dexonline

info

3 intrări

28 de definiții

din care

explicative DEX (16)
ortografice DOOM (5)
etimologice (1)
sinonime (6)

Explicative DEX

ZORZONAT, -Ă, zorzonați, -te, adj. (Pop. și fam.) Înzorzonat. – Zorzoane + suf. -at.

zorzonat, ~ă a [At: VLAHUȚĂ, D. 72 / Pl: ~ați, ~e / E: zorzona] (Fam) Înzorzonat.

zorzonat, -ă adj. (fam.) Care este înzorzonat • pl. -ți, -te. /v. zorzona.

ZORZONAT, -Ă, zorzonați, -te, adj. (Pop.) Înzorzonat. – Zorzoane + suf. -at.

ZORZONAT, -Ă adj. v. înzorzonat.

sursa: DLRM (1958)
adăugată de gall
acțiuni
- link permalink

ÎNZORZONAT, -Ă, înzorzonați, -te, adj. Împodobit peste măsură și fără gust; împopoțonat. – V. înzorzona.

înzorzonat, ~ă a [At: ODOBESCU, S. III, 144 / V: (reg) ~orat / Pl: ~ați, ~e / E: înzorzona] Împodobit peste măsură și fără gust Si: împopoțonat.

sursa: MDA2 (2010)
adăugată de blaurb.
acțiuni
- link permalink

înzorzorat, ~ă a vz înzorzonat

sursa: MDA2 (2010)
adăugată de blaurb.
acțiuni
- link permalink

zorzoli v vz zorzona

zorzona vtr [At: TDRG / V: ~ni, ~oli / E: zorzon] (Fam) 1-2 A (se) înzorzona.

zorzoni² v vz zorzona

zorzona vb. I. tr., refl. (fam.) A (se) înzorzona. • prez.ind. -ez. /zorzon + -a.

ZORZONA ... = ÎNZORZONA ...

ÎNZORZONAT, -Ă, înzorzonați, -te, adj. Împodobit cu multe zorzoane, cu ornamente inutile; gătit, împopoțonat. Vă plimbați, înzorzonați și încîntați, pe canalele astea noroioase. CAMIL PETRESCU, T. II 210. Clădirea însăși, cu etaj, arătoasă și înzorzonată, oprea atenția trecătorilor. REBREANU, R. I 18. Păsărari înzorzonați cu șoimul pe mînă. ODOBESCU, S. III 144. Să-i vedem fagu-ncărcat Încărcat și-nzorzonat Tot cu arme ferecate Și pe ramuri așezate. TEODORESCU, P. P. 504. Variantă: zorzonat, -ă (VLAHUȚĂ, O. AL. II 45) adj.

înzorzonéz v. tr. (d. zorzoane). Ornez cu tot felu de zorzoane, înțorțonez, împopoțonez: mitocanca s’a înzorzonat. – Și zorzonez.

zorzonéz, V. înzorzonez.

Ortografice DOOM

zorzonat (pop.) adj. m., pl. zorzonați; f. zorzonată, pl. zorzonate

zorzonat (pop., fam.) adj. m., pl. zorzonați; f. zorzonată, pl. zorzonate

zorzonat adj. m., pl. zorzonați; f. sg. zorzonată, pl. zorzonate

+înzorzonat adj. m., pl. înzorzonați; f. înzorzonată, pl. înzorzonate

sursa: DOOM 3 (2021)
adăugată de gall
acțiuni
- link permalink

înzorzonat adj. m., pl. înzorzonați; f. sg. înzorzonată, pl. înzorzonate

Etimologice

ZORZONA, zorzonez, vb. I. (Var.) Înzorzona. (cf. zorzoană)

Sinonime

ZORZONAT adj. v. împopoțonat, înzorzonat.

zorzonat adj. v. ÎMPOPOȚONAT. ÎNZORZONAT.

ÎNZORZONAT adj. v. împopoțonat.

ZORZONA vb. v. împopoțona, înzorzona.

ÎNZORZONAT adj. împopoțonat, (pop.) împoponat, împopoțat, înțoțonat, zorzonat, (reg.) țifrășit. (Femeie ~.)

zorzona vb. v. ÎMPOPOȚONA. ÎNZORZONA.

Intrare: zorzonat

zorzonat adjectiv

adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR		masculin		feminin
adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR		nearticulat	articulat	nearticulat	articulat
nominativ-acuzativ	singular	zorzonat	zorzonatul zorzonatu‑	zorzonată	zorzonata
nominativ-acuzativ	plural	zorzonați	zorzonații	zorzonate	zorzonatele
genitiv-dativ	singular	zorzonat	zorzonatului	zorzonate	zorzonatei
genitiv-dativ	plural	zorzonați	zorzonaților	zorzonate	zorzonatelor
vocativ	singular	—		—
vocativ	plural	—		—

Intrare: înzorzonat

înzorzonat adjectiv

adjectiv (A2) Surse flexiune: DOOM 3		masculin		feminin
adjectiv (A2) Surse flexiune: DOOM 3		nearticulat	articulat	nearticulat	articulat
nominativ-acuzativ	singular	înzorzonat ‑nzorzonat	înzorzonatul înzorzonatu‑ ‑nzorzonatul ‑nzorzonatu‑	înzorzonată ‑nzorzonată	înzorzonata ‑nzorzonata
nominativ-acuzativ	plural	înzorzonați ‑nzorzonați	înzorzonații ‑nzorzonații	înzorzonate ‑nzorzonate	înzorzonatele ‑nzorzonatele
genitiv-dativ	singular	înzorzonat ‑nzorzonat	înzorzonatului ‑nzorzonatului	înzorzonate ‑nzorzonate	înzorzonatei ‑nzorzonatei
genitiv-dativ	plural	înzorzonați ‑nzorzonați	înzorzonaților ‑nzorzonaților	înzorzonate ‑nzorzonate	înzorzonatelor ‑nzorzonatelor
vocativ	singular	—		—
vocativ	plural	—		—

zorzonat adjectiv

adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR		masculin		feminin
adjectiv (A2) Surse flexiune: DOR		nearticulat	articulat	nearticulat	articulat
nominativ-acuzativ	singular	zorzonat	zorzonatul zorzonatu‑	zorzonată	zorzonata
nominativ-acuzativ	plural	zorzonați	zorzonații	zorzonate	zorzonatele
genitiv-dativ	singular	zorzonat	zorzonatului	zorzonate	zorzonatei
genitiv-dativ	plural	zorzonați	zorzonaților	zorzonate	zorzonatelor
vocativ	singular	—		—
vocativ	plural	—		—

înzorzorat

Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.

arată variantele

Intrare: zorzona

zorzona

verb (VT201)		infinitiv	infinitiv lung	participiu	gerunziu	imperativ pers. a II-a
		(a) zorzona	zorzonare	zorzonat zorzonatu‑	zorzonând zorzonându‑	singular	plural
		(a) zorzona	zorzonare	zorzonat zorzonatu‑	zorzonând zorzonându‑	zorzonează	zorzonați

numărul	persoana	prezent	conjunctiv prezent	imperfect	perfect simplu	mai mult ca perfect
singular	I (eu)	zorzonez	(să) zorzonez	zorzonam	zorzonai	zorzonasem
	a II-a (tu)	zorzonezi	(să) zorzonezi	zorzonai	zorzonași	zorzonaseși
	a III-a (el, ea)	zorzonează	(să) zorzoneze	zorzona	zorzonă	zorzonase
plural	I (noi)	zorzonăm	(să) zorzonăm	zorzonam	zorzonarăm	zorzonaserăm zorzonasem
	a II-a (voi)	zorzonați	(să) zorzonați	zorzonați	zorzonarăți	zorzonaserăți zorzonaseți
	a III-a (ei, ele)	zorzonează	(să) zorzoneze	zorzonau	zorzonară	zorzonaseră

zorzoli

Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.

* formă nerecomandată sau greșită – (arată)

* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

info

Aceste definiții sunt compilate de echipa dexonline. Definițiile originale se află pe fila definiții. Puteți reordona filele pe pagina de preferințe.

arată:

sensuri secundare

expresii

exemple

surse

zorzonat, zorzonatăadjectiv

1. popular familiar Împopoțonat, înzorzonat. DEX '09 DEX '98

sinonime: împopoțonat înzorzonat

etimologie:

Zorzoane + -at. DEX '98 DEX '09

înzorzonat, înzorzonatăadjectiv

1. Împodobit peste măsură și fără gust. DEX '09 DEX '98 DLRLC

sinonime: gătit zorzonat împoponat împopoțat împopoțonat înțoțonat țifrășit
- format_quote Vă plimbați, înzorzonați și încîntați, pe canalele astea noroioase. CAMIL PETRESCU, T. II 210. DLRLC
- format_quote Clădirea însăși, cu etaj, arătoasă și înzorzonată, oprea atenția trecătorilor. REBREANU, R. I 18. DLRLC
- format_quote Păsărari înzorzonați cu șoimul pe mînă. ODOBESCU, S. III 144. DLRLC
- format_quote Să-i vedem fagu-ncărcat Încărcat și-nzorzonat Tot cu arme ferecate Și pe ramuri așezate. TEODORESCU, P. P. 504. DLRLC

etimologie:

vezi înzorzona DEX '09 DEX '98

info Lista completă de definiții se află pe fila definiții.