4 definiții pentru împătra (1 -patru)


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

împătra vi [At: I. CR. III, 119 / Pzi: ~rez / E: ml *impatrare] (Reg) A da de bucluc.


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

ÎMPĂTRÁ vb. v. păți.


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

împătrá (-átru, împătrát), vb. – A rămîne cu buzele umflate, a fi dezamăgit. – Var. pătra. Lat. patrāre „a executa”, probabil cu sensul lui impetrāre „a obține” (Bogrea, Dacor, I, 258; DAR; REW 4306a; Rosetti, I, 167); pentru semantism, cf. a o căpăta „a da greș”. Cuvînt rar (var. numai la Șincai, unde poate fi latinism), arareori folosit la moduri personale, poate fi astfel încît conjugarea sa nu ni se pare sigură.

Intrare: împătra (1 -patru)
împătra (1 -patru) verb grupa I conjugarea I
verb (V92)
Surse flexiune: DER
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • împătra
  • ‑mpătra
  • împătrare
  • ‑mpătrare
  • împătrat
  • ‑mpătrat
  • împătratu‑
  • ‑mpătratu‑
  • împătrând
  • ‑mpătrând
  • împătrându‑
  • ‑mpătrându‑
singular plural
  • împatră
  • ‑mpatră
  • împătrați
  • ‑mpătrați
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • împatru
  • ‑mpatru
(să)
  • împatru
  • ‑mpatru
  • împătram
  • ‑mpătram
  • împătrai
  • ‑mpătrai
  • împătrasem
  • ‑mpătrasem
a II-a (tu)
  • împatri
  • ‑mpatri
(să)
  • împatri
  • ‑mpatri
  • împătrai
  • ‑mpătrai
  • împătrași
  • ‑mpătrași
  • împătraseși
  • ‑mpătraseși
a III-a (el, ea)
  • împatră
  • ‑mpatră
(să)
  • împatre
  • ‑mpatre
  • împătra
  • ‑mpătra
  • împătră
  • ‑mpătră
  • împătrase
  • ‑mpătrase
plural I (noi)
  • împătrăm
  • ‑mpătrăm
(să)
  • împătrăm
  • ‑mpătrăm
  • împătram
  • ‑mpătram
  • împătrarăm
  • ‑mpătrarăm
  • împătraserăm
  • ‑mpătraserăm
  • împătrasem
  • ‑mpătrasem
a II-a (voi)
  • împătrați
  • ‑mpătrați
(să)
  • împătrați
  • ‑mpătrați
  • împătrați
  • ‑mpătrați
  • împătrarăți
  • ‑mpătrarăți
  • împătraserăți
  • ‑mpătraserăți
  • împătraseți
  • ‑mpătraseți
a III-a (ei, ele)
  • împatră
  • ‑mpatră
(să)
  • împatre
  • ‑mpatre
  • împătrau
  • ‑mpătrau
  • împătra
  • ‑mpătra
  • împătraseră
  • ‑mpătraseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)