2 intrări

5 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

zătrire sf [At: POGOR, HENR. X/9 / V: zet~ / Pl: ~ri / E: zătri] 1 (Îrg) Nimicire (1). 2 (Ban; pex) Împiedicare.

zătri vt [At: POGOR, HENR. V/115 / V: (reg) ~tări (Pzi și: zatăr), zâtărî (Pzi și: zâtăr) / Pzi: ~resc / E: bg затри, srb zatreti] 1 (Îrg) A nimici (1). 2 (Ban) A face să întârzie. 3 (Pex) A împiedica.

zătri vb. IV. tr. (înv., reg.) A nimici. • prez.ind. -esc. /<bg. затрия, srb. zatreti.

A ZĂTRÍ ~ésc tranz. reg. 1) (ființe, orașe etc.) A face să nu mai existe; a șterge de pe fața pământului; a nimici; a prăpădi, a distruge. 2) (obiecte) A lăsa uitând locul unde a fost pus.

Intrare: zătrire
zătrire infinitiv lung
infinitiv lung (IL107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • zătrire
  • zătrirea
plural
  • zătriri
  • zătririle
genitiv-dativ singular
  • zătriri
  • zătririi
plural
  • zătriri
  • zătririlor
vocativ singular
plural
Intrare: zătri
zătri
verb (VT401)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • zătri
  • zătrire
  • zătrit
  • zătritu‑
  • zătrind
  • zătrindu‑
singular plural
  • zătrește
  • zătriți
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
  • zătresc
(să)
  • zătresc
  • zătream
  • zătrii
  • zătrisem
a II-a (tu)
  • zătrești
(să)
  • zătrești
  • zătreai
  • zătriși
  • zătriseși
a III-a (el, ea)
  • zătrește
(să)
  • zătrească
  • zătrea
  • zătri
  • zătrise
plural I (noi)
  • zătrim
(să)
  • zătrim
  • zătream
  • zătrirăm
  • zătriserăm
  • zătrisem
a II-a (voi)
  • zătriți
(să)
  • zătriți
  • zătreați
  • zătrirăți
  • zătriserăți
  • zătriseți
a III-a (ei, ele)
  • zătresc
(să)
  • zătrească
  • zătreau
  • zătri
  • zătriseră
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

zătri

  • 1. regional (Despre ființe, orașe etc.) A face să nu mai existe; a șterge de pe fața pământului.
    surse: NODEX sinonime: distruge nimici prăpădi
  • 2. regional (Despre obiecte) A lăsa uitând locul unde a fost pus.
    surse: NODEX

etimologie: