2 intrări

8 definiții

Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

zbocotire sf [At: ISER / V: zvo~ / Pl: ~ri / E: zbocoti] (Îrg) 1-2 Zvâcneală (1-2). 3 Zvâcnet (3).

zbocoti [At: FM (1842) 341/38 / V: (îvr) zvo~ / Pzi: 3 ~tește și (reg) zbocote / E: z- + bocoti] 1-2 vri (Îrg; d. inimă; reg d. părți ale corpului) A zvâcni (1, 4).

svocotì v. a svâcni tare (vorbind de inima). [Cf. svâc!].

Dicționare specializate

Explică înțelesuri specializate ale cuvintelor.

zvocoti, pers. 3 sg. zvocotește, vb. IV (reg.) a zvâcni tare (inima).

zbocoti, vb. intranz. – (reg.) A pulsa, a trepida: „Îmi zbocote o’tiu” (Faiciuc, 1998). – Din z- + bocoti (MDA).

Intrare: zbocotire
zbocotire infinitiv lung
infinitiv lung (IL107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • zbocotire
  • zbocotirea
plural
  • zbocotiri
  • zbocotirile
genitiv-dativ singular
  • zbocotiri
  • zbocotirii
plural
  • zbocotiri
  • zbocotirilor
vocativ singular
plural
zvocotire infinitiv lung
infinitiv lung (IL107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • zvocotire
  • zvocotirea
plural
  • zvocotiri
  • zvocotirile
genitiv-dativ singular
  • zvocotiri
  • zvocotirii
plural
  • zvocotiri
  • zvocotirilor
vocativ singular
plural
Intrare: zbocoti
verb (V401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • zbocoti
  • zbocotire
  • zbocotit
  • zbocotitu‑
  • zbocotind
  • zbocotindu‑
singular plural
  • zbocotește
  • zbocotiți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • zbocotesc
(să)
  • zbocotesc
  • zbocoteam
  • zbocotii
  • zbocotisem
a II-a (tu)
  • zbocotești
(să)
  • zbocotești
  • zbocoteai
  • zbocotiși
  • zbocotiseși
a III-a (el, ea)
  • zbocotește
(să)
  • zbocotească
  • zbocotea
  • zbocoti
  • zbocotise
plural I (noi)
  • zbocotim
(să)
  • zbocotim
  • zbocoteam
  • zbocotirăm
  • zbocotiserăm
  • zbocotisem
a II-a (voi)
  • zbocotiți
(să)
  • zbocotiți
  • zbocoteați
  • zbocotirăți
  • zbocotiserăți
  • zbocotiseți
a III-a (ei, ele)
  • zbocotesc
(să)
  • zbocotească
  • zbocoteau
  • zbocoti
  • zbocotiseră
verb (V401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • zvocoti
  • zvocotire
  • zvocotit
  • zvocotitu‑
  • zvocotind
  • zvocotindu‑
singular plural
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
a II-a (tu)
a III-a (el, ea)
  • zvocotește
(să)
  • zvocotească
  • zvocotea
  • zvocoti
  • zvocotise
plural I (noi)
a II-a (voi)
a III-a (ei, ele)
  • zvocotesc
(să)
  • zvocotească
  • zvocoteau
  • zvocoti
  • zvocotiseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)