6 definiții pentru marțafoi (vb.)
Dicționare explicative
Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.
marțafoi2 vr [At: CONTEMPORANUL, III, 773 / Pzi: ~esc / E: marțafoi] (Rar) A-și da aere Si: a se grozăvi.
MARȚAFOI, marțafoiesc, vb. IV. Refl. (Rar) A-și lua aere, a se îngîmfa. Ei se marțafoiau mai mult, le era rușine să-și arăte adîncul inimei, în care era numai groază. CONTEMPORANUL, III 773.
- sursa: DLRLC (1955-1957)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
MARȚAFOI2, marțafoiesc, vb. IV. Refl. (Rar) A-și da aere, a se îngîmfa. – Din marțafoi.
- sursa: DLRM (1958)
- adăugată de claudia
- acțiuni
Dicționare relaționale
Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).
MARȚAFOI vb. v. făli, fuduli, grozăvi, infatua, împăuna, înfumura, îngâmfa, lăuda, mândri, semeți.
- sursa: Sinonime (2002)
- adăugată de siveco
- acțiuni
marțafoi vb. v. FĂLI. FUDULI. GROZĂVI. INFATUA. ÎMPĂUNA. ÎNFUMURA. ÎNGÎMFA. LĂUDA. MÎNDRI. SEMEȚI.
- sursa: Sinonime82 (1982)
- adăugată de LauraGellner
- acțiuni
Dicționare neclasificate
Aceste definiții pot explica numai anumite înțelesuri ale cuvintelor.
MARȚAFOÍ2 vb. IV. Refl. (Rar) A se grozăvi, a-și da aere. Ei se marțafoiau mai mult, le era rușine să-și arăte adîncul inimei în care era numai groază. CONTEMPORANUL, III, 773. - Prez. ind.: marțafoiesc. – V. marțafoi1.
- sursa: DLR (1913-2010)
- adăugată de blaurb.
- acțiuni
verb (V408) | infinitiv | infinitiv lung | participiu | gerunziu | imperativ pers. a II-a | ||
(a)
|
|
|
| singular | plural | ||
|
| ||||||
numărul | persoana | prezent | conjunctiv prezent | imperfect | perfect simplu | mai mult ca perfect | |
singular | I (eu) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (tu) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (el, ea) |
| (să)
|
|
|
| ||
plural | I (noi) |
| (să)
|
|
|
| |
a II-a (voi) |
| (să)
|
|
|
| ||
a III-a (ei, ele) |
| (să)
|
|
|
|
marțafoi, marțafoiescverb
- 1. A-și lua aere, a se îngâmfa. DLRLC
- Ei se marțafoiau mai mult, le era rușine să-și arăte adîncul inimei, în care era numai groază. CONTEMPORANUL, III 773. DLRLC
-
etimologie:
- marțafoi DLRM