9 definiții pentru retezat (adj.)


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

RETEZÁT2, -Ă, retezați, -te, adj. Tăiat, scurtat. ♦ (Despre stupi) Din care (prin tăiere) s-au scos fagurii pentru a se recolta mierea. – V. reteza.

RETEZÁT2, -Ă, retezați, -te, adj. Tăiat, scurtat. ♦ (Despre stupi) Din care (prin tăiere) s-au scos fagurii pentru a se recolta mierea. – V. reteza.

retezat1 sn [At: DIACONU, P. 38 / V: (pop) răt~ / Pl: ~uri / E: reteza] 1 Tăiere.(Reg) Retez1 (7). 3 (Apc) Retezare (2).

retezat2, ~ă a [At: MACEDONSKI, O. I, 23 / V: (pop) răt~, (reg) rătegat / Pl: ~ați, ~e / E: reteza] 1 Tăiat2. 2 (Reg; d. persoane) Cu părul tuns. 3 (Reg; d. vase) Plin până la marginea de sus Si: ras. 4 (Rar) De fonnă teșită Si: bont (2). 5 (Fig) Întrerupt bmsc Si: curmat (9). 6 (Îe) Cuvânt ~ Fără multă vorbă, fără a admite replică Si: scurt.

RETEZÁT2, -Ă, retezați, -te, adj. Tăiat, scurtat. Bustul... înfățișează un bărbat sever... cu barba retezată scurt. STANCU, D. 381. Din crengi retezate își făcea un fluier. C. PETRESCU, C. V. 215. Cu păr galben, retezat. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 515. ♦ (Despre stupi) Din care s-au scos fagurii, pentru a se recolta mierea.

retez1 sn [At: ALECSANDRI, P. P. 260 / V: (reg) răt~ / Pl: ~e / E: pvb reteza] 1 (Pop; îe) La ~ul părului În locul unde se taie, se retează părul Si: la ceafă (1). 2 (Reg) Ceremonie prin care se retează (5) moțul copilului. 3 (Reg) Lemn gros, retezat la capete. 4 Butuc rămas la rădăcină într-o tăietură. 5 Partea de jos a unei clăi căreia i s-a luat vârful. 6 (Înv) Secțiune transversală. 7 (Reg) Semn care se face la oi pentru a fi recunoscute și care constă în tăierea vârftilui urechii Si: retezătură, (reg) retezat1 (2).


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

RETEZÁT adj. 1. ciuntit, tăiat, trunchiat. (Cu urechile ~.) 2. v. tuns.

RETEZAT adj. 1. ciuntit, tăiat, trunchiat. (Cu urechile ~.) 2. scurtat, tăiat, tuns. (Păr ~; iarbă ~.)

Intrare: retezat (adj.)
retezat1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • retezat
  • retezatul
  • retezatu‑
  • reteza
  • retezata
plural
  • retezați
  • retezații
  • retezate
  • retezatele
genitiv-dativ singular
  • retezat
  • retezatului
  • retezate
  • retezatei
plural
  • retezați
  • retezaților
  • retezate
  • retezatelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

retezat (adj.)

  • exemple
    • Bustul... înfățișează un bărbat sever... cu barba retezată scurt. STANCU, D. 381.
      surse: DLRLC
    • Din crengi retezate își făcea un fluier. C. PETRESCU, C. V. 215.
      surse: DLRLC
    • Cu păr galben, retezat. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 515.
      surse: DLRLC
    • 1.1. (Despre stupi) Din care (prin tăiere) s-au scos fagurii pentru a se recolta mierea.
      surse: DEX '09 DLRLC

etimologie:

  • vezi reteza
    surse: DEX '09 DEX '98