CAMILAR, N. I 332.
      surse: DLRLC
    • Șapte mori... Pe toate le-au zălogit. SEVASTOS, C. 160.
      surse: DLRLC
    • exemple
      • Una cîte una, femeile veneau la Raveica să-și zălogească brațele, pe oricît, numai să nu li se usuce de foame pruncii. CAMILAR, N. I 333.
        surse: DLRLC
  • 2. învechit popular A reține, a opri pe cineva ca gaj, ca ostatic.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX un exemplu
    exemple
    • M-am tocmit cu alt priceput ca să-i spun ceva care să-i placă, și dacă nu i-a plăcea, să mă zălogească pentru o sută de galbeni. SADOVEANU, D. P. 156.
      surse: DLRLC

etimologie: