9 definiții pentru încărcat (adj.)

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

ÎNCĂRCAT2, -Ă, încărcați, -te, adj. 1. (Despre un vehicul, un agregat de prelucrare etc.) Umplut, plin cu ceva. ♦ (Despre oameni sau animale) Care poartă o încărcătură. ♦ (Despre o gură de foc) Cu proiectilul introdus în armă. 2. (Despre plante) Plin de fructe sau de flori. 3. Fig. Exagerat, mărit (în scopul de a înșela). 4. (În sintagmele) Aer încărcat = aer viciat, greu de respirat. Atmosferă încărcată = a) atmosferă plină de electricitate, premergătoare unei furtuni; b) fig. stare de încordare, de tensiune. Stomac încărcat = stomac balonat din cauza mâncării excesive. Limbă încărcată = limbă cu înfățișare specifică unei indigestii. 5. (Despre acumulatoare electrice) în care s-a acumulat energie; (despre condensatoare electrice) ale cărei armături au sarcină electrică. 6. Fig. (Despre stil) Exagerat, bombastic. – V. încărca.

încărcat2, ~ă a [At: PRAV. MOLD. 251 / Pl: ~ați, ~e / E: încărca] 1 (D. vehicule, recipiente) Umplut. 2 (D. vehicule, animale de tracțiune) Care transportă greutăți. 3 (D. o gură de foc) Cu proiectilul introdus. 4 (Pgn) Acoperit de... 5 (Pgn) Plin de... 6 Excesiv ornamentat. 7 (D. un bilanț) Falsificat prin adăugări nejustificate. 8 (D. suflet) împovărat. 9 (D. acumulatoare electrice) În care s-a acumulat energie. 10Ticsit. 11 (Îs) ~ de ani Vârstnic. 12 (Îs) Aer ~ Aer viciat, greu de respirat. 13 (Med; îs) Limbă ~ă Limbă cu înfățișare specifică unor boli digestive. 14 (Îs) Atmosferă ~ Atmosferă plină de electricitate, premergătoare furtunii. 15 (Fig; îas) Situație încordată. 16-17 (D. copaci) Plin de (fructe sau) flori. 18-19 (Fig) Exagerat (cu scopul de a înșela). 20 (D. condensatoare electrice, baterii etc.) Ale căror armături au sarcină electrică. 21 (Îs) Stomac ~ Stomac balonat din cauza excesului de mâncare.

ÎNCĂRCAT2, -Ă, încărcați, -te, adj. 1. (Despre un vehicul, un agregat de prelucrare etc.) Umplut, plin cu ceva. ♦ (Despre oameni sau animale) Care poartă o încărcătură. ♦ (Despre o gură de foc) Cu proiectilul introdus în armă. 2. (Despre plante) Plin de fructe sau de flori. 3. Fig. Exagerat, mărit (în scopul de a înșela). 4. (În sintagmele) Aer încărcat = aer viciat, greu de respirat. Atmosferă încărcată = a) atmosferă plină de electricitate, premergătoare unei furtuni; b) fig. stare de încordare, de tensiune. Stomac încărcat = stomac balonat din cauza mâncării excesive. Limbă încărcată = limbă cu înfățișare specifică unei indigestii. 5. (Despre acumulatoare electrice) În care s-a acumulat energie; (despre condensatoare electrice) ale cărui armături au sarcină electrică. – V. încărca.

ÎNCĂRCAT2, -Ă, încărcați, -te, adj. 1. (Despre un vehicul sau un recipient) Umplut (total sau parțial) cu o încărcătură; plin. Unul din care nu era atît de încărcat. DUMITRIU, N. 87. Se aplecară asupra mesei încărcate. MIHALE, O. 478. Soarele încălzea tot mai tare dimineața; pe dinaintea porții începeau a trece femeile cu lapte ori săteni cu căruțele încărcate. SADOVEANU, O. IV 25. ♦ (Despre corpuri) Pe care s-a aplicat o sarcină. ♦ (Despre o gură de foc) Cu cartușul sau cu încărcătura de pulbere și proiectilul introduse în armă; gata de a trage foc. Opt voinici cu spete late Și cu mînici suflecate Stau cu puștele-ncărcate. ALECSANDRI, P. A. 54. ♦ (Despre copaci sau alte plante) Acoperit cu flori sau cu fructe. 2. Fig. Exagerat, umflat, sporit, mărit (în scopul de a înșela). Socoteală încărcată. 3. (În expr.) Aer încărcat = aer viciat, impur, greu de respirat. Cum deschid ușa, năvălește un aer cald-încărcat. SAHIA, N. 116. Atmosferă încărcată = a) atmosferă plină de electricitate, premergătoare unei furtuni; b) fig. stare de încordare, de tensiune. Ca să răsipească atmosfera încărcată, vorbi. C. PETRESCU, C. V. 95. Atmosfera era încărcată și de subt această liniște aparentă, toți așteptau zbucnirea unei întîmplări extraordinare. VLAHUȚĂ, O. A. 158. Stomac încărcat = stomac balonat din cauza mîncării excesive. Limbă încărcată = limba acoperită cu un strat alb, ca urmare a unei indigestii. 4. (Despre acumulatoare electrice) În care s-a acumulat energie. ♦ (Despre condensatoare electrice) Ale cărui armaturi au sarcină electrică.

