26 de definiții pentru însănătoșire

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

ÎNSĂNĂTOȘÍRE, însănătoșiri, s. f. Faptul de a (se) însănătoși; vindecare, înzdrăvenire, întremare, lecuire. [Var.: însănătoșáre s. f.] – V. însănătoși.

ÎNSĂNĂTOȘÍRE, însănătoșiri, s. f. Faptul de a (se) însănătoși; vindecare, înzdrăvenire, întremare, lecuire. [Var.: însănătoșáre s. f.] – V. însănătoși.

însănătoșire sf [At: N. REV. R. I, 65 / V: (înv) are / Pl: ~ri / E: însănătoși] Vindecare.

ÎNSĂNĂTOȘÍRE, însănătoșiri, s. f. Faptul de a (se) însănătoși; restabilire a sănătății, vindecare. Chiar după însănătoșirea desăvîrșită, copilul trebui să rămînă la vîntul și la soarele cîmpului. C. PETRESCU, R. DR. 30. ◊ Fig. Considerînd dezvoltarea legăturilor economice drept o contribuție importantă la cauza întăririi păcii și la însănătoșirea comerțului internațional, Uniunea Sovietică duce în mod consecvent o politică de lărgire a relațiilor comerciale cu toate statele. LUPTA DE CLASĂ, 1953, nr. 10, 12.

ÎNSĂNĂTOȘÁ vb. I v. însănătoși.

ÎNSĂNĂTOȘÁ vb. I v. însănătoși.

ÎNSĂNĂTOȘÁ vb. I v. însănătoși.

ÎNSĂNĂTOȘÁRE s. f. v. însănătoșire.

ÎNSĂNĂTOȘÁRE s. f. v. însănătoșire.

ÎNSĂNĂTOȘÍ, însănătoșesc, vb. IV. Refl. și tranz. A (se) face sănătos, a (se) vindeca de o boală; a (se) lecui. [Var.: însănătoșá vb. I] – În + sănătos.

ÎNSĂNĂTOȘÍ, însănătoșesc, vb. IV. Refl. și tranz. A (se) face sănătos, a (se) vindeca de o boală; a (se) lecui. [Var.: însănătoșá vb. I] – În + sănătos.

însănătoșa v vz însănătoși

însănătoșare sf vz însănătoșire

însănătoși vtr [At: BIBLIA (1688), 282/2 / V: (înv; cscj) a / Pzi: esc / E: în- + sănătos] 1-2 A (se) vindeca de o boală.

ÎNSĂNĂTOȘÍ, însănătoșez, vb. IV. Refl. A se face sănătos, a se vindeca de o boală. După ce se însănătoși, dete o masă mare. ISPIRESCU, L. 158. ◊ Tranz. Fig. Încercarea guvernanților din țările capitaliste de a însănătoși economia națională cu ajutorul unor așa-zise «impulsuri exterioare», ca de pildă «ajutorul» străin, a dat greș. CONTEMPORANUL, S. II, 1953, nr. 346, 6/2. – Variantă: însănătoșá (NEGRUZZI, S. I 161, ȘEZ. VIII 29) vb. I.

A ÎNSĂNĂTOȘÍ ~ésc tranz. A face să se însănătoșească; a îndrepta; a vindeca; a lecui. /în + sănătos

A SE ÎNSĂNĂTOȘÍ mă ~ésc intranz. 1) A deveni (din nou) sănătos; a reveni la starea normală (după o boală); a se îndrepta; a se vindeca; a se lecui. 2) fig. (despre relații între oameni, ambianțe) A deveni mai bun; a se îmbunătăți; a se ameliora. /în + sănătos

însănătoșí v. a (se) face sănătos.

însănătoșésc și -éz v. tr. Fac sănătos, îndrept, vindec. Asanez. V. refl. Mă vindec.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

însănătoșire s. f., g.-d. art. însănătoșirii; pl. însănătoșiri

însănătoșíre s.f., g.-d. art. însănătoșírii; pl. însănătoșíri

însănătoși (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. însănătoșesc, imperf. 3 sg. însănătoșea; conj. prez. 3 însănătoșească

însănătoșí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. însănătoșésc, imperf. 3 sg. însănătoșeá; conj. prez. 3 sg. și pl. însănătoșeáscă

însănătoșez, -șează 3, -șam 1 imp., -șare inf. s.

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

ÎNSĂNĂTOȘÍRE s. îndreptare, înfiripare, întremare, înzdrăvenire, lecuire, refacere, restabilire, ridicare, tămăduire, vindecare, (pop.) sculare, tămăduială, (înv.) sănătoșare, tămăduință, vracevanie. (~ completă a bolnavului.)

ÎNSĂNĂTOȘIRE s. îndreptare, înfiripare, întremare, înzdrăvenire, lecuire, refacere, restabilire, ridicare, tămăduire, vindecare, (pop.) sculare, tămăduială, (înv.) sănătoșare, tămăduință, vracevanie. (~ completă a bolnavului.)

ÎNSĂNĂTOȘÍ vb. a (se) îndrepta, a (se) înfiripa, a (se) întrema, a (se) înzdrăveni, a (se) lecui, a (se) reface, a (se) restabili, a (se) ridica, a (se) tămădui, a (se) vindeca, (latinism rar) a (se) sana, (pop. și fam.) a (se) drege, a (se) doftori, a (se) doftorici, (pop.) a (se) scula, (înv. și reg.) a (se) sănătoșa, a (se) tocmi, a (se) zdrăveni, (reg.) a (se) răzbuna, (Transilv.) a (se) citovi, (Mold.) a (se) priboli, (prin Olt., Ban. și Transilv.) a (se) zvidui, (înv.) a (se) remedia, a (se) vrăciui. (S-a ~ complet după o lungă boală.)

ÎNSĂNĂTOȘI vb. a (se) îndrepta, a (se) înfiripa, a (se) întrema, a (se) înzdrăveni, a (se) lecui, a (se) reface, a (se) restabili, a (se) ridica, a (se) tămădui, a (se) vindeca, (latinism rar) a (se) sana, (pop. și fam.) a (se) drege, a (se) doftori, a (se) doftorici, (pop.) a (se) scula, (înv. și reg.) a (se) sănătoșa, a (se) tocmi, a (se) zdrăveni, (reg.) a (se) răzbuna, (Transilv.) a (se) citovi, (Mold.) a (se) priboli, (prin Olt., Ban. și Transilv.) a (se) zvidui, (înv.) a (se) remedia, a (se) vrăciui. (S-a ~ după o lungă boală.)

A însănătoși ≠ a îmbolnăvi

A (se) însănătoși ≠ a (se) îmbolnăvi

Dicționare specializate

Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.

ÎNSĂNĂTOȘIRE. Subst. Însănătoșire, vindecare, vindec (pop.), lecuire, tămăduială (pop.), tămăduire (pop.), înzdrăvenire; convalescență, întremare, refacere (fig.), restabilire; fortificare, tonificare, întărire (fig.), călire (fig.), oțelire (fig.). Convalescent. Adj. Însănătoșit, vindecat, lecuit, înzdrăvenit; întremat, refăcut (fig.); fortificat, întărit (fig.), călit (fig.), oțelit (fig.). Vindecabil, curabil. Vindecător, lecuitor, tămăduitor (pop.), curativ; fortifiant, întăritor, întremător, tonifiant, tonic. Vb. A se însănătoși, a se vindeca, a se lecui, a se tămădui (pop.), a se face sănătos, a se face bine, a se înzdrăveni, a se pune pe picioare, a scăpa de o boală, a-și recăpăta sănătatea; a se întrema, a se reface (fig.); a se învoinici (rar); a se restabili; a se fortifica, a se întări (fig.), a se căli (fig.), a se oțeli (fig.). A însănătoși, a vindeca, a lecui, a tămădui (pop.), a face pe cineva sănătos, a face pe cineva bine, a lua cu căușul de la inimă, a pune pe cineva pe picioare, a reda cuiva sănătatea, a reface (fig.), a înzdrăveni; a fortifica, a tonifica (livr.), a întări (fig.), a căli (fig.), a oțeli (fig.). V. doctor, instituții sanitare, medicament, plante medicinale, sănătate, tratament medical.

Intrare: însănătoșire
însănătoșire substantiv feminin
substantiv feminin (F107)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • însănătoșire
  • ‑nsănătoșire
  • însănătoșirea
  • ‑nsănătoșirea
plural
  • însănătoșiri
  • ‑nsănătoșiri
  • însănătoșirile
  • ‑nsănătoșirile
genitiv-dativ singular
  • însănătoșiri
  • ‑nsănătoșiri
  • însănătoșirii
  • ‑nsănătoșirii
plural
  • însănătoșiri
  • ‑nsănătoșiri
  • însănătoșirilor
  • ‑nsănătoșirilor
vocativ singular
plural
însănătoșare substantiv feminin
substantiv feminin (F113)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • însănătoșare
  • ‑nsănătoșare
  • însănătoșarea
  • ‑nsănătoșarea
plural
  • însănătoșări
  • ‑nsănătoșări
  • însănătoșările
  • ‑nsănătoșările
genitiv-dativ singular
  • însănătoșări
  • ‑nsănătoșări
  • însănătoșării
  • ‑nsănătoșării
plural
  • însănătoșări
  • ‑nsănătoșări
  • însănătoșărilor
  • ‑nsănătoșărilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

însănătoși, însănătoșescverb

  • 1. A (se) face sănătos, a (se) vindeca de o boală; a (se) lecui. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote După ce se însănătoși, dete o masă mare. ISPIRESCU, L. 158. DLRLC
    • format_quote figurat Încercarea guvernanților din țările capitaliste de a însănătoși economia națională cu ajutorul unor așa-zise «impulsuri exterioare», ca de pildă «ajutorul» străin, a dat greș. CONTEMPORANUL, S. II, 1953, nr. 346, 6/2. DLRLC
etimologie:
  • În + sănătos DEX '09 DEX '98

însănătoșire, însănătoșirisubstantiv feminin

  • 1. Faptul de a (se) însănătoși. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    • format_quote Chiar după însănătoșirea desăvîrșită, copilul trebui să rămînă la vîntul și la soarele cîmpului. C. PETRESCU, R. DR. 30. DLRLC
    • format_quote figurat Considerînd dezvoltarea legăturilor economice drept o contribuție importantă la cauza întăririi păcii și la însănătoșirea comerțului internațional, Uniunea Sovietică duce în mod consecvent o politică de lărgire a relațiilor comerciale cu toate statele. LUPTA DE CLASĂ, 1953, nr. 10, 12. DLRLC
etimologie:
  • vezi însănătoși DEX '09 DEX '98

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.