21 de definiții pentru năsilnic
din care- explicative (16)
- morfologice (3)
- relaționale (2)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
NĂSILNIC, -Ă, năsilnici, -ce, adj. (Înv. și reg.) 1. Violent, brutal; rău, aspru, neîndurător. 2. Nemulțumit, cârcotaș, mofturos, îndărătnic. [Var.: năsâlnic, -ă adj.] – Din sl. nasilĭnŭ.
NĂSILNIC, -Ă, năsilnici, -ce, adj. (Înv. și reg.) 1. Violent, brutal; rău, aspru, neîndurător. 2. Nemulțumit, cârcotaș, mofturos, îndărătnic. [Var.: năsâlnic, -ă adj.] – Din sl. nasilĭnŭ.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
năsilnic, ~ă a [At: CCR 125/4 / V: (îvp) ~sâl~, (înv) ~săl~, ~sel~, nesâl~, nes~, (reg) ~sal~, nâsăl~, (îvr) nesâlnec / Pl: ~ici, ~ice / E: slv насильнъ] 1 (Îvp) Violent. 2 (Îvp) Rău. 3 (Îvp) Aspru. 4 (Îvp) Neîndurător. 5 (Îvp) Crunt. 6 (Înv; d. animale) Crud. 7 (Înv, d. animale) Sălbatic. 8 (Înv) Puternic. 9 (Îrg) Iute. 10 (Îrg) Vioi. 11 (Îrg) Neastâmpărat. 12 (Îrg; spc; d. cai) Nărăvaș (2). 13 (Îvr) Greu de suportat. 14 (Îvr) Dificil. 15 (Îrg) Nemulțumit. 16 (Îrg) Cârcotaș. 17 (Îrg) Mofturos. 18 (Îrg) Încăpățânat. 19 (Îrg) Ambițios. 20 (Reg) Nepăsător. 21 (Reg) Inactiv. 22 (Reg) Leneș. 23 (Reg) Nătâng (1). 24 (Înv; d. pământ) Neroditor.
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
NĂSILNIC, -Ă, năsilnici, -e, adj. (Învechit și regional) Grozav, cumplit, năprasnic, violent; rău, îndărătnic. (Atestat în formele năsîlnic și năsălnic) Așa s-au făcut de năsălnic.. parcă nu a bine. CONTEMPORANUL, VI 292. Năsîlnica zînă... Încălecînd, la iad să pogoară. BUDAI-DELEANU, Ț. 74. – Variante: năsălnic, -ă, năsîlnic, -ă adj.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
năsilnic a. Mold. amarnic, violent: fiară năsilnică. [V. silnic].
- sursa: Șăineanu, ed. VI (1929)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
năsílnic și (pop.) -îlnic, -ă adj. (vsl. na-sĭlinŭ, sîrb. nasilin, -ina, silnic, rus. nasilinyĭ, violent, vehement, nasilĭnik, cel ce ĭa cu forța. V. silnic). Est. Violent, vehement, silnic: vînt năsilnic. Adv. În mod năsilnic: vîntul bătea năsilnic.
- sursa: Scriban (1939)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
NĂSÂLNIC, -Ă adj. v. năsilnic.
- sursa: DEX '09 (2009)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
NĂSÂLNIC, -Ă adj. v. năsilnic.
- sursa: DEX '98 (1998)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
năsalnic, ~ă a vz năsilnic
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
năsălnic a vz năsilnic
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
năsâlnic, ~ă a vz năsilnic
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
năselnic, ~ă a vz năsilnic
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
nâsălnic, ~ă a vz năsilnic
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
nesâlnec, ~ă a vz năsilnic
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
nesâlnic, ~ă a vz năsilnic
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
nesilnic, ~ă a vz năsilnic
- sursa: MDA2 (2010)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
NĂSĂLNIC, -Ă adj. v. năsilnic.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
NĂSÎLNIC, -Ă adj. v. năsilnic.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare morfologice
Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).
năsilnic (înv., reg.) adj. m., pl. năsilnici; f. năsilnică, pl. năsilnice
- sursa: DOOM 3 (2021)
- adăugată de gall
- acțiuni
năsilnic (înv., reg.) adj. m., pl. năsilnici; f. năsilnică, pl. năsilnice
- sursa: DOOM 2 (2005)
- adăugată de raduborza
- acțiuni
năsilnic adj. m., pl. năsilnici; f. sg. năsilnică, pl. năsilnice
- sursa: Ortografic (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
NĂSILNIC adj., adv. v. aprig, aspru, barbar, brutal, câinos, crâncen, crud, crunt, cumplit, feroce, fioros, hain, inuman, necruțător, neiertător, neîmblânzit, neînduplecat, neîndurat, neîndurător, nemilos, neomenos, neuman, rău, sălbatic, sângeros, violent.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
năsilnic adj., adv. v. APRIG. ASPRU. BARBAR. BRUTAL. CÎINOS. CRÎNCEN. CRUD. CRUNT. CUMPLIT. FEROCE. FIOROS. HAIN. INUMAN. NEVRUȚĂTOR. NEIERTĂTOR. NEÎMBLÎNZIT. NEÎNDUPLECAT. NEÎNDURAT. NEÎNDURĂTOR. NEMILOS. NEOMENOS. NEUMAN. RĂU. SĂLBATIC. SÎNGEROS. VIOLENT.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
adjectiv (A10) Surse flexiune: DOR | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
adjectiv (A10) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
adjectiv (A10) | masculin | feminin | |||
nearticulat | articulat | nearticulat | articulat | ||
nominativ-acuzativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
genitiv-dativ | singular |
|
|
|
|
plural |
|
|
|
| |
vocativ | singular | — | — | ||
plural | — | — |
năsilnic, năsilnicăadjectiv
- 1. Aspru, brutal, cumplit, grozav, neîndurător, năprasnic, rău, violent. DEX '09 DEX '98 DLRLC
- Așa s-au făcut de năsălnic.. parcă nu a bine. CONTEMPORANUL, VI 292. DLRLC
- Năsîlnica zînă... Încălecînd, la iad să pogoară. BUDAI-DELEANU, Ț. 74. DLRLC
-
- 2. Cârcotaș, mofturos, nemulțumit, îndărătnic. DEX '09 DEX '98 DLRLCsinonime: cârcotaș mofturos nemulțumit îndărătnic
etimologie:
- nasilĭnŭ DEX '98 DEX '09