12 definiții pentru bucătărie

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

BUCĂTĂRÍE, bucătării, s. f. 1. Cameră (sau clădire) în care se gătește mâncarea; cuhnie; p. ext. totalitatea obiectelor, a mijloacelor care servesc la gătirea mâncării. ◊ Bucătărie de campanie = vehicul prevăzut cu aparatura necesară preparării hranei calde pentru trupele aflate în deplasare. ♦ Fig. (Fam.) Totalitatea accesoriilor sau acțiunilor care servesc la susținerea unei demonstrații, la efectuarea unei lucrări după ce s-a stabilit ideea de bază. 2. Faptul de a pregăti mâncare; mod specific de a prepara mâncarea. – Bucătar + suf. -ie.

BUCĂTĂRÍE, bucătării, s. f. 1. Cameră (sau clădire) în care se gătește mâncarea; cuhnie; p. ext. totalitatea obiectelor, a mijloacelor care servesc la gătirea mâncării. ◊ Bucătărie de campanie = vehicul prevăzut cu aparatura necesară preparării hranei calde pentru trupele aflate în deplasare. ♦ Fig. (Fam.) Totalitatea accesoriilor sau acțiunilor care servesc la susținerea unei demonstrații, la efectuarea unei lucrări după ce s-a stabilit ideea de bază. 2. Faptul de a pregăti mâncare; mod specific de a prepara mâncarea. – Bucătar + suf. -ie.

bucătărie sf [At: URICARIUL VII, 194/3 / Pl: ~ii / E: bucătar + -ie] 1 Încăpere în care se gătește mâncarea. 2 (Pex) Totalitatea obiectelor și mijloacelor care servesc la gătirea mâncării. 3 (Fig; fam) Totalitatea accesoriilor sau acțiunilor care servesc la susținerea unei demonstrații, Ia efectuarea unei lucrări după ce s-a stabilit ideea de bază. 4 Faptul de a pregăti mâncare. 5 Mod specific (național, regional) de a pregăti mâncarea. 6 (Îs) ~ de campanie Vehicul prevăzut cu cele necesare preparării hranei calde pentru trupele aflate în deplasare. corectată

bucătărie s.f. 1 Loc (clădire, încăpere) unde se prepară hrana; Persida se afla în bucătărie (SLAV.). ◊ Bucătărie de campanie = vehicul prevăzut cu aparatura necesară pregătirii hranei calde pentru trupele aflate în deplasare. ♦ Ext Ansamblul mijloacelor care servesc la pregătirea hranei. ♦ Mobilă de bucătărie (cu aparatura inclusă). ◊ Compus: bucătărie-tip = mobilă de bucătărie care poate servi drept etalon. 2 Modalitate specifică (națională sau regională) de a prepara mîncare. Preferă bucătăria chinezească. 3 Fig. (fam.) Totalitatea lucrărilor mărunte necesare pentru efectuarea unei lucrări mai mari. Tinerii care făceau parte, cum se zice, din bucătăria gazetei (VLAH.). • pl. -ii. g.-d. -iei. /bucătar + -ie.

BUCĂTĂRÍE, bucătării, s. f. 1. Odaie (uneori clădire deosebită) prevăzută cu toate cele necesare, unde se gătesc bucatele. Arareori își scotea capul din bucătărie. PAS, L. I 46. Mama Anghelina... s-a îndreptat spre bucătărie. SADOVEANU, N. F. 20. Cum ajunge acasă, zice unei babe de la bucătărie să ia cucoșul. CREANGĂ, P. 65. ◊ Bucătărie de campanie = vehicul prevăzut cu aparatura necesară preparării hranei calde pentru trupele aflate în campanie. Bucătării de campanie... încheiau șirul. CAMILAR, N. I 9. 2. Fel obișnuit de a găti bucatele (la un popor, într-o regiune etc.). Bucătărie romînească. Bucătărie dietetică. 3. Fig. Totalitatea lucrărilor mărunte, de ordin secundar, necesare pentru efectuarea unei lucrări mai mari. Era cel mai entuziast, cel mai harnic și nu cel mai puțin inteligent dintre tinerii care făceau, cum se zice, bucătăria gazetei. VLAHUȚĂ, O. A. III 21.

