16 definiții pentru tribulație
din care- explicative (11)
- morfologice (4)
- relaționale (1)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
TRIBULAȚIE, tribulații, s. f. (Livr.) Zbucium sufletesc, frământare, necaz; agitație. – Din fr. tribulation.
tribulație sf [At: NEGRUZZI, S. I, 79 / V: (îvr) ~iune / Pl: ~ii / E: fr tribulation] (Liv; mpl) 1 Zbucium sufletesc Si: agitație, frământare. 2 Alergătură (1). 3 Mâhnire.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TRIBULÁȚIE, tribulații, s. f. (Livr.) Zbucium sufletesc, frământare, necaz; alergătură. – Din fr. tribulation.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de RACAI
- acțiuni
TRIBULAȚIE, tribulații, s. f. (Livresc, mai ales la pl.) Zbucium, frămîntare, necaz. Coconul Andronache se duse în voiaj, ca să-și uite tribulațiile conjugale. NEGRUZZI, S. I 79. – Variantă: tribulațiune (EFTIMIU, N. 125) s. f.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TRIBULAȚIE s.f. (Liv.) Mâhnire, necaz, chin, zbucium moral. [Gen. -iei. / cf. lat. tribulatio, fr. tribulation].
- sursa: DN (1986)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
TRIBULÁȚIE s. f. zbucium sufletesc, frământare, mâhnire, necaz, chin. (< fr. tribulation)
- sursa: MDN '00 (2000)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
TRIBULÁȚIE ~i f. mai ales la pl. livr. Neliniște sufletească; frământare; tulburare; zbucium. [G.-D. tribulației] /<fr. tribulation
- sursa: NODEX (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
tribulațiune sf vz tribulație
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
TRIBULAȚIUNE s. f. v. tribulație.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
tribulați(un)e f. mâhnire adâncă.
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
*tribulațiúne f. (lat. tribulátio, -ónis, d. tribulare, a zbucĭuma. V. treĭer). Zbucĭum sufletesc. – Și -áție.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
tribulație (livr.) (desp. -ți-e) s. f., art. tribulația (desp. -ți-a), g.-d. art. tribulației; pl. tribulații, art. tribulațiile (desp. -ți-i-)
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
tribulație (livr.) (-ți-e) s. f., art. tribulația (-ți-a), g.-d. art. tribulației; pl. tribulații, art. tribulațiile (-ți-i-)
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
tribulație s. f. (sil. -ți-e), art. tribulația (sil. -ți-a), g.-d. art. tribulației; pl. tribulații, art. tribulațiile (sil. -ți-i-)
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
tribulație
- sursa: MDO (1953)
- adăugată de Ladislau Strifler
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
TRIBULAȚIE s. v. zbucium.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
- silabație: -ți-e
substantiv feminin (F135) Surse flexiune: DOR | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
substantiv feminin (F107) | nearticulat | articulat | |
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
plural |
|
| |
vocativ | singular | — | |
plural | — |
tribulație, tribulațiisubstantiv feminin
-
- Coconul Andronache se duse în voiaj, ca să-și uite tribulațiile conjugale. NEGRUZZI, S. I 79. DLRLC
-
etimologie:
- tribulation DEX '09 DEX '98 DN