opțiuni

2 intrări

4 definiții

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

zorcăi [At: SCRIBAN, D. / Pzi: ~esc, zorcăi / E: zoarcă + -ăi] 1-2 vtr (Reg) A (se) spăla prost. 3 vr (Olt) A se murdări.

zorcăì v. Mold. a spăla rău rufele (CR.). [Lit.: a spăla cu zor, în grabă].

zórcăĭ și -ĭésc, a -í v. tr. (slav orĭ ung. V. zoarcă). Mold. Munt. est. Spăl prost: o servitoare care zorcăĭește rufele. V. refl. Mă spăl prost, mă bălăcesc. V. zolesc.

Dicționare etimologice

Explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

ZORCĂI vb. IV. Tranz. (Mold.) A zoli1 (1), a spăla prost. (din zoală)

Intrare: zorcăire
zorcăire infinitiv lung
infinitiv lung (IL107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • zorcăire
  • zorcăirea
plural
  • zorcăiri
  • zorcăirile
genitiv-dativ singular
  • zorcăiri
  • zorcăirii
plural
  • zorcăiri
  • zorcăirilor
vocativ singular —
plural —
Intrare: zorcăi
verb (VT408)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • zorcăi
  • zorcăire
  • zorcăit
  • zorcăitu‑
  • zorcăind
  • zorcăindu‑
 singular plural
  • zorcăiește
  • zorcăiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • zorcăiesc
 (să)
  • zorcăiesc
  • zorcăiam
  • zorcăii
  • zorcăisem
a II-a (tu)
  • zorcăiești
 (să)
  • zorcăiești
  • zorcăiai
  • zorcăiși
  • zorcăiseși
a III-a (el, ea)
  • zorcăiește
 (să)
  • zorcăiască
  • zorcăia
  • zorcăi
  • zorcăise
plural I (noi)
  • zorcăim
 (să)
  • zorcăim
  • zorcăiam
  • zorcăirăm
  • zorcăiserăm
  • zorcăisem
a II-a (voi)
  • zorcăiți
 (să)
  • zorcăiți
  • zorcăiați
  • zorcăirăți
  • zorcăiserăți
  • zorcăiseți
a III-a (ei, ele)
  • zorcăiesc
 (să)
  • zorcăiască
  • zorcăiau
  • zorcăiră
  • zorcăiseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)