9 definiții pentru fie (s.f.)


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

FÍE2 s. f. (Înv.; azi pop., urmat de un adj. pos. sg.) Fiică. A fost fie-sa pe la noi.Lat. filia.

FÍE2 s. f. (Înv.; azi pop., urmat de un adj. pos. sg.) Fiică. A fost fie-sa pe la noi.Lat. filia.

fie1 sf [At: CORESI, PS., ap. CGR. I, 15/31 / V: (înv) fiiă, (îrg) hie / P: fi-ie / Pl: ~ / E: ml filia, -am cf fiu] (Înv; azi pop; urmat de un aps sg) Fiică A fost fie-sa pe la noi.

FÍE 2 s. f. (Învechit) Fiică. Pleacă urechea la rugăciunea fiei sale. ISPIRESCU, L. 46. (Azi numai urmat de adj. posesiv sg.) Ai voie să te ascunzi unde vei voi, în trei zile d-a rîndul. Dacă fie-mea te va găsi, capul ți se va tăia. ISPIRESCU, L. 44. (În forma regională fii-sa) Răspunde... uitîndu-se și ea cu aprinsă dușmănie la fii-sa. STANCU, D. 266.

fie f. fiică: fie-sa. [Lat. FILIA].

1) fíe f. (lat. filia, it. figlia, fr. fille, sp. hija, pg. filha. V. fiu). Fiică (numaĭ în locuțiunile fie-mea, fie-ta și fie-sa).


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

fíe s. f. (în: fie-mea, fie-ta, fie-sa)


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

FÍE s. v. copilă, fată, fiică.

fie s. v. COPILĂ. FATĂ. FIICĂ.


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

fíe (-íi), s. f. – Fiică, fată. – Var. fiie, fiiă, (Bihor) hie. Mr. hil’e, megl. iil’e. Lat. fῑlia (DAR), cf. it. figlia (v. lomb. fiia), fr. fille, sp. hija, port. filha. Cuvînt înv. (cf. ALR 193), supraviețuiește curent în expresia fie-mea, fie-ta, fie-sa; cf. și fă.Der. fiică (var. fică), s. f., formație dim. cu suf. -ică, ca în fetică, mătușică (analogia cu maică, sugerată de DAR, nu prezintă interes); este cuvînt care l-a înlocuit pe cel anterior. Cf. fiu, fă.

Intrare: fie (s.f.)
substantiv feminin (F999)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • fie
plural
genitiv-dativ singular
plural
vocativ singular
plural

fie (s.f.)

  • 1. învechit popular Urmat de un adjectiv posesiv singular:
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC sinonime: copilă fată fiică 4 exemple
    exemple
    • A fost fie-sa pe la noi.
      surse: DEX '09 DEX '98
    • Pleacă urechea la rugăciunea fiei sale. ISPIRESCU, L. 46.
      surse: DLRLC
    • Ai voie să te ascunzi unde vei voi, în trei zile d-a rîndul. Dacă fie-mea te va găsi, capul ți se va tăia. ISPIRESCU, L. 44.
      surse: DLRLC
    • regional Răspunde... uitîndu-se și ea cu aprinsă dușmănie la fii-sa. STANCU, D. 266.
      surse: DLRLC

etimologie: