opțiuni
  • info

2 intrări

22 de definiții

din care

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

ȚĂHNIT, țăhnituri, s. n. (Reg.) Lătrat de câine (când urmărește vânatul); chefnit. – V. țăhni.

ȚĂHNIT, țăhnituri, s. n. (Reg.) Lătrat de câine (când urmărește vânatul); chefnit. – V. țăhni.

țăhnit sn [At: SADOVEANU, O. VII, 416 / V: țâh~, țehlit[1] / E: țăhni] (Mol) Lătrat sacadat Si: chefnit. corectat(ă)

  1. În original, fără accent — LauraGellner

ȚĂHNIT, țăhnituri, s. n. (Regional) Lătrat de cîine (mai ales cînd urmărește vînatul); chefnit. Țăhnitul copoilor se apropia; într-o vreme stătu cu îndîrjire într-un pisc; după aceea înmulți ecouri în altă vale, mai apropiată. SADOVEANU, F. J. II 200.

ȚĂHNI, pers. 3 țăhnește, vb. IV. Intranz. (Reg.; despre câini) A lătra cu întreruperi (mai ales urmărind sălbăticiunile sau vânatul); a chefni. – Țah + suf. -(ă)ni.

ȚĂHNI, pers. 3 țăhnește, vb. IV. Intranz. (Reg.; despre câini) A lătra cu întreruperi (mai ales urmărind sălbăticiunile sau vânatul); a chefni. – Țah + suf. -(ă)ni.

țăgni v vz țăhni

țăhni vi [At: NEGRUZZI, S. II, 264 / V: țeh~, țeheni, țâh~, țăgni / Pzi: ~nesc / E: țah + -(ă)ni] 1 (Mol; d. câini) A lătra cu întreruperi (mai ales urmărind sălbăticiunile sau vânatul) Si: a chefni (1), țăhăi (1), (reg) a țăhălui1 (1). 2 (Reg; fig) A vorbi mult. 3 (Reg; fig) A face cuiva observații. 4 (Reg; mai ales d. câini) A mârâi. 5 (Reg; fig) A țipa (de necaz, de durere).

țâhni v vz țăhni

țâhnit, ~ă a vz țăhnit

țeheni v vz țăhni1

țehlit sn vz țăhnit

țehni v vz țăhni

ȚĂHNI, țăhnesc, vb. IV. Intranz. (Regional, despre cîini) A lătra cu întreruperi (mai ales urmărind sălbăticiunile sau vînatul); a chefni. Alți copoi, în altă parte, au prins a țăhni, adulmecînd altă sălbătăciune. SADOVEANU, D. P. 82. Cîntau și într-acolo cornuri și țăhneau înăbușit cînii. id. F. J. 373. Deprinde... Pre căpoieș s-alerge țăhnind după găină. NEGRUZZI, S. II 264.

Dicționare morfologice

Indică formele flexionare ale cuvintelor (conjugări, declinări).

țăhnit (reg.) s. n., pl. țăhnituri

țăhnit (reg.) s. n., pl. țăhnituri

țăhnit s. n., pl. țăhnituri

țăhni (a ~) (reg.) vb., ind. prez. 3 sg. țăhnește, 3 pl. țăhnesc, imperf. 3 sg. țăhnea; conj. prez. 3 să țăhnească

țăhni (a ~) (reg.) vb., ind. prez. 3 sg. țăhnește, imperf. 3 sg. țăhnea; conj. prez. 3 să țăhnească

țăhni vb., ind. prez. 3 sg. țăhnește, imperf. 3 sg. țăhnea; conj. prez. 3 sg. și pl. țăhnească

Dicționare relaționale

Indică relații între cuvinte (sinonime, antonime).

ȚĂHNIT s. v. chefnit.

țăhnit s. v. CHEFNIT.

ȚĂHNI vb. v. chefni.

țăhni vb. v. CHEFNI.

Intrare: țăhnit
substantiv neutru (N24)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • țăhnit
  • țăhnitul
  • țăhnitu‑
plural
  • țăhnituri
  • țăhniturile
genitiv-dativ singular
  • țăhnit
  • țăhnitului
plural
  • țăhnituri
  • țăhniturilor
vocativ singular —
plural —
țâhnit
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
țehlit
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: țăhni
verb (V401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • țăhni
  • țăhnire
  • țăhnit
  • țăhnitu‑
  • țăhnind
  • țăhnindu‑
 singular plural
— —
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu) — — — — —
a II-a (tu) — — — — —
a III-a (el, ea)
  • țăhnește
 (să)
  • țăhnească
  • țăhnea
  • țăhni
  • țăhnise
plural I (noi) — — — — —
a II-a (voi) — — — — —
a III-a (ei, ele)
  • țăhnesc
 (să)
  • țăhnească
  • țăhneau
  • țăhniră
  • țăhniseră
țăgni
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
țeheni
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
țâhni
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)
info
Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.
arată:

țăhnit, țăhniturisubstantiv neutru

  • 1. regional Lătrat de câine (când urmărește vânatul). DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: chefnit lătrat
    • format_quote Țăhnitul copoilor se apropia; într-o vreme stătu cu îndîrjire într-un pisc; după aceea înmulți ecouri în altă vale, mai apropiată. SADOVEANU, F. J. II 200. DLRLC
etimologie:
  • vezi țăhni DEX '98

țăhniverb

  • 1. regional (Despre câini) A lătra cu întreruperi (mai ales urmărind sălbăticiunile sau vânatul). DEX '09 DEX '98 DLRLC
    sinonime: chefni lătra
    • format_quote Alți copoi, în altă parte, au prins a țăhni, adulmecînd altă sălbătăciune. SADOVEANU, D. P. 82. DLRLC
    • format_quote Cîntau și într-acolo cornuri și țăhneau înăbușit cînii. SADOVEANU, F. J. 373. DLRLC
    • format_quote Deprinde... Pre căpoieș s-alerge țăhnind după găină. NEGRUZZI, S. II 264. DLRLC
etimologie:
  • Țah + sufix -(ă)ni. DEX '98 DEX '09

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.