6 definiții pentru zârni

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

zârni vr [At: BARCIANU / V: zăr~ / Pzi: ~nesc / E: zârnă] 1 (Înv; d. plante) A se înnegri și a se micșora Si: a se pipernici. 2 (Înv; d. plante) A se veșteji. 3 (Nob; d. ochii oamenilor) A se încercăna.

zârnì v. a se pipernici vorbind de plante. [A se înnegri ca boabele zârnei].

zărîncésc, zărnicésc și zărnăticesc (mă), V. zîrnesc.

zîrnésc v. tr. (d. zîrnă, elebor, ale căreĭ semințe veninoase, după credința poporuluĭ, ar împedica creșterea, saŭ poate fiind-că zîrna ar împedica creșterea altor plante. Mold. Pipernicesc. – Și zărnicesc, zărîncesc și zărnăticesc (vest Trans.) Cp. cu zănăticesc.

Dicționare etimologice

Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

ZÎRNI, zîrnesc, vb. IV. Refl. A se scofîlci, a se strînge, a se zbîrci. (ca și aspectul fructului zîrnei, din zîrnă)

Intrare: zârni
zârni
verb (V401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • zârni
  • zârnire
  • zârnit
  • zârnitu‑
  • zârnind
  • zârnindu‑
singular plural
  • zârnește
  • zârniți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • zârnesc
(să)
  • zârnesc
  • zârneam
  • zârnii
  • zârnisem
a II-a (tu)
  • zârnești
(să)
  • zârnești
  • zârneai
  • zârniși
  • zârniseși
a III-a (el, ea)
  • zârnește
(să)
  • zârnească
  • zârnea
  • zârni
  • zârnise
plural I (noi)
  • zârnim
(să)
  • zârnim
  • zârneam
  • zârnirăm
  • zârniserăm
  • zârnisem
a II-a (voi)
  • zârniți
(să)
  • zârniți
  • zârneați
  • zârnirăți
  • zârniserăți
  • zârniseți
a III-a (ei, ele)
  • zârnesc
(să)
  • zârnească
  • zârneau
  • zârni
  • zârniseră
zărni
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
verb (VT406)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • zărnici
  • zărnicire
  • zărnicit
  • zărnicitu‑
  • zărnicind
  • zărnicindu‑
singular plural
  • zărnicește
  • zărniciți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • zărnicesc
(să)
  • zărnicesc
  • zărniceam
  • zărnicii
  • zărnicisem
a II-a (tu)
  • zărnicești
(să)
  • zărnicești
  • zărniceai
  • zărniciși
  • zărniciseși
a III-a (el, ea)
  • zărnicește
(să)
  • zărnicească
  • zărnicea
  • zărnici
  • zărnicise
plural I (noi)
  • zărnicim
(să)
  • zărnicim
  • zărniceam
  • zărnicirăm
  • zărniciserăm
  • zărnicisem
a II-a (voi)
  • zărniciți
(să)
  • zărniciți
  • zărniceați
  • zărnicirăți
  • zărniciserăți
  • zărniciseți
a III-a (ei, ele)
  • zărnicesc
(să)
  • zărnicească
  • zărniceau
  • zărnici
  • zărniciseră
verb (VT406)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • zărânci
  • zărâncire
  • zărâncit
  • zărâncitu‑
  • zărâncind
  • zărâncindu‑
singular plural
  • zărâncește
  • zărânciți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • zărâncesc
(să)
  • zărâncesc
  • zărânceam
  • zărâncii
  • zărâncisem
a II-a (tu)
  • zărâncești
(să)
  • zărâncești
  • zărânceai
  • zărânciși
  • zărânciseși
a III-a (el, ea)
  • zărâncește
(să)
  • zărâncească
  • zărâncea
  • zărânci
  • zărâncise
plural I (noi)
  • zărâncim
(să)
  • zărâncim
  • zărânceam
  • zărâncirăm
  • zărânciserăm
  • zărâncisem
a II-a (voi)
  • zărânciți
(să)
  • zărânciți
  • zărânceați
  • zărâncirăți
  • zărânciserăți
  • zărânciseți
a III-a (ei, ele)
  • zărâncesc
(să)
  • zărâncească
  • zărânceau
  • zărânci
  • zărânciseră
verb (VT406)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • zărnătici
  • zărnăticire
  • zărnăticit
  • zărnăticitu‑
  • zărnăticind
  • zărnăticindu‑
singular plural
  • zărnăticește
  • zărnăticiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • zărnăticesc
(să)
  • zărnăticesc
  • zărnăticeam
  • zărnăticii
  • zărnăticisem
a II-a (tu)
  • zărnăticești
(să)
  • zărnăticești
  • zărnăticeai
  • zărnăticiși
  • zărnăticiseși
a III-a (el, ea)
  • zărnăticește
(să)
  • zărnăticească
  • zărnăticea
  • zărnătici
  • zărnăticise
plural I (noi)
  • zărnăticim
(să)
  • zărnăticim
  • zărnăticeam
  • zărnăticirăm
  • zărnăticiserăm
  • zărnăticisem
a II-a (voi)
  • zărnăticiți
(să)
  • zărnăticiți
  • zărnăticeați
  • zărnăticirăți
  • zărnăticiserăți
  • zărnăticiseți
a III-a (ei, ele)
  • zărnăticesc
(să)
  • zărnăticească
  • zărnăticeau
  • zărnătici
  • zărnăticiseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)