9 definiții pentru water-balast waterbalast

Articole pe această temă:


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

WATER-BALÁST, water-balasturi, s. n. Tanc de apă situat în fundul dublu al unei nave, conținând lestul lichid al acesteia. [Pr.: ŭotăr-, – Scris și: waterbalast] – Din fr., engl. water-ballast.

WATER-BALAST s.n. Tanc de apă situat în fundul dublu al unei nave, conținând lestul lichid al acesteia. [Pron. uó-. / < fr., engl. water ballast].

WATER-BALÁST [UÓTĂR-] s. n. tanc de apă în fundul dublu al unei nave, conținând lestul lichid al acesteia. (< fr., engl. water ballast)

waterbalast sn [At: ABC. MAR. / P: uoter~ / Pl: ~uri / E: fr, eg water-ballast] Tanc de apă situat pe fundul dublu al unei nave, conținând lestul lichid al acesteia.

WATERBALÁST, waterbalásturi, s. n. Tanc de apă situat în fundul dublu al unei nave, conținând lestul lichid al acesteia. [Pr.: uóter-] – Cuv. engl.

WATTER-BALÁST, watter-balasturi, s. n. Tanc de apă situat în fundul dublu al unei nave, conținând lestul lichid al acesteia. [Pr.: vaterbalast] – Fr. water ballast (< engl.).[1]

  1. Ortografia cu dublu T (watter) este contrazisă atât de etimologie, cât și de celelalte surse. — gall

WATER BALAST [pr.: uótăr balast] n. Tanc conținând lestul lichid al unei nave și fiind plasat în fundul dublu al acesteia. /<fr., engl. water balast


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

water-balást (angl.) [water pron. ŭotăr] s. n., pl. water-balásturi

water-balást s. n. [water- pron. engl. uóter-], pl. water-balásturi

Intrare: water-balast
water-balast substantiv neutru
  • pronunție: ŭotăr-
substantiv neutru compus
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • water-balast
  • water-balastul
plural
  • water-balasturi
  • water-balasturile
genitiv-dativ singular
  • water-balast
  • water-balastului
plural
  • water-balasturi
  • water-balasturilor
vocativ singular
plural
waterbalast substantiv neutru
  • pronunție: uóter-
substantiv neutru (N24)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • waterbalast
  • waterbalastul
  • waterbalastu‑
plural
  • waterbalasturi
  • waterbalasturile
genitiv-dativ singular
  • waterbalast
  • waterbalastului
plural
  • waterbalasturi
  • waterbalasturilor
vocativ singular
plural
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

water-balast waterbalast

  • 1. Tanc de apă situat în fundul dublu al unei nave, conținând lestul lichid al acesteia.
    surse: DEX '09 DLRM DN

etimologie: