17 definiții pentru transpirație

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

TRANSPIRAȚIE, transpirații, s. f. Faptul de a transpira; transpirare. ♦ (Concr.) Secreție eliminată prin porii pielii; sudoare, nădușeală. ♦ (Concr.) Vapori de apă eliminați de către plante. – Din fr. transpiration.

transpirație sf [At: ÎNVĂȚĂTURĂ, 19/5 / V: (înv) ~iune, (îvr) ~reciune / Pl: ~ii / E: lat transpiratio, -onis, fr transpiration] 1 Secretare și eliminare a sudorii prin porii pielii Si: asudare, transpirare, transpirat1, transsudație (1), (îvr) transsudare (1). 2 (Ccr) Substanță lichidă secretată de glandele sudoripare Si: sudoare, transsudație (2). 3 (Bot) Eliminare a apei, sub formă de vapori, din părțile aeriene ale plantelor. 4 (Bot; ccr) Vapori de apă eliminați de către plante.

TRANSPIRAȚIE, transpirații, s. f. Faptul de a transpira; transpirare. ♦ (Concr.) Secreție eliminată prin porii pielii; sudoare, nădușeală. ♦ (Concr.) Vapori de apă eliminați de către plante. – Din fr. transpiration.

TRANSPIRAȚIE, transpirații, s. f. Faptul de a transpira. 1. Nădușeală, sudoare. 2. Eliminare de apă, sub formă de vapori, de către plante. Plantele atacate de rugini pierd excesiv apa prin transpirație. SĂVULESCU, M. U. I 150.

TRANSPIRAȚIE s.f. Faptul de a transpira; transpirare; nădușeală, sudoare; exsudație. [Gen. -iei. / cf. fr. transpiration].

TRANSPIRAȚIE s. f. 1. faptul de a transpira. ◊ nădușeală, sudoare; exsudație. 2. eliminare de vapori de apă de către plante. 3. ieșirea sub formă de vapori a apei din sol. (< fr. transpiration)

TRANSPIRAȚIE ~i f. Lichid secretat de glandele sudoripare și eliminat prin porii pielii; sudoare. [G.-D. transpirației] /<lat. transpiratio, ~onis, fr. transpiration

transpirațiune sf vz transpirație

transpireciune sf vz transpirație

transpirați(un)e f. nădușeală, exalațiune ce se operă pe suprafața pielii.

*transpirațiúne f. (mlat. transpirátio, -ónis). Acțiunea de a transpira. Sudoare (impropriŭ și de prisos pe românește). – Și -áție și -áre.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

transpirație (desp. -ți-e) s. f., art. transpirația (desp. -ți-a), g.-d. art. transpirației; pl. transpirații, art. transpirațiile (desp. -ți-i-)

!transpirație (-ți-e) s. f., art. transpirația (-ți-a), g.-d. art. transpirației; pl. transpirații, art. transpirațiile (-ți-i-)

transpirație s. f. (sil. -ți-e; mf. -spi-), art. transpirația (sil. ți-a), g.-d. art. transpirației; pl. transpirații, art. transpirațiile (sil. -ți-i-)

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

TRANSPIRAȚIE s. apă, înnădușeală, nădușeală, sudoare, (rar) sudație, (reg.) asud, năbușeală, năduf. (E plin de ~ din cauza efortului.)

TRANSPIRAȚIE s. apă, înnădușeală, nădușeală, sudoare, (rar) sudație, (reg.) asud, năbușeală, năduf. (E plin de ~ din cauza efortului.)

Intrare: transpirație
transpirație substantiv feminin
  • silabație: -ți-e info
substantiv feminin (F135)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • transpirație
  • transpirația
plural
  • transpirații
  • transpirațiile
genitiv-dativ singular
  • transpirații
  • transpirației
plural
  • transpirații
  • transpirațiilor
vocativ singular
plural
transpirațiune substantiv feminin
substantiv feminin (F107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • transpirațiune
  • transpirațiunea
plural
  • transpirațiuni
  • transpirațiunile
genitiv-dativ singular
  • transpirațiuni
  • transpirațiunii
plural
  • transpirațiuni
  • transpirațiunilor
vocativ singular
plural
transpireciune
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

transpirație, transpirațiisubstantiv feminin

  • 1. Faptul de a transpira. DEX '09 DLRLC DN
    sinonime: transpirare
    • 1.1. concretizat Secreție eliminată prin porii pielii. DEX '09 DEX '98 DLRLC DN
    • 1.2. concretizat Vapori de apă eliminați de către plante. DEX '09 DEX '98 DLRLC MDN '00
      • format_quote Plantele atacate de rugini pierd excesiv apa prin transpirație. SĂVULESCU, M. U. I 150. DLRLC
    • 1.3. Ieșirea sub formă de vapori a apei din sol. MDN '00
etimologie:

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.