18 definiții pentru impiegat împiegat impegat


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

impiegat smf [At: NEGRUZZI, S. I, 301 / V: (iuz) ~peg~, împe~, îm~ / Pl: ~ați, ~e / E: it impiegato] 1 (Iuz) Funcționar de stat de grad inferior. 2 Persoană care organizează și controlează mișcarea trenurilor într-o gară.

IMPIEGÁT, -Ă, impiegați, -te, s. m. și f. 1. Persoană care organizează și controlează mișcarea trenurilor într-o gară. 2. (Ieșit din uz) Funcționar de stat de grad inferior. [Var.: împiegát, -ă s. m. și f.] – Din it. impiegato.

IMPIEGÁT, -Ă, impiegați, -te, s. m. și f. 1. Persoană care organizează și controlează mișcarea trenurilor într-o gară. 2. (Ieșit din uz) Funcționar de stat de grad inferior. [Var.: împiegát, -ă s. m. și f.] – Din it. impiegato.

IMPIEGÁT, impiegați, s. m. 1. (De obicei determinat prin «de mișcare») Funcționar feroviar care organizează și controlează mișcarea trenurilor într-o gară. Pe peron se dădeau în lături, salutînd, impiegați, magazionieri și hamali. C. PETRESCU, A. 305. 2. (Ieșit din uz) Funcționar de stat de grad inferior. Am fost numit impiegat la primărie. SADOVEANU, P. M. 231. În biroul registraturii generale a unei mari administrațiuni, impiegatul își pregătește registrul, așteptînd să bată ceasul, ca să ridice oblonul de la ferestruia pe unde i se înmînează corespondența oficială. CARAGIALE, O. II 211. – Pronunțat: -pie-. – Variantă: împiegát (DUMITRIU, V. L. 142, I. BOTEZ, ȘC. 140, ALECSANDRI, T. I 371) s. m.

IMPIEGÁT s.m. Funcționar feroviar de la serviciul de mișcare a trenurilor dintr-o gară. ♦ (Ieșit din uz) Slujbaș, mic funcționar. [Pron. -pie-gat. / < it. impiegato].

IMPIEGÁT, -Ă s. m. f. funcționar de la serviciul de mișcare a trenurilor. (< it. impiegato)

IMPIEGÁT ~ți m. 1) Funcționar la calea ferată, cu pregătire specială, având grijă de mișcarea și manevrarea trenurilor într-o gară. 2) înv. Slujbaș cu funcții neînsemnate în cadrul unei instituții. [Sil. -pie-gat] /<it. impiegato

impiegat m. amploiat: a fost numit impiegat la postelnicie FIL. (= it. impiegato).

*impĭegát, -ă s. (it. impiegato. V. implic). Amploĭat, mic funcționar (maĭ ales la căile ferate).

împiegat smf vz impiegat

ÎMPIEGÁT, -Ă s. m. și f. v. impiegat.

ÎMPIEGÁT, -Ă s. m. și f. v. impiegat.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

impiegát (-pie-) s. m., pl. impiegáți

impiegát s. m. (sil. -pie-), pl. impiegáți


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

IMPIEGÁT s. (ieșit din uz) amploiat.

IMPIEGAT s. (ieșit din uz) amploiat.


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

impiegát (impiegáți), s. m. – Slujbaș, funcționar. It. impiegato (sec. XIX).

Intrare: impiegat
  • silabație: im-pie-gat
substantiv masculin (M3)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • impiegat
  • impiegatul
  • impiegatu‑
plural
  • impiegați
  • impiegații
genitiv-dativ singular
  • impiegat
  • impiegatului
plural
  • impiegați
  • impiegaților
vocativ singular
  • impiegatule
  • impiegate
plural
  • impiegaților
substantiv masculin (M3)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • împiegat
  • ‑mpiegat
  • împiegatul
  • împiegatu‑
  • ‑mpiegatul
  • ‑mpiegatu‑
plural
  • împiegați
  • ‑mpiegați
  • împiegații
  • ‑mpiegații
genitiv-dativ singular
  • împiegat
  • ‑mpiegat
  • împiegatului
  • ‑mpiegatului
plural
  • împiegați
  • ‑mpiegați
  • împiegaților
  • ‑mpiegaților
vocativ singular
  • împiegatule
  • ‑mpiegatule
  • împiegate
  • ‑mpiegate
plural
  • împiegaților
  • ‑mpiegaților
substantiv masculin (M3)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • impegat
  • impegatul
  • impegatu‑
plural
  • impegați
  • impegații
genitiv-dativ singular
  • impegat
  • impegatului
plural
  • impegați
  • impegaților
vocativ singular
  • impegatule
  • impegate
plural
  • impegaților
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

impiegat, -ă impiegat impiegată împiegat împiegată impegat impegată

  • 1. Persoană care organizează și controlează mișcarea trenurilor într-o gară.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN un exemplu
    exemple
    • Pe peron se dădeau în lături, salutînd, impiegați, magazionieri și hamali. C. PETRESCU, A. 305.
      surse: DLRLC
  • 2. ieșit din uz Funcționar de stat de grad inferior.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC DN sinonime: amploiat, -ă slujbaș 2 exemple
    exemple
    • Am fost numit impiegat la primărie. SADOVEANU, P. M. 231.
      surse: DLRLC
    • În biroul registraturii generale a unei mari administrațiuni, impiegatul își pregătește registrul, așteptînd să bată ceasul, ca să ridice oblonul de la ferestruia pe unde i se înmînează corespondența oficială. CARAGIALE, O. II 211.
      surse: DLRLC

etimologie: