19 definiții pentru îndelungat

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

ÎNDELUNGÁT, -Ă, îndelungați, -te, adj. Care durează (de) mult timp; îndelung. ♦ (În legătură cu noțiuni temporale) Mult, lung; îndelung. ♦ (Adverbial; înv.) Îndelung. – V. îndelunga.

ÎNDELUNGÁT, -Ă, îndelungați, -te, adj. Care durează (de) mult timp; îndelung. ♦ (În legătură cu noțiuni temporale) Mult, lung; îndelung. ♦ (Adverbial; înv.) Îndelung. – V. îndelunga.

îndelungat, ~ă a [At: CORESI, EV. 148/31 / V: (înv) ~dăl~ / Pl: ~ați, ~e / E: îndelunga] 1-2 Care durează (de) mult timp. 3 (D. o perioadă, viață, drumuri etc.) Lung. 4 av (Înv) Îndelung (5).

ÎNDELUNGÁT, -Ă, îndelungați, -te, adj. Care durează de mult timp, care ține mult timp. Și de amar îndelungat, Nevestei mele i-a secat Al laptelui izvor. COȘBUC, P. I 109. O ploaie îndelungată. CREANGĂ, A. 34. Îndelungatele lui vise. EMINESCU, N. 78. ♦ (Despre noțiuni temporale) Mult, lung, prelungit, îndelung. Gramaticile acestor doi învățați sînt singurele lucrări științifice care au răspuns timp îndelungat nevoilor practice ale școlii noastre. L. ROM. 1953, nr. 2, 7. ♦ (Adverbial, învechit) Multă vreme. Nu îndelungat poate orbirea sistemelor să întunece mintea unui neam. RUSSO, O. 78.

ÎNDELUNGÁT ~tă (~ți, ~te) și adverbial Care durează (de) mai mult timp. Tăcere ~tă.Ani ~ți ani de-a rândul. /v. a îndelunga

îndelungát, -ă adj. (d. a îndelunga). Care durează mult: vĭață îndelungată. Adv. A plînge îndelungat.

ÎNDELUNGÁ, îndelúng, vb. I. Tranz. și refl. (Înv.) A (se) prelungi în durată. – Din îndelung.

ÎNDELUNGÁ, îndelúng, vb. I. Tranz. și refl. (Înv.) A (se) prelungi în durată. – Din îndelung.

îndelung, ~ă [At: CORESI, EV. 56/10 / Pl: ~ngi, (îvr) ~nge / E: în + de + lung] 1 a Care durează mult. 2 a (Înv; îc) ~ă-răbdare Răbdare multă. 3 sf (Înv) Durată lungă. 4 sn (Înv; îlav) Cu ~ul Timp îndelungat. 5 av Multă vreme Si: îndelungat2. 6 av (Înv; îc) ~-răbdător Care rabdă multă vreme. 7 av De-a lungul. 8 av În lung.

îndelunga [At: COD. VOR. 45/4 / V: (înv) ~dăl~, ~gi / Pzi: îndelung / E: îndelung] 1 vt (Înv) A amâna. 2 vt (Înv; nob) A dura. 3-4 vtr (D. o perioadă sau d. viață) A (se) prelungi. 5 vr (Înv; îe) A se ~ cu zile A trăi mult. 6 vr (Înv; îae) A-și prelungi viața. 7 vr (Fig) A expune pe larg. 8 vr (Fig) A insista asupra unui lucru. 9 vi A persista în ceva. 10 vt (înv) A alunga. 11 vr A se îndepărta.

ÎNDELUNGÁ, îndelúng, vb. I. Tranz. (Învechit și arhaizant) A prelungi. Să nu mai îndelungăm treaba. SBIERA, P. 242. Masa să nu îndelunge șezînd la chef. PANN, P. V. II 11. ◊ Refl. Frumos va fi la chip acel copil și va bucura ochii părinților săi; și anii vieții lui se vor îndelunga pînă la nouăzeci. SADOVEANU, D. P. 170.

A ÎNDELUNGÁ îndelúng tranz. A prelungi în timp /Din îndelung

îndelungà v. a prelungi: masa să nu se îndelunge PANN.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

îndelungát adj. m., pl. îndelungáți; f. sg. îndelungátă, pl. îndelungáte

îndelunga (a ~) (înv.) vb., ind. prez. 3 îndelungă

îndelungá vb., ind. prez. 3 sg. îndelúngă

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

ÎNDELUNGÁT adj., adv. 1. adj. îndelung, lung, prelung, prelungit, (înv.) prelungitor. (O tăcere ~.) 2. adj. v. lung. 3. adj. îndelung, (reg.) uitat. (A petrecut acolo vreme ~.) 4. adv. îndelung, mult. (A meditat ~.)

ÎNDELUNGAT adj., adv. 1. adj. îndelung, lung, prelung, prelungit, (înv.) prelungitor. (O tăcere ~.) 2. adj. îndelung, lung. (Viață ~.) 3. adj. îndelung, (reg.) uitat. (A petrecut acolo vreme ~.) 4. adv. îndelung, mult. (A meditat ~.)

Îndelungat ≠ neîndelungat, scurt

Intrare: îndelungat
îndelungat adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • îndelungat
  • ‑ndelungat
  • îndelungatul
  • îndelungatu‑
  • ‑ndelungatul
  • ‑ndelungatu‑
  • îndelunga
  • ‑ndelunga
  • îndelungata
  • ‑ndelungata
plural
  • îndelungați
  • ‑ndelungați
  • îndelungații
  • ‑ndelungații
  • îndelungate
  • ‑ndelungate
  • îndelungatele
  • ‑ndelungatele
genitiv-dativ singular
  • îndelungat
  • ‑ndelungat
  • îndelungatului
  • ‑ndelungatului
  • îndelungate
  • ‑ndelungate
  • îndelungatei
  • ‑ndelungatei
plural
  • îndelungați
  • ‑ndelungați
  • îndelungaților
  • ‑ndelungaților
  • îndelungate
  • ‑ndelungate
  • îndelungatelor
  • ‑ndelungatelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

îndelunga, îndelungverb

  • 1. învechit A (se) prelungi în durată. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: prelungi
    • format_quote Să nu mai îndelungăm treaba. SBIERA, P. 242. DLRLC
    • format_quote Masa să nu îndelunge șezînd la chef. PANN, P. V. II 11. DLRLC
    • format_quote Frumos va fi la chip acel copil și va bucura ochii părinților săi; și anii vieții lui se vor îndelunga pînă la nouăzeci. SADOVEANU, D. P. 170. DLRLC
etimologie:
  • îndelung DEX '09 DEX '98

îndelungat, îndelungaadjectiv

  • 1. Care durează (de) mult timp. DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: îndelung
    • format_quote Și de amar îndelungat, Nevestei mele i-a secat Al laptelui izvor. COȘBUC, P. I 109. DLRLC
    • format_quote O ploaie îndelungată. CREANGĂ, A. 34. DLRLC
    • format_quote Îndelungatele lui vise. EMINESCU, N. 78. DLRLC
    • 1.1. În legătură cu noțiuni temporale: lung, mult, prelungit, îndelung. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      • format_quote Gramaticile acestor doi învățați sînt singurele lucrări științifice care au răspuns timp îndelungat nevoilor practice ale școlii noastre. L. ROM. 1953, nr. 2, 7. DLRLC
    • 1.2. (și) adverbial învechit Multă vreme. DEX '09 DEX '98 DLRLC
      sinonime: îndelung
      • format_quote Nu îndelungat poate orbirea sistemelor să întunece mintea unui neam. RUSSO, O. 78. DLRLC
etimologie:
  • vezi îndelunga DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.