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

ÎNCĂRCAT adj. 1. v. plin. 2. v. împovărat. 3. greu, plin. (Un coș ~ cu poame.) 4. v. doldora. 5. acoperit, plin. (O grădină ~ de flori.) 6. v. doldora. 7. v. irespirabil.

ÎNCĂRCAT adj. v. exagerat, excesiv, exorbitant, mare, ridicat, scump.

încărcat adj. v. EXAGERAT. EXCESIV. EXORBITANT. MARE. RIDICAT. SCUMP.

ÎNCĂRCAT adj. 1. plin, umplut, (Transilv.) tecăruit. (Pivniță ~ cu lemne.) 2. greu, împovărat, îngreuiat, îngreunat. (Avea spatele ~ de...) 3. greu, plin. (Un coș ~ de poame.) 4. plin, (prin Olt.) rapăn. (Un cais ~ de fructe.) 5. acoperit, plin. (O grădină ~ de flori.) 6. doldora, îndesat, înțesat, plin, ticsit. (Plasă ~ de...) 7. greu, irespirabil, înăbușitor, sufocant, viciat. (Atmosferă ~.)

încărca adj. v. GRAVIDĂ. ÎNSĂRCINATĂ.

Intrare: încărcat (adj.)
încărcat1 (adj.) adjectiv
adjectiv (A2)
Surse flexiune: DOR
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • încărcat
  • ‑ncărcat
  • încărcatul
  • încărcatu‑
  • ‑ncărcatul
  • ‑ncărcatu‑
  • încărca
  • ‑ncărca
  • încărcata
  • ‑ncărcata
plural
  • încărcați
  • ‑ncărcați
  • încărcații
  • ‑ncărcații
  • încărcate
  • ‑ncărcate
  • încărcatele
  • ‑ncărcatele
genitiv-dativ singular
  • încărcat
  • ‑ncărcat
  • încărcatului
  • ‑ncărcatului
  • încărcate
  • ‑ncărcate
  • încărcatei
  • ‑ncărcatei
plural
  • încărcați
  • ‑ncărcați
  • încărcaților
  • ‑ncărcaților
  • încărcate
  • ‑ncărcate
  • încărcatelor
  • ‑ncărcatelor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

încărcat, încărcaadjectiv

  • 1. (Despre un vehicul, un agregat de prelucrare etc.) Umplut, plin cu ceva. DEX '09 DLRLC
    sinonime: plin umplut diminutive: încărcățel
    • format_quote Unul din care nu era atît de încărcat. DUMITRIU, N. 87. DLRLC
    • format_quote Se aplecară asupra mesei încărcate. MIHALE, O. 478. DLRLC
    • format_quote Soarele încălzea tot mai tare dimineața; pe dinaintea porții începeau a trece femeile cu lapte ori săteni cu căruțele încărcate. SADOVEANU, O. IV 25. DLRLC
    • 1.1. (Despre corpuri) Pe care s-a aplicat o sarcină. DLRLC
    • 1.2. (Despre oameni sau animale) Care poartă o încărcătură. DEX '09
    • 1.3. (Despre o gură de foc) Cu proiectilul introdus în armă. DEX '09 DLRLC
      • format_quote Opt voinici cu spete late Și cu mînici suflecate Stau cu puștele-ncărcate. ALECSANDRI, P. A. 54. DLRLC
  • 2. (Despre plante) Plin de fructe sau de flori. DEX '09 DLRLC
  • 3. figurat Exagerat, mărit (în scopul de a înșela). DEX '09 DLRLC
    • format_quote Socoteală încărcată. DLRLC
  • 4. (Despre acumulatoare electrice) în care s-a acumulat energie; (despre condensatoare electrice) ale cărei armături au sarcină electrică. DEX '09 DLRLC
  • 5. figurat Despre stil: bombastic, exagerat. DEX '09
  • chat_bubble (în) sintagmă Aer încărcat = aer viciat, greu de respirat. DEX '09 DLRLC
    • format_quote Cum deschid ușa, năvălește un aer cald-încărcat. SAHIA, N. 116. DLRLC
  • chat_bubble (în) sintagmă Atmosferă încărcată = atmosferă plină de electricitate, premergătoare unei furtuni. DEX '09 DLRLC
  • chat_bubble (în) sintagmă figurat Atmosferă încărcată = stare de încordare, de tensiune. DEX '09 DLRLC
    • format_quote Ca să răsipească atmosfera încărcată, vorbi. C. PETRESCU, C. V. 95. DLRLC
    • format_quote Atmosfera era încărcată și de subt această liniște aparentă, toți așteptau zbucnirea unei întîmplări extraordinare. VLAHUȚĂ, O. A. 158. DLRLC
  • chat_bubble (în) sintagmă Stomac încărcat = stomac balonat din cauza mâncării excesive. DEX '09 DLRLC
  • chat_bubble (în) sintagmă Limbă încărcată = limbă cu înfățișare specifică unei indigestii. DEX '09 DLRLC
etimologie:
  • vezi încărca DEX '09 DEX '98

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.