BUCĂTĂRÍE, bucătării, s. f. 1. Cameră (sau clădire) în care se gătește mîncarea. ♦ Bucătărie de campanie = vehicul prevăzut cu aparatura necesară preparării hranei calde pentru trupele aflate în campanie. 2. Fel caracteristic de a găti bucatele. Bucătărie românească. 3. Fig. Totalitatea lucrărilor mărunte necesare pentru efectuarea unei lucrări mai mari. – Din bucătar + suf. -ie.

BUCĂTĂRÍE ~i f. 1) Încăpere prevăzută cu toate cele necesare pentru gătitul bucatelor. * ~ de campanie instalație ambulantă, prevăzută cu toate cele necesare pentru pregătirea hranei calde unităților militare aflate în marș. 2) Arta de a pregăti bucate. 3) fig. Totalitate a lucrărilor și problemelor mărunte care preced realizarea unei lucrări de mari proporții. /bucătar + suf. ~ie

bucătărie f. partea casei unde se gătesc bucatele.

bucătăríe-típ s. f. Mobilă de bucătărie, care poate servi drept etalon ◊ „Dotarea unei bucătării-tip necesită un element masă-dulap și două elemente suspendate.” Sc. 16 XII 62 p. 2 (din bucătărie + tip)

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

bucătărie s. f., art. bucătăria, g.-d. art. bucătăriei; pl. bucătării, art. bucătăriile

bucătăríe s. f., art. bucătăría, g.-d. art. bucătăríei; pl. bucătăríi, art. bucătăríile

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

BUCĂTĂRÍE s. (reg.) cuhnie, cuină, sobă, (înv.) magherniță, magopeție, (înv. prin Transilv. și Bucov.) cuină.

BUCĂTĂRIE s. (reg.) cuhnie, cuină, sobă, (înv.) magherniță, magopeție, (înv., prin Transilv. și Bucov.) culină.

Intrare: bucătărie
bucătărie substantiv feminin
substantiv feminin (F134)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • bucătărie
  • bucătăria
plural
  • bucătării
  • bucătăriile
genitiv-dativ singular
  • bucătării
  • bucătăriei
plural
  • bucătării
  • bucătăriilor
vocativ singular
plural
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

bucătărie, bucătăriisubstantiv feminin

  • 1. Cameră (sau clădire) în care se gătește mâncarea. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: cuhnie diminutive: bucătărioară
    • format_quote Arareori își scotea capul din bucătărie. PAS, L. I 46. DLRLC
    • format_quote Mama Anghelina... s-a îndreptat spre bucătărie. SADOVEANU, N. F. 20. DLRLC
    • format_quote Cum ajunge acasă, zice unei babe de la bucătărie să ia cucoșul. CREANGĂ, P. 65. DLRLC
    • 1.1. prin extensiune Totalitatea obiectelor, a mijloacelor care servesc la gătirea mâncării. DEX '09 DEX '98
      • 1.1.1. Bucătărie de campanie = vehicul prevăzut cu aparatura necesară preparării hranei calde pentru trupele aflate în deplasare. DEX '09 DEX '98 DLRLC
        • format_quote Bucătării de campanie... încheiau șirul. CAMILAR, N. I 9. DLRLC
    • 1.2. figurat familiar Totalitatea accesoriilor sau acțiunilor care servesc la susținerea unei demonstrații, la efectuarea unei lucrări după ce s-a stabilit ideea de bază. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Era cel mai entuziast, cel mai harnic și nu cel mai puțin inteligent dintre tinerii care făceau, cum se zice, bucătăria gazetei. VLAHUȚĂ, O. A. III 21. DLRLC
  • 2. Faptul de a pregăti mâncare; mod specific de a prepara mâncarea. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Bucătărie românească. Bucătărie dietetică. DLRLC
etimologie:
  • Bucătar + sufix -ie. DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.