6 definiții pentru transpirat (adj.)


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

TRANSPIRÁT2, -Ă, transpirați, -te, adj. Care este acoperit cu transpirație; asudat, nădușit (1). – V. transpira.

TRANSPIRÁT2, -Ă, transpirați, -te, adj. Care este acoperit cu transpirație; asudat, nădușit (1). – V. transpira.

TRANSPIRÁT, -Ă, transpirați, -te, adj. Asudat, nădușit. Respira cu nesățioasă fericire atmosfera ațîțătoare de parfum, mîini transpirate, fum de țigări orientale. C. PETRESCU, C. V. 190. Fata își mîngîie fruntea transpirată. SAHIA, N. 54.

TRANSPIRÁT, -Ă adj. Asudat, nădușit. [< transpira].


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

transpirát adj. m. (sil. mf. -spi-), pl. transpiráți; f. sg. transpirátă, pl. transpiráte


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

TRANSPIRÁT adj. asudat, înnădușit, nădușit, ud, (prin Olt.) năboit. (Om foarte ~ din cauza căldurii.)

TRANSPIRAT adj. asudat, înnădușit, nădușit, ud, (prin Olt.) năboit. (Om foarte ~.)

Intrare: transpirat (adj.)
transpirat1 (adj.) adjectiv
  • silabație: tran-spi-rat
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • transpirat
  • transpiratul
  • transpiratu‑
  • transpira
  • transpirata
plural
  • transpirați
  • transpirații
  • transpirate
  • transpiratele
genitiv-dativ singular
  • transpirat
  • transpiratului
  • transpirate
  • transpiratei
plural
  • transpirați
  • transpiraților
  • transpirate
  • transpiratelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

transpirat (adj.)

  • 1. Care este acoperit cu transpirație; nădușit (1.).
    exemple
    • Respira cu nesățioasă fericire atmosfera ațîțătoare de parfum, mîini transpirate, fum de țigări orientale. C. PETRESCU, C. V. 190.
      surse: DLRLC
    • Fata își mîngîie fruntea transpirată. SAHIA, N. 54.
      surse: DLRLC

etimologie:

  • vezi transpira
    surse: DEX '09 DEX '98 DN