10 definiții pentru scăzut (adj.)


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

SCĂZÚT2, -Ă, scăzuți, -te, adj. 1. (Despre ape) Cu nivelul coborât. ♦ (Despre mâncăruri) Cu sos puțin și bine legat. 2. (Despre voce, glas) Cu intensitate slabă; coborât, șoptit. 3. (Despre temperatură) Cu valori coborâte, joase. – V. scădea.

SCĂZÚT, -Ă, scăzuți, -te, adj. 1. (Despre ape) Cu nivelul coborât. ♦ (Despre mâncăruri) Cu sos puțin și bine legat. 2. (Despre voce, glas) Cu intensitate slabă; coborât, șoptit. 3. (Despre temperatură) Cu valori coborâte, joase. – V. scădea.

SCĂZÚT2, -Ă, scăzuți, -te, adj. (Despre lumină, despre abstracte și despre procese în desfășurare etc.) Micșorat, diminuat, împuținat. Afară ploaia curgea prin lumina scăzută, livada umedă licărea întunecos. SADOVEANU, O. IV 31. Pe cînd soarele-i sus, Pe cînd șoimul stă ascuns, Pe cînd umbra e scăzută Și se face nevăzută, Stoian popa se oprea Și de prînz el poposea. ALECSANDRI, P. P. 98. ♦ (Despre corpuri solide) Redus ca proporții, ca dimensiuni. Caută într-o dimineață la stîncă, și ce minune! stînca era scăzută, se făcuse mai mică. SBIERA, P. 156. Să ne închipuim lumea redusă la dimensiunile unui glonte și toate celea din ea scăzute în analogie. EMINESCU, N. 31. ♦ (Despre voce, glas) Cu intensitate slabă, coborît, șoptit. Îl înjură în gînd ori cu voce scăzută să nu audă el. PAS, L. I 168. Făcu un pas într-acolo și grăi repede c-o voce ceva mai scăzută. SADOVEANU, E. 127. ♦ (Despre ape) Cu nivelul coborît, cu debitul micșorat. Apa scăzută a rîului curgea limpede între malurile nisipoase. SADOVEANU, O. III 197. ♦ (Despre mîncări) Cu sos puțin, îngroșat (prin fierbere, prin evaporare).

scăzut a. se zice de bucatele tare fierte și rămase fără zeamă.

scăzút, -ă adj. (d. scad). Fert mult așa în cît să rămîĭe numaĭ puțină zeamă: bucate scăzute. Fig. Redus, micșorat, învins: a ĭeși scăzut dintr’o discusiune. S.n. pl. urĭ. Aritm. Număru cel mare din care se scade cel mic la scădere.


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

SCĂZÚT adj. 1. v. redus. 2. îngroșat. (Mâncare ~.) 3. împuținat, micșorat, redus. (Numărul lor e acum mult ~.) 4. coborât, redus. (Nivelul ~ al apei.) 5. v. ieftin. 6. demonetizat, depreciat, devalorizat. (Cursul ~ al leului.) 7. coborât, jos, redus, scoborât. (Temperatură ~.) 8. v. diminuat. 9. v. încet. 10. mic, slab. (Intensitatea ~ a glasului.) 11. v. mediocru. 12. diminuat, (înv. și pop.) micșorat, (fig.) știrbit. (Cu reputația ~.)

SCĂZÚT adj. v. chircit, degenerat, degradat, închircit, înjosit, nedezvoltat, pipernicit, pirpiriu, pricăjit, prizărit, sfrijit, umilit.

scăzut adj. v. CHIRCIT. DEGENERAT. DEGRADAT. ÎNCHIRCIT. ÎNJOSIT. NEDEZVOLTAT. PIPERNICIT. PIRPIRIU. PRICĂJIT. PRIZĂRIT. SFRIJIT. UMILIT.

SCĂZUT adj. 1. diminuat, micșorat, redus. (O suprafață ~.) 2. îngroșat. (Mîncare ~.) 3. împuținat, micșorat, redus. (Numărul lor e acum mult ~.) 4. coborît, redus. (Nivelul ~ al apei.) 5. avantajos, convenabil, ieftin, jos, mic, (Transilv. și Ban.) lesne. (Marfă la prețuri ~.) 6. demonetizat, depreciat, devalorizat. (Cursul ~ al dolarului.) 7. coborît, jos, redus, scoborît. (Temperatură ~.) 8. diminuat, domolit, micșorat, potolit, redus, slăbit. (Forța mult ~ a vîntului.) 9. coborît, domol, încet, lin, molcom, potolit, scoborît, slab, stins, (rar) slăbănog. (Vorbește cu glasul ~.) 10. mic, slab. (Un glas ~.) 11. mediocru, modest, redus. (Operă de valoare ~.) 12. diminuat, (înv. și pop.) micșorat, (fig.) știrbit. (O reputație ~.)

Intrare: scăzut (adj.)
scăzut1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • scăzut
  • scăzutul
  • scăzutu‑
  • scăzu
  • scăzuta
plural
  • scăzuți
  • scăzuții
  • scăzute
  • scăzutele
genitiv-dativ singular
  • scăzut
  • scăzutului
  • scăzute
  • scăzutei
plural
  • scăzuți
  • scăzuților
  • scăzute
  • scăzutelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

scăzut (adj.)

  • 1. (Despre ape) Cu nivelul coborât.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC antonime: ridicat (adj.) un exemplu
    exemple
    • Apa scăzută a rîului curgea limpede între malurile nisipoase. SADOVEANU, O. III 197.
      surse: DLRLC
    • 1.1. (Despre mâncăruri) Cu sos puțin și bine legat.
      surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC
  • 2. (Despre voce, glas) Cu intensitate slabă.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: coborât (adj.) șoptit (adj.) antonime: ridicat (adj.) 2 exemple
    exemple
    • Îl înjură în gînd ori cu voce scăzută să nu audă el. PAS, L. I 168.
      surse: DLRLC
    • Făcu un pas într-acolo și grăi repede c-o voce ceva mai scăzută. SADOVEANU, E. 127.
      surse: DLRLC
  • 3. (Despre temperatură) Cu valori coborâte, joase.
    surse: DEX '09 DEX '98 antonime: ridicat (adj.)
  • 4. Despre lumină, despre abstracte și despre procese în desfășurare etc.:
    exemple
    • Afară ploaia curgea prin lumina scăzută, livada umedă licărea întunecos. SADOVEANU, O. IV 31.
      surse: DLRLC
    • Pe cînd soarele-i sus, Pe cînd șoimul stă ascuns, Pe cînd umbra e scăzută Și se face nevăzută, Stoian popa se oprea Și de prînz el poposea. ALECSANDRI, P. P. 98.
      surse: DLRLC
  • 5. (Despre corpuri solide) Redus ca proporții, ca dimensiuni.
    surse: DLRLC 2 exemple
    exemple
    • Caută într-o dimineață la stîncă, și ce minune! stînca era scăzută, se făcuse mai mică. SBIERA, P. 156.
      surse: DLRLC
    • Să ne închipuim lumea redusă la dimensiunile unui glonte și toate celea din ea scăzute în analogie. EMINESCU, N. 31.
      surse: DLRLC

etimologie:

  • vezi scădea
    surse: DEX '09 DEX '98