2 intrări

23 de definiții (cel mult 20 afișate)

arată toate definițiile


Dicționare explicative

Explică cele mai întâlnite sensuri ale cuvintelor.

vecerne sf vz vecernie

VECÉRNIE, vecernii, s. f. 1. Slujbă religioasă care se face spre seară, în ajunul sau în ziua unei sărbători bisericești. 2. Timp al zilei pe la apusul Soarelui; chindie. – Din sl. večerĭnja.

vecernie sf [At: VARLAAM, C. 355 / V: (pop) ~ne (Pl și: reg, ~ni, ~ne), (reg) ~nă (Pl: ~ne), vicernă, vic~ / Pl: ~ii / E: slv вечерьніа] 1 (În ritualul creștin ortodox) Slujbă care se oficiază în biserică spre seară Si: (reg) avecernie. 2 (Trs; îf vecernă) Denie (1). 3 (Pex; lsg; de obicei precedat de prepoziții sau de locuțiuni prepoziționale) Timp al zilei către apusul soarelui (când are loc vecernia 1) Si: (pop) chindie (1), (reg) avecernie Vz toacă, ujină. 4 (Reg) Masă de seară care se face în ziua patronului4 casei.

vecernie s.f. (bis.) 1 Slujbă religioasă care se face în biserică spre seară, în ajunul sau în ziua unei sărbători. ◊ Fig. Vîntul cel trist... cîntă în vecernii de iarnă rugăciunile morților (IORGA). 2 Timp al zilei pe la apusul soarelui (cînd are loc această slujbă religioasă); chindie. 3 Ext. (ist.) Vecerniile siciliene = vesperile siciliene. • pl. -ii. g.-d. -iei. și (reg.) vecerne, vecernă, vicernie s.f. /<slav. вечерьнꙗ.

VECÉRNIE, vecernii, s. f. 1. Slujbă religioasă care se face spre seară, în ajunul sau în ziua unei sărbători bisericești. 2. Timp al zilei pe la apusul soarelui; chindie. – Din sl. večerĩnja.

VECÉRNIE, (1) vecernii, s. f. 1. Slujbă bisericească creștină care se face spre seară, în ajunul sau în ziua unei sărbători. Ca o vecernie domoală Se stinge zvonul din dumbravă. GOGA, P. 23. Tremurătoriul glas al clopotului împlea sara, chemînd la vecernie. EMINESCU, N. 48. Gata-i popa cu toaca, Să-nceapă vecernia. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 426. ◊ Fig. Pacea... calmul serii, resfirat pe vecernia greierilor îmi impuneau, mă biruiau. GALACTION, O. I. 348. 2. Timp al zilei înainte de asfințitul soarelui; chindie. Aproape de vecernie părintele Artemie ajunse în Nenciulești. STĂNOIU, C. I. 33. – Variantă: vecérne (D. BOTEZ, P. O. 72, RETEGANUL, P. I 12) s. f.

VECÉRNIE ~i f. 1) bis. Slujbă religioasă oficiată seara. 2) rar Timpul dinainte de asfințitul soarelui. [G.-D. vecerniei. Sil. -ni-e] /<sl. vețerinjia

vecernie f. slujbă de seară. [Slav. VEČERĬNĬA (din VEČERŬ, seară)].

vecérnie f. (vsl. večerĭnĭa, d. večerŭ, seară; bg. večernĕa). Slujba de spre seară la biserică. – Și avecernie (Trans.). V. utrenie, priveghere.


Dicționare morfologice

Se indică corespondența dintre forma de bază a unui cuvânt și flexiunile sale.

vecérnie (-ni-e) s. f., art. vecérnia (-ni-a), g.-d. art. vecérniei; pl. vecérnii, art. vecérniile (-ni-i-)

vecérnie s. f. (sil. -ni-e), art. vecérnia (sil. -ni-a), g.-d. art. vecérniei; pl. vecérnii, art. vecérniile (sil. -ni-i-)


Dicționare relaționale

Nu reprezintă definiții, ci se indică relații între cuvinte.

VECERNIE s. chindie, (reg.) subamiază, sunimiez, (prin Transilv.) avecernie, (înv.) pomerează, pomeridă. (Pe la ~, adică pe la apusul soarelui.)


Dicționare etimologice

Se explică etimologiile cuvintelor sau familiilor de cuvinte.

vecérnie (-ii), s. f. – Ajun, ore liturgice care se fac spre seară. – Var. vecerne. Sl. večerĭnja (Miklosich, Slaw. Elem., 17; Cihac, II, 452).

arată toate definițiile

Intrare: vecerne
vecerne
Nu există informații despre paradigma acestui cuvânt.
Intrare: vecernie
  • silabație: -ni-e info
substantiv feminin (F135)
Surse flexiune: DOR
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • vecernie
  • vecernia
plural
  • vecernii
  • vecerniile
genitiv-dativ singular
  • vecernii
  • vecerniei
plural
  • vecernii
  • vecerniilor
vocativ singular
plural
substantiv feminin (F107)
nearticulat articulat
nominativ-acuzativ singular
  • vecerne
  • vecernea
plural
  • vecerni
  • vecernile
genitiv-dativ singular
  • vecerni
  • vecernii
plural
  • vecerni
  • vecernilor
vocativ singular
plural

vecernie vecerne

  • 1. Slujbă religioasă care se face spre seară, în ajunul sau în ziua unei sărbători bisericești.
    surse: DEX '09 DEX '98 DLRLC NODEX antonime: utrenie attach_file 4 exemple
    exemple
    • Ca o vecernie domoală Se stinge zvonul din dumbravă. GOGA, P. 23.
      surse: DLRLC
    • Tremurătoriul glas al clopotului împlea sara, chemînd la vecernie. EMINESCU, N. 48.
      surse: DLRLC
    • Gata-i popa cu toaca, Să-nceapă vecernia. JARNÍK-BÎRSEANU, D. 426.
      surse: DLRLC
    • figurat Pacea... calmul serii, resfirat pe vecernia greierilor îmi impuneau, mă biruiau. GALACTION, O. I. 348.
      surse: DLRLC
  • 2. Timp al zilei pe la apusul Soarelui.
    surse: DEX '09 DLRLC NODEX sinonime: chindie attach_file un exemplu
    exemple
    • Aproape de vecernie părintele Artemie ajunse în Nenciulești. STĂNOIU, C. I. 33.
      surse: DLRLC

etimologie: