2 intrări

7 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

zarobi v vz zorobi

zorobi vi [At: BÎRLEA, L. P. M. I, 179 / V: zar~, zăr~ / Pzi: ~besc / E: ucr заробити] (Mar; Trs) 1 A câștiga (14). 2 (Pex) A agonisi (2).


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

ZOROBÍ vb. v. acumula, aduna, agonisi, economisi, face, strânge.

zorobi vb. v. ACUMULA. ADUNA. AGONISI. ECONOMISI. FACE. STRÎNGE.


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

zorobí (-bésc, -ít), vb. – (Maram.) A cîștiga, a dobîndi. Rut. zarobyty (Candrea). – Der. zoroboc, s. n. (cîștig; economie), din rut. zarobok.

ZOROBÍ, zorobésc, vb. IV. Tranz. (Maram.) A agonisi. (din ucr. zarobyty)


Dicționare specializate

Aceste definiții explică de obicei numai înțelesuri specializate ale cuvintelor.

zorobí, zorobesc, (zorobdi, zorobghi), vb. tranz., refl. – (reg.) 1. A se frământa, a se preocupa. 2. A câștiga, a dobândi, a agonisi (Lenghel, 1979). A lucra pentru existența zilnică (Papahagi, 1925): „Ș-ai gândit noapte și zi / Cum îi putea zorobi / Să-ți poți crește coconii” (Brediceanu, 1957: 166; Strâmtura). (Maram.). – Din ucr. zarobyty (Candrea, cf. DER; MDA).

Intrare: zorobit
zorobit participiu
participiu (PT2)
masculin feminin
nearticulat articulat nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • zorobit
  • zorobitul
  • zorobitu‑
  • zorobi
  • zorobita
plural
  • zorobiți
  • zorobiții
  • zorobite
  • zorobitele
genitiv-dativ singular
  • zorobit
  • zorobitului
  • zorobite
  • zorobitei
plural
  • zorobiți
  • zorobiților
  • zorobite
  • zorobitelor
vocativ singular
plural
Intrare: zorobi
verb (VT401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • zorobi
  • zorobire
  • zorobit
  • zorobitu‑
  • zorobind
  • zorobindu‑
singular plural
  • zorobește
  • zorobiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • zorobesc
(să)
  • zorobesc
  • zorobeam
  • zorobii
  • zorobisem
a II-a (tu)
  • zorobești
(să)
  • zorobești
  • zorobeai
  • zorobiși
  • zorobiseși
a III-a (el, ea)
  • zorobește
(să)
  • zorobească
  • zorobea
  • zorobi
  • zorobise
plural I (noi)
  • zorobim
(să)
  • zorobim
  • zorobeam
  • zorobirăm
  • zorobiserăm
  • zorobisem
a II-a (voi)
  • zorobiți
(să)
  • zorobiți
  • zorobeați
  • zorobirăți
  • zorobiserăți
  • zorobiseți
a III-a (ei, ele)
  • zorobesc
(să)
  • zorobească
  • zorobeau
  • zorobi
  • zorobiseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)