3 intrări

15 definiții


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

viforare sf vz viforâre

VIFORẤRE, viforâri, s. f. (Pop.) Acțiunea de a viforî și rezultatul ei. – V. viforî.

VIFORẤRE, viforâri, s. f. (Pop.) Acțiunea de a viforî și rezultatul ei. – V. viforî.

VIFORÎ́, pers. 3 viforăște, vb. IV. Intranz. impers. (Pop.) A fi vifor, furtună, viscol. – Din vifor.

VIFORÎ́, pers. 3 viforăște, vb. IV. Intranz. impers. (Pop.) A fi vifor, furtună, viscol. – Din vifor.

viforâre sf [At: SĂULESCU, HR. I, 200/6 / V: ~rar~ / Pl: ~ri / E: viforî] 1 (Pop) Suflare (violentă) a vântului (însoțită de ninsoare) Si: (pop) viforeală. 2 (Înv; fig) Stare de agitație (socială).

viforî [At: COD. VOR.2 44r/14 / V: ~ra (Pzi și: 3 viforă), (îrg) vivo~, (înv) viho~, vihora, (reg) bihori, ~ri (Pzi: 3 ~rește), viora, vivora / Pzi: 3 ~răște / E: vifor] 1 viim A fi vânt puternic (cu ninsoare). 2 viu (D. vânt, furtună etc.) A sufla cu putere. 3 vtim (Înv; c. i. oameni) A-l bate viforul (2). 4 vtu (Reg; c. i. semănături; îf viora) A strica. 5 vt (Înv; fig) A provoca (cuiva) neliniște sufletească.

VIFORÎ́, pers. 3 viforăște, vb.. IV. Intranz. A fi furtună, vifor. V. viscoli. Azi-noapte a viforît și a nins. CARAGIALE, O. VII 197. Culcă-te ca să dormim Că n-a nins, n-a viforît: Vînt de vară c-a bătut. TEODORESCU, P. P. 77. – Variantă: viforá, pers. 3 viforează (PĂSCULESCU, L. P. 53, ANT. LIT. POP. I 490), vb. I.

A VIFORÎ́ pers. 3 ~ăște intranz. pop. A fi vifor; a viscoli; a spulbera. /Din vifor


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

viforấre (pop.) s. f., g.-d. art. viforấrii; pl. viforấri

viforî́ (a ~) (pop.) vb., ind. prez. 3 sg. viforắște, imperf. 3 sg. viforá, perf. s. 3 sg. viforî́; conj. prez. 3 sg. să viforáscă; ger. viforấnd; part. viforất

viforâre s. f., g.-d. art. viforârii; pl. viforâri

viforî́ vb., ind. prez. 3 sg. viforăște, imperf. 3 sg. viforá; conj. prez. 3 sg. viforáscă


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

VIFORÎ vb. 1. v. viscoli. 2. a se învifora. (Vremea s-a ~.)

VIFORÎ vb. 1. a viscoli. (Afară ~.) 2. a se învifora. (Vremea s-a ~.)

Intrare: viforare
viforare infinitiv lung
infinitiv lung (IL113)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • viforare
  • viforarea
plural
  • viforări
  • viforările
genitiv-dativ singular
  • viforări
  • viforării
plural
  • viforări
  • viforărilor
vocativ singular
plural
Intrare: viforâre
viforâre substantiv feminin
substantiv feminin (F107)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • viforâre
  • viforârea
plural
  • viforâri
  • viforârile
genitiv-dativ singular
  • viforâri
  • viforârii
plural
  • viforâri
  • viforârilor
vocativ singular
plural
Intrare: viforî
verb (V410)
Surse flexiune: DOR
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • viforî
  • viforâre
  • viforât
  • viforâtu‑
  • viforând
  • viforându‑
singular plural
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
a II-a (tu)
a III-a (el, ea)
  • viforăște
  • viforaște
(să)
  • viforască
  • vifora
  • viforî
  • viforâse
plural I (noi)
a II-a (voi)
a III-a (ei, ele)
verb (V201)
infinitiv infinitiv lung participiu gerunziu imperativ pers. a II-a
(a)
  • vifora
  • viforare
  • viforat
  • viforatu‑
  • viforând
  • viforându‑
singular plural
numărul persoana prezent conjunctiv prezent imperfect perfect simplu mai mult ca perfect
singular I (eu)
a II-a (tu)
a III-a (el, ea)
  • viforea
(să)
  • viforeze
  • vifora
  • viforă
  • viforase
plural I (noi)
a II-a (voi)
a III-a (ei, ele)
* formă nerecomandată sau greșită – (arată)
* forme elidate și forme verbale lungi – (arată)

viforâre

  • 1. popular Acțiunea de a viforî și rezultatul ei.
    surse: DEX '98 DEX '09

etimologie:

  • vezi viforî
    surse: DEX '98 DEX '09

viforî vifora

  • 1. popular A fi vifor, furtună, viscol.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX sinonime: spulbera viscoli 2 exemple
    exemple
    • Azi-noapte a viforît și a nins. CARAGIALE, O. VII 197.
      surse: DLRLC
    • Culcă-te ca să dormim Că n-a nins, n-a viforît: Vînt de vară c-a bătut. TEODORESCU, P. P. 77.
      surse: DLRLC

etimologie:

  • vifor
    surse: DEX '09 DEX '98 NODEX