14 definiții pentru vază (considerație)


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

VÁZĂ1 s. f. 1. Considerație, stimă, prestigiu, reputație. ◊ Loc. adj. De vază = de frunte, marcant, cunoscut, vestit. Cu vază = cu trecere, cu prestigiu, important. 2. (Rar) Vedere, văz. – Din vedea (derivat regresiv).

VÁZĂ1 s. f. 1. Considerație, stimă, prestigiu, reputație. ◊ Loc. adj. De vază = de frunte, marcant, cunoscut, vestit. Cu vază = cu trecere, cu prestigiu, important. 2. (Rar) Vedere, văz. – Din vedea (derivat regresiv).

va1 sf [At: AR (1829), 1881 /26 / V: (asr) vaz (Pl: ~uri) sn / Pl: ~ze / E: ger Vase, it vaso, fr vas] 1 Vas1 (2) de diferite forme și mărimi, împodobit de obicei cu picturi sau cu sculpturi, care servește ca element (arhitectonic) decorativ Si: (înv) vazon (1). 2 Vas1 (2) special în care se păstrează (în apă) flori ale plantelor decorative Si: glastră (2), (înv) vazon (2). 3 (Atm; îvr) Vas1 (12).

VÁZĂ1 s. f. 1. Considerație, știmă, prestigiu, reputație. Cele dinții biruinți, limanul celor dintîi instăriri; și vaza treptată; și cinstea de care s-a bucurat de îndată înălțat în fruntea breslei. C. PETRESCU, A. R. 188. Cînd a murit [Turgheniev] s-a putut lămuri înrîurirea și vaza de care se bucura el în Europa întreagă. GHEREA, ST. CR. II 210. Mai mare va fi vaza lui în lume, de s-ar arăta milostiv. ISPIRESCU L. 219. ◊ Loc. adj. De vază = de frunte, marcant, cunoscut, vestit, celebru. A comandat acest număr în șaptesprezece exemplare, împărțindu-l apoi tuturor familiilor mai de vază. GALAN, Z. R. 118. Cu vază = cu trecere, cu prestigiu, important. Persoanele mai cu vază de pe aici, cînd așteaptă trenul pe asemenea vreme, intră direct la mine, în birou. C. PETRESCU, A. 282. Peste puțin Radu își va isprăvi învățătura... și va fi om cu vază și cu cătare printre ai săi. VLAHUȚĂ, O. A. 104. 2. (Rar) Faptul de a vedea sau de a fi văzut; vedere, văz. Jandarmii au cotit-o după el, ferindu-se de vază, dar țiindu-l în ochi la fiecare mișcare. POPA, V. 175. Sulița-n coaste i-a înfipt cînd el se plecase, lăsîndu-și coastele-n vază sub scut. MURNU, I. 81.

VÁZĂ1 f. la sing. Autoritate pe care o are o persoană (sau un lucru) datorită anumitelor calități sau merite; prestigiu. ◊ De ~ care se distinge prin merite deosebite; cu valoare recunoscută; vestit; marcant. Cu ~ cu trecere; cu prestigiu; influent. /v. a vedea

vază f. 1. vedere; 2. fig. autoritate, considerațiune: om cu mare vază. [Tras din văz].

váză f. fără pl. (d. văd, văz, văzut). Considerațiune, stimă, autoritate: acest învățat are mare vază.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

váză1 (considerație) s. f., g.-d. art. vázei

váză (considerație) s. f., g.-d. art. vázei


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

VÁZĂ s. 1. v. apreciere. 2. v. faimă. 3. v. autoritate.

VÁZĂ s. v. ochi, văz, vedere.

va s. v. OCHI. VĂZ. VEDERE.

VA s. 1. apreciere, atenție, cinste, cinstire, considerație, onoare, prețuire, respect, stimă, trecere, (livr.) condescendență, deferență, reverență, (înv. și reg.) seamă, (reg.) prețuială, (Mold.) lefterie, (înv.) laudă, socoteală, socotință, (grecism înv.) sevas, (înv. fam.) baftă, (fig.) credit. (Se bucură de multă ~.) 2. faimă, notorietate, prestigiu, renume, reputație, (înv.) vîlvă. (Un medic de ~.) 3. ascendent, autoritate, considerație, influență, înrîurire, prestigiu, reputație, respect, stimă, trecere, ( (înv.) înrîurită, ( fig. ) credit. (În ochii lor se bucura de o ~ suverană.)

Intrare: vază (considerație)
substantiv feminin (F1)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • va
  • vaza
plural
  • vaze
  • vazele
genitiv-dativ singular
  • vaze
  • vazei
plural
  • vaze
  • vazelor
vocativ singular
plural

vază (considerație)

  • 1. (numai) singular Autoritate pe care o are o persoană (sau un lucru) datorită anumitelor calități sau merite.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX sinonime: considerație prestigiu reputație stimă 3 exemple
    exemple
    • Cele dintîi biruinți, limanul celor dintîi instăriri; și vaza treptată; și cinstea de care s-a bucurat de îndată înălțat în fruntea breslei. C. PETRESCU, A. R. 188.
      surse: DLRLC
    • Cînd a murit [Turgheniev] s-a putut lămuri înrîurirea și vaza de care se bucura el în Europa întreagă. GHEREA, ST. CR. II 210.
      surse: DLRLC
    • Mai mare va fi vaza lui în lume, de s-ar arăta milostiv. ISPIRESCU L. 219.
      surse: DLRLC
    • 1.1. locuțiune adjectivală De vază = de frunte.
      surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX sinonime: celebru cunoscut, -ă marcant vestit un exemplu
      exemple
      • A comandat acest număr în șaptesprezece exemplare, împărțindu-l apoi tuturor familiilor mai de vază. GALAN, Z. R. 118.
        surse: DLRLC
    • 1.2. locuțiune adjectivală Cu vază = cu trecere, cu prestigiu.
      surse: DEX '09 DLRLC NODEX sinonime: important 2 exemple
      exemple
      • Persoanele mai cu vază de pe aici, cînd așteaptă trenul pe asemenea vreme, intră direct la mine, în birou. C. PETRESCU, A. 282.
        surse: DLRLC
      • Peste puțin Radu își va isprăvi învățătura... și va fi om cu vază și cu cătare printre ai săi. VLAHUȚĂ, O. A. 104.
        surse: DLRLC
  • 2. rar (numai) singular Faptul de a vedea sau de a fi văzut.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: vedere văz 2 exemple
    exemple
    • Jandarmii au cotit-o după el, ferindu-se de vază, dar țiindu-l în ochi la fiecare mișcare. POPA, V. 175.
      surse: DLRLC
    • Sulița-n coaste i-a înfipt cînd el se plecase, lăsîndu-și coastele-n vază sub scut. MURNU, I. 81.
      surse: DLRLC

etimologie: