14 definiții pentru ospitalier (adj.)


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

OSPITALIÉR, -Ă, ospitalieri, -e, adj. Care primește bucuros oaspeți; care este amabil, primitor cu oaspeții. ♦ (Despre o casă, un oraș, o țară) În care ești bine primit, în care te simți bine; care oferă ospitalitate. [Pr.: -li-er] – Din fr. hospitalier.

OSPITALIÉR, -Ă, ospitalieri, -e, adj. Care primește bucuros oaspeți; care este amabil, primitor cu oaspeții. ♦ (Despre o casă, un oraș, o țară) În care ești bine primit, în care te simți bine; care oferă ospitalitate. [Pr.: -li-er] – Din fr. hospitalier.

ospitalier, ~ă [At: ASACHI, P. R. 11/2 / P: ~li-er / Pl: ~i, ~e / E: fr hospitalier] 1 a Care primește bucuros oaspeți Si: primitor, (înv) ospătos, (ltî) ospital2, (reg) ospătariț, ospătarnic. 2 a Care este foarte atent, foarte amabil cu oaspeții Si: primitor, (înv) ospătos, (reg) ospătăriț, ospătarnic. 3 a (D. o casă, un oraș, o țară etc.) În care ești bine primit. 4 a (D. o casă, un oraș, o țară etc.) În care te simți bine. 5 smf (Nob) Membru al unei congregații religioase care dă ospitalitate (2) drumeților și bolnavilor.

OSPITALIÉR, -Ă, ospitalieri, -e, adj. (Despre persoane) Care primește bucuros oaspeți, care e foarte atent, amabil cu oaspeții; primitor. Moldovenii sînt foarte ospitalieri. BOLINTINEANU, O. 278. ♦ (Despre o casă, o țară, un local etc.) în care ești bine primit, în care te simți bine. Senzația de bucurie pentru toți se găsea sporită de plăcerea de a fi într-un interior atît de agreabil și negreșit ospitalier. CAMIL PETRESCU, U. N. 40.

OSPITALIÉR, -Ă adj. Binevoitor cu oaspeții; primitor. ♦ (Despre o casă, o țară etc.) Unde cineva este totdeauna bine primit, unde cineva se simte bine. // s.m. și f. Membru al unor ordine instituite pentru îngrijirea bolnavilor. [Pron. -li-er. / < fr. hospitalier].

OSPITALIÉR, -Ă I. adj. binevoitor cu oaspeții; primitor. ◊ (despre o casă, o țară etc.) unde cineva este totdeauna bine primit, unde se simte bine. II. s. m. f. membru al unor ordine militare religioase instituite pentru îngrijirea bolnavilor. (< fr. hospitalier)

OSPITALIÉR ~ă (~i, ~e) 1) Care primește cu plăcere oaspeții; bucuros de oaspeți; primitor. 2) (despre case, țări etc.) Care oferă primire bună. [Sil. -li-er] /<fr. hospitalier

ospitalier a. 1. care bucuros primește și tratează pe oaspeți: neam ospitalier; 2. locul unde se ofere ospitalitatea: locuință ospitalieră.

*ospitaliér, -ă adj. (fr. hospitalier). Primitor, care primește cu bucurie oaspețĭ: popor ospitalier. Făcut p. ospitalitate: azil ospitalier. Subst. Membru al uneĭ congregațiunĭ religioase care dă ospitalitate drumeților și bolnavilor: un ospitalier. Adj. Un călugăr ospitalier. Adv. Cu ospitalitate: a primi ospitalier pe cineva.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

ospitaliér (-li-er) adj. m., pl. ospitaliéri; f. ospitaliéră, pl. ospitaliére

ospitaliér adj. m. (sil. -li-er), pl. ospitaliéri; f. sg. ospitaliéră, pl. ospitaliére


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

OSPITALIÉR adj. primitor, (reg.) ospătariț, ospătăreț, (înv.) ospătos, ospital. (O gazdă ~.)

OSPITALIER adj. primitor, (reg.) ospătariț, ospătăreț, (înv.) ospătos, ospital. (O gazdă ~.)

Ospitalier ≠ neospitalier, neprimitor

Intrare: ospitalier (adj.)
ospitalier1 (adj.) adjectiv
  • silabație: -li-er
adjectiv (A1)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • ospitalier
  • ospitalierul
  • ospitalieru‑
  • ospitalie
  • ospitaliera
plural
  • ospitalieri
  • ospitalierii
  • ospitaliere
  • ospitalierele
genitiv-dativ singular
  • ospitalier
  • ospitalierului
  • ospitaliere
  • ospitalierei
plural
  • ospitalieri
  • ospitalierilor
  • ospitaliere
  • ospitalierelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

ospitalier (adj.)

  • 1. Care primește bucuros oaspeți; care este amabil, primitor cu oaspeții.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN sinonime: primitor antonime: neospitalier neprimitor un exemplu
    exemple
    • Moldovenii sînt foarte ospitalieri. BOLINTINEANU, O. 278.
      surse: DLRLC
    • 1.1. (Despre o casă, un oraș, o țară) În care ești bine primit, în care te simți bine; care oferă ospitalitate.
      surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN un exemplu
      exemple
      • Senzația de bucurie pentru toți se găsea sporită de plăcerea de a fi într-un interior atît de agreabil și negreșit ospitalier. CAMIL PETRESCU, U. N. 40.
        surse: DLRLC

etimologie: