3 intrări

21 de definiții (cel mult 20 afișate)

arată toate definițiile


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

zumbai i [At: SCRIBAN / V: ~ra, zumba, ~alai / E: fo] (Are) Cuvânt care imită sunetul produs de un instrument cu coarde la care se cântă prin ciupire.

zumbai interj. (adesea repet.) Cuvînt care imită sunetul produs de un instrument cu coarde prin ciupire. • /form. expr.

ZUMBĂÍ, pers. 3 zúmbăie, vb. IV. Intranz. (Rar; despre insecte) A zumzăi. – Formație onomatopeică.

ZUMBĂÍ, pers. 3 zúmbăie, vb. IV. Intranz. (Rar; despre insecte) A zumzăi. – Formație onomatopeică.

zumbăi vi [At: TDRG / Pzi: 3 zumbăie / E: zumbai] (Rar) 1 (D. unele instrumente muzicale cu coarde) A produce sunete caracteristice prin ciupirea coardelor. 2 (D. insecte) A zbârnâi (1).

zumbăi vb. IV. intr. 1 (despre unele instrumente muzicale cu coarde) A produce sunete caracteristice prin ciupirea coardelor. 2 (despre insecte) A zumzăi. • prez.ind. pers. 3 zumbăie. /zumbai + -i.

ZUMBĂÍ, zúmbăi, vb. IV. Intranz. (Rar, despre insecte) A zumzăi, a bîzîi.

ZUMBĂÍ, pers. 3 zúmbăie, vb. IV. Intranz. (Rar, despre insecte) A zumzăi. – Onomatopee.

zúmba-zúmba și zúmbaĭ-zúmbaĭ (var. din bîz. Cp. cu pg. zumbir, a bîzîi), interj. care arată bîzîitu uneĭ cobze orĭ altuĭ instrument muzical cu coarde cĭupite.

zúmbăĭ, a v. intr. Fam. Fac „zumba-zumba”: începeaŭ a zumbăi cobzele (Sadov. VR. 1921, 8, 163). V. zornăĭ.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

zúmbai-zúmbai / zúmba-zúmba (rar) interj.

zumbăí (a ~) (rar) vb., ind. prez. 3 zúmbăie, imperf. 3 sg. zumbăiá; conj. prez. 3 să zúmbăie

zumbai-zumbai/zúmba-zúmba interj.

zumbăí vb., ind. și conj. prez. 3 sg. zúmbăie, imperf. 3 sg. zumbăiá

zúmbai-zúmbai / zúmba-zúmba interj.


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

ZUMBĂÍ vb. v. bâzâi, zbârnâi, zâzâi, zumzăi.

zumbăi vb. v. BÎZÎI. ZBÎRNÎI. ZÎZÎI. ZUMZĂI.


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

zúmbai interj. – Imită sunetul emis de un instrument cu coarde. Creație expresivă. – Der. zumbăi (var. zumzăi), vb. (a bîzîi); zumzet (var. zumzăit), s. n. (bîzîit).

arată toate definițiile

Intrare: zumbai
zumbai
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
zumba
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
zumbaira
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
zumbalai
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: zumba-zumba
zumbai-zumbai interjecție
interjecție (I10)
  • zumbai-zumbai
zumba-zumba interjecție
interjecție (I10)
  • zumba-zumba
zumbai interjecție
interjecție (I10)
Surse flexiune: DOR
  • zumbai
Intrare: zumbăi
verb (V343)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • zumbăi
  • zumbăire
  • zumbăit
  • zumbăitu‑
  • zumbăind
  • zumbăindu‑
singular plural
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
a II-a (tu)
a III-a (el, ea)
  • zumbăie
(să)
  • zumbăie
  • zumbăia
  • zumbăi
  • zumbăise
plural I (noi)
a II-a (voi)
a III-a (ei, ele)
  • zumbăie
(să)
  • zumbăie
  • zumbăiau
  • zumbăi
  • zumbăiseră
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

zumbăi

etimologie: